Translation of "contabilidad comité de reglamentación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comité - traducción : Contabilidad - traducción : Contabilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Presidencia del Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO )
Chairmanship of the Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO )
Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) Ian Ingram
Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) Ian Ingram
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) del SEBC informará al Consejo de Gobierno , a través del Comité Ejecutivo , de la elaboración , introducción y aplicación de las normas de contabilidad e información financiera del SEBC .
The ESCB 's Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) shall report to the Governing Council , via the Executive Board , on the development , application and implementation of the ESCB 's accounting and financial reporting rules .
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) asesorará al Consejo de Gobierno , a través del Comité Ejecutivo , en materia de elaboración , introducción y aplicación de las normas relativas a la contabilidad y las obligaciones de información del SEBC .
The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) shall advise the Governing Council , via the Executive Board , on the development , application and implementation of the accounting and reporting rules of the ESCB .
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) asesora en todas las cuestiones del Eurosistema relativas a la contabilidad , la información financiera y la asignación de los ingresos monetarios .
The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) advises on all intra Eurosystem issues relating to accounting , financial reporting and the allocation of monetary income .
Contabilidad
Accounting Section
Libro de contabilidad
Ledger
Además , el Comité de responsables europeos de reglamentación de valores ( CESR ) respondió en octubre 2002 al segundo documento de consulta .
In addition , the Committee of European Securities Regulators ( CESR ) replied in October 2002 to the second consultation document .
Herramienta de contabilidad personalName
Personal Accounting Tool
Al conocer esas competencias a la Comisión, no esta ríamos dispuestos, desde luego, a permitir el procedimiento de comité de reglamentación.
We believe that any agreement with the Soviet Union, which in any case has one with the European Community, which has diplomatic relations with NATO and is a member of the CSCE, must come under the authority of the European Communities and must in no way infringe it.
Contabilidad y Adquisiciones
Accounting Procurement
Un Comité de Reglamentación Contable ha sido creado para asistir Comisión en la adopción de las normas cables en virtud de dicho Reglamento .
A new Accounting Regulatory Committee ( ARC ) was established to assist the Commission in adopting the standard ( s ) applicable under this Regulation .
En cuanto a esto, he de decir con toda franqueza que la Comisión piensa mantener su propuesta inicial de un Comité de Reglamentación.
We have witnessed the commendable efforts of the International Red Cross, of the UN and of the Jordanian Government itself which
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Accounting , reporting and auditing
Contabilidad en la fecha de contratación
Trade date accounting
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Accounting , reporting and auditing Procurement
Tom adoptó nuestro método de contabilidad.
Tom adopted our method of bookkeeping.
Trabajo en una oficina de contabilidad.
I work in an accounting office.
Una aplicación de contabilidad para KDEName
A KDE Bookkeeping Application
Necesitamos una mejor contabilidad.
We need better accounting.
En dichas situaciones puede muy bien pensarse en la existencia de un comité de reglamentación, pero sin las características que existen en la actualidad.
Secondly, that the Council's President in Office and the President of the Commission will represent the Community in its external contacts.
El Comité de contabilidad y renta monetaria ( AMICO ) constituirá el foro del SEBC que asesorará al Consejo de Gobierno , a través del Comité ejecutivo , en materia de elaboración y aplicación de las normas contables del SEBC .
The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) shall act as the ESCB forum for advising the Governing Council , via the Executive Board , on the development and application of the accounting rules of the ESCB .
Fue a la escuela profesional de contabilidad.
She went to vocational school for accounting.
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) constituirá el foro del SEBC , que asesorará al Consejo de Gobierno , a través del Comité Ejecutivo , en materia de elaboración , introducción y aplicación de las normas contables del SEBC .
The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) shall act as the ESCB forum for advising the Governing Council , via the Executive Board , on the development , application and implementation of the accounting rules of the ESCB .
Artículo 11 Metodología de costes y contabilidad 1 .
Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
En contabilidad de gestión, soy el capítulo ocho.
In managerial accounting, I'm chapter eight.
El BCE participa en el GAFI en calidad de observador . En el ámbito de la contabilidad , el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad
The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer .
Falsificaron la contabilidad para evadir impuestos.
They falsified the account balances to evade the tax.
siempre que el intermediario principal asigne la cuenta principal a dicha oficina o sucursal para que Østa informe a sus titulares o con fines de reglamentación o contabilidad ) , no sean causa de inseguridad en cuanto a la ley aplicable .
provided that the relevant intermediary allocates the relevant account to that office or branch for purposes of reporting to its account holders or for regulatory or accounting purposes ) , do not lead to new uncertainties as to which law applies .
Grupo de Grupo de Trabajo de Trabajo de Estadísticas Contabilidad
Working Group on Statistics
b ) sus ingresos y gastos se asignarán de acuerdo con los principios comunes de contabilidad de costes que establezca por separado el Consejo de Gobierno a propuesta del Comité Ejecutivo
( b ) their income and costs shall be assigned on the basis of common cost accounting principles defined separately by the Governing Council acting on a proposal from the Executive Board
Refundición del marco jurídico de la contabilidad del BCE
Recast of the ECB accounting legal framework
Debería ser más como la contabilidad privada.
It should be more like private accounting.
En cuanto a formato , se prevé que el CBE siga las recomendaciones del Informe del Comité Económico y Financiero sobre reglamentación financiera , supervisión y estabilidad .
The format of the EBC should be expected to follow the recommendations of the Report of the Economic and Financial Committee on financial regulation , supervision and stability .
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera
ECB Guideline on accounting and financial reporting
Contabilidad y Adquisiciones Estados Financieros y Normativa Contable
Financial Reporting Policy Business areas
Trucos creativos de contabilidad enmascararon la magnitud nbsp total del problema.
Creative accounting gimmicks masked the full extent of the problem.
LONDRES El sistema mundial de reglamentación financiera es extraordinariamente complejo.
LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex.
Pero como emprendedor uno no hace contabilidad, contrata contadores.
But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.
He encontrado reglamentación comunitaria, pero no Derecho comunitario.
I have found Community 'regulation', but no Community law.
Pero si elaboramos una reglamentación europea, como Parla
But when we draw up a European set of rules, we as Parliament rightly expect it to constitute an improve ment for the entité Community.
Jobs lleva al detalle sus esfuerzos para simplificar la contabilidad de Apple.
Jobs goes on to detail his efforts to streamline accounting at Apple.
( IASB ) ha acometido la modernización y mejora de las Normas Internacionales de Contabilidad ( IAS ) existentes , así como unos extensos proyectos de convergencia con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados de Estados Unidos .
In the accounting field , the International Accounting Standards Board ( IASB ) has embarked on the modernisation and improvement of the existing International Accounting Standards ( IAS ) , as well as on major projects aiming at convergence with US Generally Accepted Accounting Principles .
Comitología Se consultará al Comité del Programa Estadístico de conformidad con el procedimiento de reglamentación para las medidas de aplicación en el ámbito de actuación definido por el artículo 7 de la propuesta de Reglamento .
Comitology The Statistical Programme Committee will be consulted according to the regulatory procedure for implementing measures within the scope defined by article 7 of the proposed Regulation .

 

Búsquedas relacionadas : Comité De Reglamentación - Reglamentación - Comité De Estándares De Contabilidad - Reglamentación Modelo - Reglamentación Posterior - Vía De Reglamentación - Relaciones De Reglamentación - Proceso De Reglamentación - Reglamentación De Limpieza - Expertos En Reglamentación - Sujetos A Reglamentación - Reglamentación Más Liviana - La Reglamentación Bursátil