Translation of "consiguió un susto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Susto - traducción : Susto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me diste un susto.
You freaked me out.
Qué susto!
What a shock!
Me has pegado un susto de muerte.
You scared the living daylights out of me.
Joder! Me has dado un susto de muerte!
Shit! You scared me half to death!
Tom miraba con susto.
Tom watched in horror.
Tom se moría de susto.
Tom was scared to death.
Consiguió un nuevo trabajo.
He got a new job.
No le pasó nada aparte del susto.
Aside from fright, she was not injured.
Tom me consiguió un taxi.
Tom found me a taxi.
Él me consiguió un taxi.
He found me a taxi.
Daniel consiguió un buen empleo.
Daniel got a good job.
Qué susto me llevé cuando abrí la puerta!
What a fright I got when I opened the door!
Ella le consiguió un nuevo sombrero.
She got him a new hat.
Los asaltados no sufrieron más que el consiguiente susto.
The female employee suffered from shock.
Tom tenía una expresión de susto en la cara.
Tom had a scared look on his face.
Ella consiguió aprender a manejar un auto.
She managed to learn how to drive a car.
Tom escuchó que Mary consiguió un empleo.
Tom heard that Mary got a job.
El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 .
The union won a 5 wage increase.
Él consiguió leer un libro escrito en francés.
He managed to read a book written in French.
Lo consiguió.
He made it.
Lo consiguió!
You rock!
La primera vez que sucede a lo mejor os lleváis un susto, pero en realidad no tiene importancia.
The first time it happens, at most, you get scared, but it really does not have that much importance.
Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
Father has now got a superior position in his office.
Qué consiguió Tom?
What did Tom get?
No lo consiguió.
It failed.
Él consiguió el balón.
He got the ball.
Consiguió aprobar el examen?
Did he succeed in passing the examination?
Consiguió escalar la montaña.
He managed to climb the mountain.
Tom finalmente consiguió trabajo.
Tom finally got a job.
Cómo lo consiguió Tom?
How did Tom get it?
Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Meg acquired many new friends.
Consiguió que la máquina funcionara.
He managed to run the machine.
Por fin consiguió el coche.
At last, he got the car.
Él al final lo consiguió.
He accomplished it at last.
Él nos consiguió buenos asientos.
He got us nice seats.
Ella consiguió gratis el boleto.
She got the ticket for nothing.
Ella consiguió mantener las apariencias.
She managed to keep up appearances.
Ella consiguió lo que quería.
She succeeded in getting what she wanted.
Esta vez, él consiguió resultados.
This time, he got results.
Se esforzó y lo consiguió.
He tried, and he got it.
Se esforzó y lo consiguió.
He tried, and he did it.
Tom consiguió gratis estos boletos.
Tom got these tickets for nothing.
Consiguió el trabajo de chiripa.
He got the job by a fluke.
Consiguió el trabajo por casualidad.
He got the job by a fluke.
Ella consiguió gratis el boleto.
She got the ticket for free.

 

Búsquedas relacionadas : Susto - Susto - Poner Un Susto - Obtener Un Susto - Un Buen Susto - Un Buen Susto - Consiguió Un Tiro - Consiguió Un Entrenamiento - Consiguió Un Nuevo - Consiguió Un Contrato - Consiguió Un Ascenso - Consiguió Un Diploma