Translation of "consiguió algunas noticias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, hay algunas buenas noticias analíticas.
Yet there is some good analytical news.
Pero noviembre también trajo algunas buenas noticias, que no recibieron tanta prensa.
But November also brought some good news even if it received less notice.
Las noticias indican que la Fed ha comenzado a rechazar algunas fusiones bancarias.
News reports indicate that the Fed has already started saying no to some bank mergers.
Mi punto es este A largo plazo, algunas noticias son más importantes que otras.
My point is this In the long run, some news stories are more important than others.
Pero el redactor senior del Globe y Mail, Simon Houpt, compartió algunas malas noticias
But the Globe and Mail's Senior Media Writer, Simon Houpt, shared some bad news
Lo consiguió.
He made it.
Lo consiguió!
You rock!
Los medios simplificaron demasiado algunas cosas, pero al fin y al cabo, son sólo noticias.
So the media oversimplified a few things, but in the end, it's just a news story.
Aquí está el periódico de esta mañana y tenemos algunas noticias de Wimbledon, que es genial.
And here is this morning's newspaper, and we have some Wimbledon news, which is great.
Qué consiguió Tom?
What did Tom get?
No lo consiguió.
It failed.
Algunos grupos de noticias son muy concurridos y contienen infinidad de noticias. Tal vez sólo algunas nos interesen. Una forma de seguirles la pista a las noticias que le interesan es ordenar los artículos con cierto criterio.
Some newsgroups are very crowded and contain lots of articles perhaps only some of them are interesting to you. One possibility to keep track of the news you are interested in is to sort your articles with a certain criterion.
Consiguió un nuevo trabajo.
He got a new job.
Él consiguió el balón.
He got the ball.
Consiguió aprobar el examen?
Did he succeed in passing the examination?
Consiguió escalar la montaña.
He managed to climb the mountain.
Tom finalmente consiguió trabajo.
Tom finally got a job.
Cómo lo consiguió Tom?
How did Tom get it?
Pero tengo algunas buenas noticias porque soy periodista, me gusta terminar las cosas de una manera feliz o visionaria.
But I have some good news for you, because I'm a journalist, I like to end things in a happy way or a forward thinking way.
Algunas de las cabeceras configuradas no aparecen en la ventana de artículos con ciertas noticias. Estoy haciendo algo mal?
Some set headers do not appear for several articles in the article window am I doing something wrong?
Eso además de algunas noticias policiales parece haber bastado para satisfacer el apetito público de chismorreo en años anteriores.
That plus a few crime stories might have been enough to satisfy the public appetite for gossip in other years.
Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Meg acquired many new friends.
Consiguió que la máquina funcionara.
He managed to run the machine.
Tom me consiguió un taxi.
Tom found me a taxi.
Por fin consiguió el coche.
At last, he got the car.
Él al final lo consiguió.
He accomplished it at last.
Él nos consiguió buenos asientos.
He got us nice seats.
Él me consiguió un taxi.
He found me a taxi.
Ella consiguió gratis el boleto.
She got the ticket for nothing.
Ella consiguió mantener las apariencias.
She managed to keep up appearances.
Ella consiguió lo que quería.
She succeeded in getting what she wanted.
Esta vez, él consiguió resultados.
This time, he got results.
Daniel consiguió un buen empleo.
Daniel got a good job.
Se esforzó y lo consiguió.
He tried, and he got it.
Se esforzó y lo consiguió.
He tried, and he did it.
Tom consiguió gratis estos boletos.
Tom got these tickets for nothing.
Consiguió el trabajo de chiripa.
He got the job by a fluke.
Consiguió el trabajo por casualidad.
He got the job by a fluke.
Ella consiguió gratis el boleto.
She got the ticket for free.
Tom consiguió lo que quería.
Tom got what he wanted.
Tom no lo consiguió tampoco.
Tom didn't get it either.
Tom consiguió la nacionalidad estadounidense.
Tom gained American citizenship.
De dónde consiguió eso ella?
How did she get that?
Dónde consiguió Tom su camisa?
Where did Tom get his shirt?
Cuando lee noticias, tras algún tiempo puede leer algunas combinaciones extrañas de cartas. Por ejemplo, puede obtener una respuesta como
When you read news, after some time you will read some strange combinations of letters for example, you can get a reply like

 

Búsquedas relacionadas : Algunas Noticias - Algunas Noticias - Algunas Noticias Sobre - Algunas Buenas Noticias - Obtener Algunas Noticias - Compartir Algunas Noticias - Noticias - Consiguió Ellas - Consiguió Aprobado - Consiguió Confirmada - Consiguió Reemplazado