Translation of "constituida en el país" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Es constituida por estudiantes. Hay unas 300 representaciones anti genocidio en universidades de todo el país.
It is comprised of students. There are something like 300 anti genocide chapters on college campuses around the country.
Esta clase está constituida por 35 alumnos.
This class is composed of 35 pupils.
Para el 2008, el 15,6 de la población estaba constituida por extranjeros.
, 15.6 of the population was made up of foreign nationals.
Europea está constituida hoy por tres Comunidades, la CÉE, el EURATOM y la CECA.
The European Community now consists of three Communities, the EEC, Euratom and the ECSC.
Por el contrario, el sistema para evitar y resolver las crisis financieras está anclado en una institución plenamente constituida el FMI.
By contrast, the system to prevent and resolve financial crises is anchored by a full fledged institution the IMF.
Está constituida por 16 armazones concéntricos. Cada uno tiene 92 esferas.
It's made up of 16 concentric shells. Each one has 92 spheres.
Según él, la riqueza de un país no está constituida solamente por su oro y su plata, sino por sus tierras, viviendas y bienes de consumo de todo tipo .
As he put it, the wealth of a country consists, not in its gold and silver only, but in its lands, houses, and consumable goods of all different kinds.
En este sentido, Colombia está constituida por dos naciones, las que llevan demasiado tiempo luchando entre sí.
In this sense, Colombia is two countries, which have been at war with each other for far too long.
Mi país es el país más grande en el mundo.
My country is the greatest country in the world.
4. Toma nota del informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible constituida en reunión preparatoria de la Reunión InternacionalA CONF.207 3.
4. Takes note of the report of the Commission on Sustainable Development, acting as the preparatory meeting for the International Meeting A CONF.207 3.
Vivo en el país.
I live in the country.
Piensen en el país.
Take one for the country.
La deuda pública estará constituida por las obligaciones de las administraciones públicas en las categorías siguientes efectivo y depósitos ( AF .
Government debt is constituted by the liabilities of general government in the following categories currency and deposits ( AF .
sin par en el país,
The like of whom were never created in the realm
sin par en el país,
Like whom no one else was born in the cities.
sin par en el país,
the like of which was never created in the land,
sin par en el país,
The like of which was not built in the cities,
sin par en el país,
The like of which were not created in the land?
sin par en el país,
The like of which was never created in the land.
sin par en el país,
the like of whom no nation was ever created in the lands of the world?
sin par en el país,
The like of which was not created in the lands
sin par en el país,
the like of which was not created among cities,
sin par en el país,
the like of which was never created in the countries?
sin par en el país,
The likes of whom had never been created in the land?
sin par en el país,
whose like has never been created in any other land.
sin par en el país,
The like of which were not created in the (other) cities
sin par en el país,
the like of which has never been created in the land,
sin par en el país,
The like of which were not produced in (all) the land?
Ella vive en el país.
She lives in the country.
La unanimidad estará constituida únicamente por los votos de los representantes de los Estados miembros participantes.
Unanimity shall be constituted by the votes of the representatives of the participating Member States only.
en las emisiones internacionales y del Euromercado depositadas en Euroclear Bank y en Clearstream Luxembourg , en las que el emisor es el Estado británico o una sociedad constituida en el Reino Unido , el Bank of England actúa como BCC .
for Euro market and international issues in Euroclear Bank and Clearstream Luxembourg , where the issuer is the Government of the United Kingdom or a company incorporated in the United Kingdom , the Bank of England acts as CCB .
Observando también que, con la elección de los magistrados y el Fiscal y el nombramiento del Secretario, la Corte Penal Internacional ha quedado plenamente constituida,
Noting also that with the election of the judges and the Prosecutor and the appointment of the Registrar, the International Criminal Court is fully constituted,
La población en edad de trabajar está constituida por la población con edades comprendidas entre los 15 y los 64 años de edad .
Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term .
Irlanda es el mejor país en el mundo!
Ireland is the greatest country in the world!
País en el que se encuentra el compañero
Country the peer is in
El director de Oxfam en el país declaró
Oxfam's country director in Yemen said in a statement
Es el mayor problema en este país.
It's the biggest problem facing this country.
que se habían excedido en el país
Who terrorised the region,
que se habían excedido en el país
Those who rebelled in the cities,
que se habían excedido en el país
who all were insolent in the land
que se habían excedido en el país
Who all waxed exorbitant in the cities,
que se habían excedido en el país
Who did transgress beyond bounds in the lands (in the disobedience of Allah).
que se habían excedido en el país
Those who committed excesses in the lands.
que se habían excedido en el país
who transgressed in the countries of the world
que se habían excedido en el país
Who (all) were rebellious (to Allah) in these lands,

 

Búsquedas relacionadas : Constituida En Irlanda - Constituida En Inglaterra - Legalmente Constituida - Legalmente Constituida - Constituida Con - Legalmente Constituida - Legalmente Constituida - Válidamente Constituida - Válidamente Constituida - Sociedad Constituida - Está Constituida - Sociedad Constituida - Formalmente Constituida - En País