Y los siguientes seis meses de mi vida fueron los más difíciles de mi carrera, tratando de diseñar, construir e implementar en terreno estas 25 cámaras,	And the next six months of my life were the hardest time in my career, trying to design, build and deploy out in the field these 25 time lapse cameras.
Yo inicié mi carrera en el	I started my career with
Joder! Mi media tiene una carrera.	Fudge! My stocking's run.
Pongo a mi familia por encima de mi carrera.	I put my family before my career.
Mi profesor me guió en la elección de mi carrera.	My teacher guided me in the choice of a career.
Cursé mi carrera con énfasis en química.	I majored in chemistry.
Fue el mayor error de mi carrera médica .	It was the biggest mistake of my medical career.
Tuve mucha suerte bien temprano en mi carrera.	I was very fortunate early in my career.
Ahora mi carrera podría durar un poco más!	Now my career may last a little longer!
Mi carrera profesional alcanzó un pico por esos momentos.	My career basically peaked here.
Y así sucesivamente. Mi carrera probablemente duraría unos cinco años .	And so on. My career would probably last about five years.
Toma mi mano. Los dos vamos a construir una utopía.	Take my hand. The two of us are going to construct a utopia.
Construir una casa bonita, llevar al arquitecto, diseñar mi casa.	Build a nice home, bring the architect, design my house.
Aquél fue uno de los momentos más divertidos de mi carrera.	That was one of the funnest moments of my career.
En mi mente, en el futuro, comienzan a construir pasos elevados.	So, in my mind, in the future, they started to build flyovers.
La carrera perfecta la llamaban, y a mi juicio ha sido la peor carrera con mucho en la que he estado.	They called it the perfect race but in my opinion it was by far the worst I witnessed.
Bueno, hay Tengo demasiado dinero y me divierto demasiado en mi carrera.	Um, there are I've got far too much money and I have far too much fun in my businesses.
Mientras seguía mi carrera, dentro mío había algo que siempre me preocupaba.	As I pursued my career, something was always gnawing away inside me.
En otra entrevista, ella dijo Mi carrera musical está en espera indefinidamente.	In another interview, she said My musical career is indefinitely on hold.
Fue mi padre quien puso el último clavo en el ataúd de mi carrera universitaria en Oxford.	It was my father who drove the nail into the coffin of my Oxford career.
Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa.	My father has bought land with a view to building a house.
Incluso en mi propia conciencia, la tengo, y aquí en mi trabajo, intento construir ese mismo interruptor.	It's even in my own conscience I'm having it, and here in my work, I'm trying to build that same toggle.
Y luego seguí mi carrera de diseño y empecé a encontrar cosas apasionantes.	And so I then moved on into my design career and began to find some exciting things.
A ella le encantaba. Tuve el ABC Allí comencé mi carrera de profesor, cuando mi madre tuvo tiempo de leer para mi.	She loved this. I got the ABC's this is where I started my career as a professor, when my mother had time to read for me.
Utilicé el cuadro de una bicicleta y un dínamo para construir mi máquina.	Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine.
Me encanta la diplomacia. Ya no tengo carrera. Esperaba que mi vida entera fuera ser diplomático, servir a mi país.	I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country.
incluyendo a mi madre y a mi padre, que vivieron lo suficiente para ver a su hijo construir este edificio.	Including my mother and father, who lived long enough to see their kid build that building.
Construir	Build
Construir	Construct
Construir	Build
Esta es mi solemne promesa trabajaré para construir una sola nación de justicia y oportunidades.	This is my solemn pledge I will work to build a single nation of justice and opportunity.
A mi juicio, construir la paz y defender la paz son dos conceptos completamente distintos.	I take the view that constructing peace and defending the peace are two completely different things.
Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos .	The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements .
Antes de ese shock en España, no había vivido un juego parecido en toda mi carrera.	Before that shock in Spain, I'd never experienced such a match in my career.
Y tener ese tipo de relaciones, para mí, fue crítico en muchos puntos de mi carrera.	And having that kind of relationship, for me, turned out to be critical at many points in my career.
Carrera sincronizada	Synchronised Running
Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados.	Mixing means building customized courses, means building customized books.
Mi tesis es que en vez de erigir muros para sentirnos seguros, hay que construir puentes.	My thesis for us today is, instead of building walls to create security, we need to build bridges.
Construir índice	Build index
Construir objetivo	Build Target
Construir objetivo	Build target
Construir etiqueta	Construct Label
Construir paleta	Build Palette
Construir paquetes...	Build packages...
Así que mi desayuno y mi almuerzo los dono a una organización de beneficencia que fundé porque quiero construir una escuela en Sudán.	So my breakfast, my lunch, I donate it to a charity that I founded because we want to build a school in Sudan.

Búsquedas relacionadas : Construir Su Carrera - Construir Una Carrera - Mi Carrera - Para Mi Carrera - Toda Mi Carrera - Seguir Mi Carrera - Comenzado Mi Carrera - Mejorar Mi Carrera - De Mi Carrera - Comenzando Mi Carrera - En Mi Carrera - Perseguir Mi Carrera - Desarrollar Mi Carrera - Durante Mi Carrera

Muestra esta página en español