Translation of "construir el fundamento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fundamento jurídico | Legal basis |
| Fundamento jurídico | Legal basis |
| El rumor no tenía fundamento alguno. | The rumor was completely without foundation. |
| No tienen fundamento. | This fear has no root. |
| Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos . | The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements . |
| Inmediatamente topamos con el problema del fundamento jurídico. | Nonetheless, my group agrees to the proposals in their present form and to the few amendments Mr Fuchs has proposed. |
| Y el fundamento de esta cooperación debe ser el altruismo. | The basis for this cooperation must be altruism. |
| Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias. | Mathematics are the foundation of all sciences. |
| Buscamos teorías con fundamento científico. | We are looking for theories with scientific grounds. |
| Seleccione el polígono a construir... | Select the polygon of which you want to construct the vertices... |
| Seleccione el polígono a construir... | Select the polygon of which you want to construct the sides... |
| Error al construir el paquete | Package failed to build |
| Otro de los problemas es el referente al fundamento jurídico. | lend the UN, now and in the future, their full support. |
| El fundamento jurídico de los ingresos es diferente del presupuesto. | The legal base for revenues is separate from the budget. |
| Otro elemento del código de conducta es el fundamento jurídico. | Because the Council of Ministers is the expression of certain legitimate interests that exist in individual Member States. |
| LANE (RDE). (EN) Entiendo perfectamente el fundamento de la pregunta. | In their respective reports, Mr Sälzer, Mr Hervé and Mr Anger also highlight the inherent deficiencies of the action of the Commission of the European Communities. |
| Construir | Build |
| Construir | Construct |
| Construir | Build |
| a) No carece manifiestamente de fundamento | (a) Is not manifestly unfounded |
| Pero esa sorpresa no tiene fundamento. | But that surprise was wrong headed from the start. |
| Su teoría no tiene fundamento científico. | Your theory has no scientific basis. |
| Puede el cerebro construir tal percepción? | Can the brain build such a perception? |
| Construir el eje de este segmento | Construct the axis of this segment |
| No fue posible construir el valor | Could not construct value |
| Construir según el color del botón | Build from button color |
| Imposible construir el diálogo de impresión. | Unable to construct the print dialog. |
| La interacción social es el fundamento mismo de la vida social. | Social interaction is the very foundation of social life. |
| La escritura presupuestaria debe establecerse de conformidad con el fundamento jurídico. | We should clearly go on the most recent forecast. |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Pero este rechazo no tiene fundamento científico. | Such opposition is not based on scientific evidence. |
| Las acusaciones que hicieron no tenían fundamento. | The allegations they made were unfounded. |
| Y, por desgracia, nuestras inquietudes tienen fundamento. | Instead of combining economic interests with environmental concerns, it seeks to place them artificially and systematically in opposition. |
| Construir índice | Build index |
| Construir objetivo | Build Target |
| Construir objetivo | Build target |
| Construir etiqueta | Construct Label |
| Construir paleta | Build Palette |
| Construir paquetes... | Build packages... |
| Terminaron de construir el puente a tiempo. | They finished building the bridge on time. |
| El plan inicial era construir cinco unidades. | The initial plan was to build five units. |
| Construir el punto medio de este segmento | Construct the midpoint of this segment |
| Construir el punto polar de esta recta | Construct the polar point of this line |
| Seleccione el punto para el que construir el ángulo... | Select the point to construct the angle in... |
| FUNDAMENTO JURÍDICO Artículo 285 del Tratado CE . 4 . | LEGAL BASIS Article 285 of the Treaty 4 . |
Búsquedas relacionadas : El Fundamento - Establece El Fundamento - Sentar El Fundamento - Constituye El Fundamento - Proporciona El Fundamento - Establecer El Fundamento - Sobre El Fundamento - Constituye El Fundamento - Es El Fundamento - Constituyen El Fundamento - Formar El Fundamento - Construir El Imperio - Construir El Modelo - Construir El Futuro
