Translation of "construido a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| construido | built |
| Una curva cúbica construido a partir de nueve puntos | A cubic curve constructed through nine points |
| Disneylandia fue construido en 1955. | Disneyland was built in 1955. |
| Cuándo fue construido el castillo? | When was the castle built? |
| He construido una casa nueva. | I built a new house. |
| Ellos han construido un puente. | They constructed a bridge. |
| Se ha construido un punto | A point has been constructed |
| Un edificio nuevo está siendo construido frente a mi casa. | A new building is being built in front of my house. |
| Y esta construido a un estándar de diseño bastante alto. | And it's built to a pretty high standard of design. |
| Un fantástico proyecto. El plan inicial fue concebido como un refugio construido a base de árboles que serían plantados a través del continente africano, desde Mauritania en el oeste, hasta Djibouti en el este. | A fantastic project, the initial plan called for a shelter belt of trees to be planted right across the African continent, from Mauritania in the west, all the way to Djibouti in the east. |
| A través | Pass through |
| El edificio fue construido en 1960. | The building was built in 1960. |
| Esto fue construido hace mucho tiempo. | This was built long ago. |
| Este castillo fue construido en 1610. | This castle was built in 1610. |
| Has construido alguna vez una casa? | Have you ever built a house? |
| Han construido un asilo para ciegos. | They built an asylum for the blind. |
| No lo es. Está maravillosamente construido. | It's not broken. It's wonderfully constructed. |
| Nunca he construido una pila atómica. | I have never built an atomic pile. |
| Se ha construido un objeto script. | Constructed a Script Object |
| La Iglesia Episcopal Anglicana a la bahía, fue construido en 1855. | The Anglican Episcopal Church on the harbourfront was built in 1855. |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| Alguna ayuda puede haber construido un hospital, alimentado a una aldea hambrienta. | Some aid may have built a hospital, fed a hungry village. |
| Un segmento construido a partir de sus puntos de inicio y fin | A segment constructed from its start and end point |
| El templo fue construido hace doscientos años. | The shrine was built two hundred years ago. |
| Esto fue construido hace unos quinientos años. | This was built some 500 years ago. |
| Este hotel fue construido el año pasado. | This hotel was built last year. |
| Me pregunto cuándo fue construido este edificio. | I wonder when this building was constructed. |
| Papá me ha construido una casa nueva. | Father built me a new house. |
| Fue construido hace más de 500 años. | It was built more than 500 years ago. |
| El puente fue construido por los romanos. | The bridge was built by the Romans. |
| Este edificio será construido en la ciudad. | This building will be built in the city. |
| Creyeron que la habían construido para eso. | That's what they thought they had built it for. |
| Y cuando Noé hubo construido el arca ... | And when Noah had done built his Ark ... |
| Está construido. Está creado en su cerebro. | It's constructed. It's created in your brain. |
| Construido bajo licencia en Italia por Agusta. | Built under license in Italy by Agusta. |
| Y aquí, un llamado de atención a nosotros mismos han comenzado a aparecer grietas en el mundo que hemos construido y de los océanos continuarán emergiendo, a través de esas grietas, el petróleo y la sangre, ríos formados de esto. | So here's a note to self The cracks have started to show in our constructed world, and oceans will continue to surge through the cracks, and oil and blood, rivers of it. |
| Hemos tomado esta información y construido un modelo matemático a partir de ella. | We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. |
| La manera de arriba es un edificio mal construido que va a fracasar. | The way at the top is a poorly constructed building that will fail. |
| Este palacio fue construido para el opulento rey. | This palace was built for the rich king. |
| Dicen que un nuevo restaurante ha sido construido. | It is said that a new restaurant was constructed. |
| El castillo fue construido en el siglo XVII. | The castle was constructed in the 17th century. |
| La delegación fue acompañada al estadio recién construido. | The delegation were escorted around the newly built stadium. |
| Fue construido en los 30s por Robert Moses. | It was built in the 1930s by Robert Moses. |
| Construido bajo licencia en Alemania por Dornier Flugzeugwerke. | Built under license in Germany by Dornier Flugzeugwerke. |
