Translation of "construir la confianza con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir. | Confidence is hard to build, but easy to destroy. |
| Acercar más estrechamente a la unión podría resultar fundamental para construir esa confianza. | Binding the union closer together could prove critical to building such trust. |
| Debiste haber hecho construir tu casa por un constructor de confianza. | You should have your house built by a trustworthy builder. |
| La administración ha presionado para dicho acuerdo, como un modo de construir la confianza entre las dos partes y ganar tiempo para las negociaciones. | The administration has pushed for such an agreement as a way to build confidence between the two sides and to buy time for negotiations. |
| Arquitectura La idea básica detrás de Turtle es construir una capa de P2P a partir de lazos de confianza preexistentes entre los usuarios. | The basic idea behind Turtle is to build a P2P overlay on top of pre existing trust relationships among Turtle users. |
| Con su sinceridad ganó la confianza de todos. | His sincerity gained the confidence of everyone. |
| Construir un circunferencia con este centro | Construct a circle with this center |
| Construir un polígono con este vértice | Construct a polygon with this vertex |
| Construir un arco con este centro | Construct an arc with this center |
| Construir un arco con este ángulo | Construct an arc with this angle |
| Construir una cónica con esta asíntota | Construct a conic with this asymptote |
| Construir una elipse con este foco | Construct an ellipse with this focus |
| Construir una hipérbola con este foco | Construct a hyperbola with this focus |
| Construir una parábola con esta directriz | Construct a parabola with this directrix |
| Construir una parábola con este foco | Construct a parabola with this focus |
| Construir un triángulo con este vértice | Construct a triangle with this vertex |
| Construir un polígono con este vértice | Construct a polygon with this control point |
| Con todos esos interlocutores debemos construir juntos la Europa futura. | The Europe of the future has to be built with the involvement of all these partners. |
| Dicho con otras palabras, deberíamos construir, o ayudar a construir, las economías de esos países. | As you know, the Community is traditionally very close to the countries of the Mediterranean and the Middle East, where it has a good political image. |
| Con circuitos integrados uno puede construir celulares. | With integrated circuits, you can build cellphones. |
| Construir una línea poligonal con este vértice | Construct a polygonal line with this vertex |
| Construir un polígono regular con este vértice | Construct a regular polygon with this vertex |
| Construir un arco cónico con este centro | Construct an conic arc with this center |
| Confianza del dueño cambiada con éxito. | Owner trust changed successfully. |
| Podemos construir una pared con ladrillos y cemento. | We can build a wall with bricks and mortar. |
| y con las ONGs para construir este caso. | and working with NGOs and building this case. |
| Construir una cónica con esta recta como directriz | Construct a conic with this line as directrix |
| Construir una cónica con este punto como foco | Construct a conic with this point as focus |
| Construir una cúbica con este punto de control | Construct a cubic with this control point |
| Construir una cuadrática con este punto de control | Construct a quadric with this control point |
| Tiene que haber, entre la orquesta y yo, un vínculo inquebrantable de confianza, producto del respeto mutuo, que nos permita construir una narrativa musical en la que todos creamos. | There has to be, between me and the orchestra, an unshakable bond of trust, born out of mutual respect, through which we can spin a musical narrative that we all believe in. |
| Él ganó nuestra confianza con su honestidad. | He won us over with his honesty. |
| Pero la confianza no tiene que ver nada más con la regulación. | But the trust issue goes beyond just regulation. |
| Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón. | Make a decision and make it with the confidence that you are right. |
| Con todo, la confianza de la sociedad en la ciencia no ha disminuido. | And yet society s trust in science has not wavered. |
| Iniciativas reglamentarias financieras aparte, varias instituciones y órganos de la UE han adoptado iniciativas para construir mercados de titulización y aumentar la confianza desde una perspectiva de funcionamiento del mercado. | Aside financial regulatory initiatives, several EU institutions and bodies have taken initiatives to build securitisation markets and increase confidence from a market functioning perspective. |
| Construir un punto polar con respecto a esta cónica | Construct a polar point wrt. this conic |
| Construir una recta polar con respecto a esta cónica | Construct a polar line wrt. this conic |
| Construir una cúbica racional con este punto de control | Construct a rational cubic with this control point |
| Construir una cuadrática racional con este punto de control | Construct a rational quadric with this control point |
| Construir | Build |
| Construir | Construct |
| Construir | Build |
| Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos . | The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements . |
| Mensaje OpenPGP firma válida con clave de confianza | OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key |
Búsquedas relacionadas : Construir La Confianza - Construir Sobre La Confianza - Construir La Confianza Mutua - Construir Su Confianza - Va A Construir La Confianza - Con La Confianza - Con La Confianza - Construir Confianza Del Cliente - Construir Relaciones De Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza
