Translation of "consiguió una visita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Él consiguió escaparse por una ventana.
He managed to escape through a window.
Esta tarde tenemos una visita.
We have a visitor this afternoon.
Ella finalmente consiguió una posición de poder.
Finally she attained a position of power.
Ella consiguió sacarle una sonrisa al bebé.
She coaxed a smile from the baby.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Aunque me consiguieron una visita guiada.
They did give me a tour, though.
Lo consiguió.
He made it.
Lo consiguió!
You rock!
Vino una visita mientras te estabas duchando.
We had a visitor when you were taking a shower.
Por aquel entonces estaba planeando una visita
So at that time I was planning a road trip.
Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855.
A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855.
Lo intentó una y otra vez, pero no lo consiguió.
He tried again and again, but didn't succeed.
Para que una posible visita también esté cómoda.
For both usual comfort and a possible visitor.
Vale la pena dar una visita al museo.
The museum is worth a visit.
Te haré una visita a tu casa mañana.
I'll pay you a visit at your house tomorrow.
Qué consiguió Tom?
What did Tom get?
No lo consiguió.
It failed.
Una breve visita guiada sobre la historia de KDE
A Short Guided Tour of KDE 's History
Consiguió un nuevo trabajo.
He got a new job.
Él consiguió el balón.
He got the ball.
Consiguió aprobar el examen?
Did he succeed in passing the examination?
Consiguió escalar la montaña.
He managed to climb the mountain.
Tom finalmente consiguió trabajo.
Tom finally got a job.
Cómo lo consiguió Tom?
How did Tom get it?
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
Cuando consiguió estar a solas con ella, él le pidió una cita.
When he got her alone for a moment, he asked for a date.
Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
El usuario de Twitter 7D_ITACHI consiguió capturar una imagen atemporal de Japón
Twitter user 7D_ITACHI managed to capture a timeless image of Japan
Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita.
As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
No te sorprendas si recibes una visita de la muerte.
Don't be surprised if you get a visit from Death.
Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Meg acquired many new friends.
Consiguió que la máquina funcionara.
He managed to run the machine.
Tom me consiguió un taxi.
Tom found me a taxi.
Por fin consiguió el coche.
At last, he got the car.
Él al final lo consiguió.
He accomplished it at last.
Él nos consiguió buenos asientos.
He got us nice seats.
Él me consiguió un taxi.
He found me a taxi.
Ella consiguió gratis el boleto.
She got the ticket for nothing.
Ella consiguió mantener las apariencias.
She managed to keep up appearances.
Ella consiguió lo que quería.
She succeeded in getting what she wanted.
Esta vez, él consiguió resultados.
This time, he got results.