Translation of "considere sensata" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Creo que esta intervención ha sido totalmente sensata.
I think his point is perfectly justified.
Por consiguiente, el lema debe ser una utilización sensata.
Our watchnword here has to be use it sensibly.
La reforma del FMI es sensata y debería contar con respaldo.
IMF reform is sensible and should be supported.
Sin embargo, para los sistemas sanitarios sería una inversión sensata y asequible.
For health care systems, however, they would amount to a sensible and affordable investment.
Esta es una táctica legislativa sensata pero no atractiva como estrategia económica.
This is sensible legislative tactics but not appealing as an economic strategy.
Considere de nuevo el problema.
Consider the problem again.
Sin embargo, la mayoría de los ciudadanos europeos pueden hacerla suya como una solución sensata.
Yet most European citizens could embrace it as a sensible solution.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
Towards Firaun and his court members, thereupon they followed the commands of Firaun and the work of Firaun was not proper.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
to Pharaoh and his Council but they followed Pharaoh's command, and Pharaoh's command was not right minded.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
But they followed the commandment of Fir'awn, and the commandment of Fir'awn was not right minded.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
To Fir'aun (Pharaoh) and his chiefs, but they followed the command of Fir'aun (Pharaoh), and the command of Fir'aun (Pharaoh) was no right guide.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
To Pharaoh and his nobles, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not wise.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
But they obeyed the command of Pharaoh even though Pharaoh's command was not rightly directed.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
Unto Pharaoh and his chiefs, but they did follow the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was no right guide.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
to Pharaoh and his elite, but they followed Pharaoh s dictates, and Pharaoh s dictates were not right minded.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
But they followed the command of Pharaoh, and Pharaoh's command was not rightminded.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
To Pharaoh and his establishment, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not at all discerning.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
They followed the order of the Pharaoh but Pharaoh's orders were evil.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
But they followed the command of Pharaoh and the command of Pharaoh was not rightly directed.
Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
Unto Pharaoh and his chiefs but they followed the command of Pharaoh and the command of Pharaoh was no right (guide).
Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.
It's our prejudgment that it's underground.
Introduzca aquí los comentarios que considere pertinentes.
Type any comment you think is useful here.
Considere el apremiante problema de la seguridad alimentaria.
Consider the pressing issue of food security.
Considere lo que sucedió el 17 de diciembre.
Consider what happened on December 17.
c ) otra documentación que el BCE considere pertinente .
and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was made of
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So man must consider from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man look from what is he created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man see from what he is created!
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he was created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let the human reflect of what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man observe from what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
A soul must see what it has done for the future.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let the human being reflect that from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he is created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man reflect on what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Now let man but think from what he is created!
No creo que el mundo lo considere una vergüenza.
I don't think the world understands that because of shame.
LONDRES Como considero a los escoceses gente sensata, creo que esta semana votarán no en el plebiscito por la independencia.
LONDON Since I believe that the Scots are sensible, I think that they will vote no this week to independence.