Translation of "consiguió un contrato" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrato - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consiguió un nuevo trabajo.
He got a new job.
Quería publicar el álbum bajo su propio sello Trauma Records, y como estaba asociado con Interscope, consiguió el contrato.
He wanted to release the album on his own label, Trauma Records, which was already associated with Interscope, and succeeded in getting the contract.
Tom me consiguió un taxi.
Tom found me a taxi.
Él me consiguió un taxi.
He found me a taxi.
Daniel consiguió un buen empleo.
Daniel got a good job.
Ella le consiguió un nuevo sombrero.
She got him a new hat.
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Ella consiguió aprender a manejar un auto.
She managed to learn how to drive a car.
Tom escuchó que Mary consiguió un empleo.
Tom heard that Mary got a job.
Tom negoció un nuevo contrato.
Tom negotiated a new contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 .
The union won a 5 wage increase.
Él consiguió leer un libro escrito en francés.
He managed to read a book written in French.
Lo consiguió.
He made it.
Lo consiguió!
You rock!
Forma de un contrato de cesión
Form of a contract of assignment
b) en un contrato escrito o
(b) in a written contract or
Hicimos un contrato con la empresa.
We made a contract with the firm.
Su contrato dura un año más.
His contract runs for one more year.
Nunca he firmado un contrato social.
I have never signed a social contract.
Alguna vez has firmado un contrato?
Have you ever signed a contract?
Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
Father has now got a superior position in his office.
Tom dijo que el tenía un contrato.
Tom said that he had a contract.
Qué consiguió Tom?
What did Tom get?
No lo consiguió.
It failed.
Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997.
Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997.
Puede que no tengamos que firmar un contrato.
We might not need to sign a contract.
Hizo usted un contrato en forma con él?
Did you make a formal agreement with him?
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Él consiguió el balón.
He got the ball.
Consiguió aprobar el examen?
Did he succeed in passing the examination?
Consiguió escalar la montaña.
He managed to climb the mountain.
Tom finalmente consiguió trabajo.
Tom finally got a job.
Cómo lo consiguió Tom?
How did Tom get it?
Para los trenes rápidos y locales dráhy tienen un contrato nuevo de diez años, hasta ahora el contrato era siempre de un año.
Czech Railways have concluded a new ten year contract for local and express trains, whereas, previously, the contract was always for one year.
ii) por un acuerdo de arbitraje en un contrato escrito o
(ii) by an arbitration agreement or in a written contract or
Sin embargo, podrá designar, en un contrato, un domicilio especial.3.
It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3.
Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
A contract with that company is worth next to nothing.
En 1977 hicieron un contrato de grabación en Alemania.
In 1977, they landed a record contract in Germany.
En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records.
In 2005, Palmer signed a record deal with Atlantic Records.
Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Meg acquired many new friends.
Consiguió que la máquina funcionara.
He managed to run the machine.
Por fin consiguió el coche.
At last, he got the car.
Él al final lo consiguió.
He accomplished it at last.

 

Búsquedas relacionadas : Consiguió Un Tiro - Consiguió Un Susto - Consiguió Un Entrenamiento - Consiguió Un Nuevo - Consiguió Un Ascenso - Consiguió Un Diploma - Consiguió Un Divorcio - Un Contrato - Un Contrato - Consiguió Ellas - Consiguió Aprobado - Consiguió Confirmada - Consiguió Reemplazado