Translation of "consiguen una ventaja empresarial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ventaja - traducción : Ventaja - traducción : Ventaja - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.
We have one advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Cómo lo consiguen?
So why are they succeeding?
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Si no consiguen encontrar una teoría, al menos sean lógicos.
If you fail to come up with a theory, at least be logical.
Es una ventaja el verse bien.
It's an advantage to be good looking.
Eso te daría una ventaja injusta .
Now that would give you an unfair advantage.
Los adversarios tienen además una ventaja más.
The competitors have other advantages, too.
EMPRESARIAL .
, CULT .
. O, no importa qué pase, consiguen una forma de estar felices y emocionados.
Or, no matter what happens, they find a way to be happy or excited.
Ese es tan solo una ventaja de eso.
That's just one benefit of that.
Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.
An incompetent business management directly affects the employees.
Cabeceras empresarial
Enterprise Headers
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.
In this sense, China has a significant advantage.
La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
The experience gave him an advantage over the others.
Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.
Being able to use a computer is advantageous.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza dura.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza perdura.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
No consiguen difundir este argumento por completo.
They are not having the argument all their way.
CA En las calles, se consiguen películas?
CA So on the streets, are film casts ... ?
Tenemos ventaja.
We have an advantage.
Una ventaja final de esta solución es que sería temporaria.
A final advantage of this solution is that it would be temporary.
Su altura es una gran ventaja cuando juega a voleibol.
His height is a great advantage when he plays volleyball.
Cartago, no obstante, tomó una pequeña ventaja de esta situación.
However, Carthage took little advantage of this situation.
Ahí es donde consiguen seguidores, poder y fuerza.
That's where they recruit from. That's where they get their power and strength.
2 ) la reestructuración empresarial
2 ) corporate restructuring
En este sentido, Wen le dio a Li una ventaja invalorable.
In this respect, Wen gave Li an invaluable head start.
Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente.
One advantage of that is that you can allocate money coherently.
Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.
Y dónde se consiguen muestras para el análisis genético?
So where do you get samples from for your genetic analysis?
Van al sótano y consiguen entrar en el apartamento.
They go to the basement and make their way up.
Pese a una renuencia inicial, la comunidad empresarial ahora parece estar de acuerdo.
The business community, despite some initial reluctance, seems willing to go along.
Tal y como afirma el Libro Verde, el espíritu empresarial es una actitud.
As the Green Paper states, entrepreneurship is a mindset.
Ser calvo tiene al menos una ventaja se ahorra mucho en champú.
Being bald has at least one advantage you save a lot on shampoo.
Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
En Hong Kong, los sobres rojos del Año Nuevo chino consiguen una nueva imagen con el paraguas amarillo
Red Chinese New Year Envelopes Get a Yellow Umbrella Makeover in Hong Kong Global Voices
Al principio consulté la sección de negocios de la librería buscando una solución empresarial.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Lo seleccionaron porque tiene una secuencia en animación 3D, lo cual supusieron que sería una ventaja.
They had submitted it because it had a 3D animation sequence, which the producers felt gave them an edge.
Esto les brinda una ventaja en su financiamiento y distorsiona completamente los mercados.
This confers on them a funding advantage and completely distorts markets.
por otro lado, sabemos que estas armas le dan una ventaja al ataque.
On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking.
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Un rápido ejemplo del mundo empresarial.
Quick example from the corporate world.

 

Búsquedas relacionadas : Consiguen - Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Si Consiguen - Lo Consiguen - Cómo Consiguen - Se Consiguen - Consiguen Puntadas - Consiguen Perforado - Consiguen Alta - Dar Una Ventaja