Translation of "construir relaciones duraderas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta atención continua, esta atención constante, es muy importante para construir distintos tipos de relaciones entre nosotros. | This continued attention this ongoing attention is a really big deal to build different kinds of relationships among us. |
| Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas. | Usually, seagulls make long lasting couples. |
| Además, estoy seguro de que usted comparte la opinión de que las relaciones internacionales deben basarse en valores a los que ambas partes son fieles, si pretenden ser duraderas. | On top of this, I am certain you share the view that international relationships should be built on values to which both sides adhere, if it is meant to be durable. |
| Son necesarias relaciones duraderas y de colaboración entre empresas farmacéuticas, gobiernos, organizaciones sin fines de lucro y líderes comunitarios para ayudar a las poblaciones desfavorecidas a superar sus desafíos de salud. | Lasting, collaborative relationships among pharmaceutical companies, governments, nonprofit organizations, and community leaders are needed to help disadvantaged populations overcome their health care challenges. |
| Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
| Las repercusiones de este injusto fallo pueden tener consecuencias muy duraderas. | The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time. |
| Consciente de las repercusiones duraderas del levantamiento (intifada) del pueblo palestino, | Aware of the lasting impact of the uprising (intifada) of the Palestinian people, |
| Construir | Build |
| Construir | Construct |
| Construir | Build |
| Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos . | The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements . |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Construir índice | Build index |
| Construir objetivo | Build Target |
| Construir objetivo | Build target |
| Construir etiqueta | Construct Label |
| Construir paleta | Build Palette |
| Construir paquetes... | Build packages... |
| El amor y las relaciones están en el centro de cómo construimos nuestras sociedades, y si no tenemos una visión feminista de cómo construir sociedades, con la autonomía y libertad de mujeres y niñas al centro, no podemos construir un mundo mejor. | Love and relationships are at the center of how we build our societies, and if we do not have a feminist view of how to build societies, with women and girl s autonomy and freedom at the center, we cannot build a better world. |
| Quería construir aeroplanos. | I wanted to build airplanes. |
| Sabemos construir correctamente. | And we know how to build properly. |
| Construir índice nuevo | Build new index |
| Construir nuevo índice | Build new index |
| Construir nuevo índice | Build new index |
| Construir este proyecto | Build this project |
| Construir este proyecto | Build this target |
| Construir esta carpeta | Build this directory |
| Construir e instalar | Build and Install |
| Construir e instalar | Build Install |
| Relaciones | Relations |
| Relaciones | Relations |
| Relaciones... | Relationships... |
| Relaciones | Clear visible column |
| En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar. | Instead of thinking about what to build, building in order to think. |
| Decidieron construir un puente. | They decided to build a bridge. |
| Me gusta construir puentes. | I like to build bridges. |
| Construir las miniaturas perdidas | Build Missing Thumbnails |
| Construir todos los proyectos | Build all Projects |
| Construir un valor numérico | Construct a Numeric Value |
| Construir un polígono abierto | Construct an open polygon |
| Relaciones exteriores | External relations 1 |
| Relaciones Exteriores | Public Information |
| Relaciones bilaterales | Bilateral relations |
| Le prometí a esta gente que iba a construir esto y lo vamos a construir. | And I promised these people that I was going to build this thing, and we're going to build it all right. |
| Dicho con otras palabras, deberíamos construir, o ayudar a construir, las economías de esos países. | As you know, the Community is traditionally very close to the countries of the Mediterranean and the Middle East, where it has a good political image. |
Búsquedas relacionadas : Relaciones Duraderas - Construir Relaciones - Construir Buenas Relaciones - Construir Relaciones Con - Construir Relaciones Fuertes - Construir Nuevas Relaciones - Conexiones Duraderas - Amistades Duraderas - Consecuencias Duraderas - Asociaciones Duraderas - Piezas Duraderas - Marcas Duraderas - Construir Relaciones Más Fuertes - Construir Con Las Relaciones