Translation of "considerar sus opciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Considerar - traducción : Considerar - traducción : Considerar - traducción : Considerar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Debemos considerar todas las opciones. | We must consider all options. |
| Debemos considerar todas las opciones. | We must consider all the options. |
| Hemos de considerar todas las opciones. | We must consider all the options. |
| Tenemos que considerar todas las opciones. | We must consider all the options. |
| Hay dos opciones más a considerar, Tamaño y Efectos. | There are two further options to consider, Size and Effects. |
| Además, al considerar sus opciones, ellos harían bien en tomar en cuenta cómo se percibe al continente desde el exterior. | And as they contemplate their choices, they would be wise to consider how the continent is perceived from the outside. |
| Y, si todavía no estamos seguros, podemos pedir más tiempo para considerar nuestras opciones. | And, if we still are not sure, we can request more time to consider our options. |
| Sus opciones son | Your options are |
| Esas son sus opciones. | Those are your options. |
| Cuando haya seleccionado sus opciones, haga clic en Aceptar para aceptar sus opciones de texto. | Once you have selected your options, click OK to accept your text options. |
| Tom sopesó un momento sus opciones. | Tom weighed his options for a moment. |
| Sus opciones son simples innovar o morir. | Their choice is simple innovate or become irrelevant. |
| Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones. | Usually France likes to keep its options open. |
| Eligiendo el salvapantallas, y configurando sus opciones | Choosing the screen saver, and configuring its options |
| Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse. | He considered his options carefully before deciding. |
| Escoja cómo combinar sus opciones con las predeterminadas | Choose how to combine your options with the defaults |
| El último campo muestra una vista preliminar de sus opciones. | The last field displays a preview of your settings. |
| Como se indica en la Hoja de Ruta para 2050, es fundamental considerar las opciones existentes respecto a los objetivos intermedios concretos de cara a 2030. | As the Roadmap 2050 states, it is crucial to consider the options for concrete 2030 milestones. |
| A veces la mejor manera de probar una hipótesis es considerar sus consecuencias más extremas. | Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication. |
| La evaluación de las opciones de actuación ha llevado a considerar que la búsqueda de la concordancia con la Directiva sobre servicios de pago , conforme a las opciones nº 3 y nº 4 , sería la mejor forma de proceder . | Based on the evaluation of the policy options , it has been considered that alignment with the Payment Services Directive , as envisaged in both policy option 3 and policy option 4 , would be the most appropriate way forward . |
| Opciones Guardar opciones | Settings Save Settings |
| Deberíamos considerar unir esfuerzos. | We should consider a combined effort. |
| Crear creará un tema que contiene sus opciones actuales de escritorio. | Create will create a theme that contains your current desktop settings. |
| El evaluar y pesar los pros y los contras de estas opciones estratégicas ha implicado considerar sistemáticamente cada una de las recomendaciones individuales descritas en la opción estratégica. | Assessment and weighing of the pro's and cons of the policy options has involved systematically considering each of the individual recommendations described within the policy option. |
| Expansión de tildes para sus opciones de configuración. Por ejemplo puede indicar | Tilde expansion for your configuration options. For example, you can specify |
| Esto es algo a considerar. | This is something to consider. |
| Se deben considerar muchos factores. | Many factors must be considered. |
| makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo | makekdewidgets Qt options kde options file |
| Si ha decidido utilizar un proxy tiene varios métodos para configurar sus opciones. | If you have decided to use a proxy, you have several methods to configure the settings for it. |
| Tenemos que considerar detenidamente el plan. | We have to think over the plan. |
| Debemos considerar qué hacer a continuación. | We must consider what to do next. |
| Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia. | Tom refused to even consider my suggestion. |
| OPCIONES | OPTIONS |
| Opciones | Options |
| Opciones | Options |
| Opciones... | Settings... |
| Opciones | Optional |
| Opciones | Options |
| Opciones | Options |
| Opciones | Settings |
| Opciones | Options |
| Opciones | Options |
| opciones | options |
| Opciones | Settings |
| Opciones | Settings |
Búsquedas relacionadas : Considerar Las Opciones - Considerar Sus Acciones - Considerar Sus Necesidades - Considerar Sus Fortalezas - Ampliar Sus Opciones - Considerando Sus Opciones - Analizar Sus Opciones - Conocer Sus Opciones - Explorar Sus Opciones - Ejercer Sus Opciones - Aumentar Sus Opciones - Considerar
