Translation of "constitución" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Constitucion - traducción : Constitución - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Constitución
Constitution
DE LA CONSTITUCIÓN IRLANDESA
PROTOCOL ON ARTICLE 40.3.3 OF THE CONSTITUTION OF IRELAND
Han subvertido la Constitución.
They have subverted the constitution.
Reinterpretación de la Constitución Japonesa
Japan s Constitutional Albatross
El Corán es nuestra constitución
The Koran is our constitution
la interpretación de la Constitución
the interpretation of the Constitution
Ha prometido incluso una nueva constitución.
She has even promised a new constitution.
Una Constitución con fórceps en Egipto
A Constitution by force in Egypt
Algunas personas quieren corregir la constitución.
Some people want to amend the constitution.
Espero que Japón respete su constitución.
I hope that Japan will abide by its Constitution.
Aparece en la Constitución de EE.UU.
It stands with the American constitution.
DECLARACIONES RELATIVAS A DISPOSICIONES DE LA CONSTITUCIÓN
DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE CONSTITUTION
Declaraciones relativas a disposiciones de la Constitución
Declarations concerning provisions of the Constitution
La igualdad es garantizada por la constitución.
Equality is guaranteed by the Constitution.
La constitución fue proclamada durante la dictadura.
The Constitution was proclaimed during the dictatorship.
La constitución del país es muy democrática.
The constitution of the country is very democratic.
Su objetivo era establecer la nueva constitución.
Their aim was to force the acceptance of the constitution.
La palabra no figuraba en la Constitución anterior.
The word was not included in the previous Constitution.
En la Constitución falta la expresión Derechos Humanos
The notion of human rights is omitted from the constitution.
DECLARACIONES RELATIVAS A PROTOCOLOS ANEXOS A LA CONSTITUCIÓN
DECLARATIONS CONCERNING PROTOCOLS ANNEXED TO THE CONSTITUTION
La Constitución no obstará a las normas siguientes
The Constitution shall not preclude the application of the following rules
en los demás casos previstos por la Constitución.
rule in other cases provided for in the Constitution.
VISTO el artículo III 432 de la Constitución,
HAVING REGARD to Article III 432 of the Constitution,
Declaraciones relativas a protocolos anexos a la Constitución
Declarations concerning Protocols annexed to the Constitution
Algunas personas quieren proponer enmiendas a la constitución.
Some people want to bring about amendments to the constitution.
Es un hombre de una constitución muy fuerte.
He has a strong constitution.
La constitución tiene solo 16 páginas de largo.
The constitution is only 16 pages long.
Tenemos que modificar este punto de nuestra Constitución.
POETTERING this in our constitution.
Aquellos que juraron por la Constitución, la violaron.
But Operation Gladio, which as everyone now agrees is one of the elements of that cold war, must also disappear.
PROTOCOLO SOBRE EL ARTÍCULO III 214 DE LA CONSTITUCIÓN
PROTOCOL CONCERNING ARTICLE III 214 OF THE CONSTITUTION
Protocolo sobre el artículo III 214 de la Constitución
Protocol concerning Article III 214 of the Constitution
Protocolo sobre el artículo 40.3.3. de la Constitución irlandesa
Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland
Protocolo sobre el artículo 40.3.3 de la Constitución irlandesa
Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland
Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución.
It it We Who creared them and made them firm of make.
Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución.
It is We Who created them, and We have made them of strong built.
Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución.
We, even We, created them, and strengthened their frame.
Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución.
We have created them and have given them strength.
La Constitución les da ciertos derechos a los estados.
The Constitution gives certain rights to the states.
La nueva constitución no resolverá los problemas de Egipto.
The new constitution will not solve the problems of Egypt.
El artículo 35 de la Constitución etíope declara que
Article 35 of the Ethiopian constitution states
El Preámbulo de la Constitución de los Estados Unidos es una breve declaración introductoria de principios declarativos e introductivos fundamentales de la Constitución estadounidense.
The Preamble to the United States Constitution is a brief introductory statement of the Constitution's fundamental purposes and guiding principles.
Tratado por el que se instituye una Constitución para Europa
Treaty establishing a Constitution for Europe
Introducción de una regla de oro presupuestaria en la Constitución
Inscription of a budgetary golden rule in the constitution
Con esta Constitución estamos en el marco del estado civil.
With this Constitution, things remain under civil rule.
LISTA PREVISTA EN EL ARTÍCULO III 226 DE LA CONSTITUCIÓN
LIST REFERRED TO IN ARTICLE III 226 OF THE CONSTITUTION

 

Búsquedas relacionadas : Constitución Alemana - Constitución Escrita - Constitución Federal - Constitución Física - Constitución Genética - Constitución Corporal - Constitución Social - Constitución Física - Constitución Permanente - Constitución Material - Nueva Constitución - Constitución Codificada - Constitución Mentales - Constitución Legal