Translation of "contabilidad de costes del proyecto" to English language:

Dictionary Spanish-English

Contabilidad - traducción :

Proyecto - traducción :

Keywords : Accounting Bookkeeping Accounting Accountancy Ledgers Costs Fees Legal Cost Cover Project Project Bill Science Working

Examples (External sources, not reviewed)

Artículo 11 Metodología de costes y contabilidad 1 .	Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
kppp proporciona un sistema de contabilidad del gasto telefónico, que le permite mantener un seguimiento a los costes derivados de estar en línea.	kppp features elaborate phone cost accounting, which enables you to easily track your online costs.
Incluirá también los costes de proyecto y planificación si forman parte del contrato de arrendamiento de obra .	The costs related to the design and planning of the work shall also be included if they form part of the works contract .
Refundición del marco jurídico de la contabilidad del BCE	Recast of the ECB accounting legal framework
b ) sus ingresos y gastos se asignarán de acuerdo con los principios comunes de contabilidad de costes que establezca por separado el Consejo de Gobierno a propuesta del Comité Ejecutivo	( b ) their income and costs shall be assigned on the basis of common cost accounting principles defined separately by the Governing Council acting on a proposal from the Executive Board
Contabilidad	Accounting Section
Libro de contabilidad	Ledger
Presidencia del Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO )	Chairmanship of the Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO )
Herramienta de contabilidad personalName	Personal Accounting Tool
Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
fase a ) los costes de reposición fase b ) los importes teóricos del principal o los valores subyacentes en la contabilidad agregada de la entidad , se podrán obtener teniendo en cuenta el contrato de novación .	Step ( a ) the current replacement cost , Step ( b ) the notional principal amounts or values underlying an institution 's aggregate books , may be obtained taking account of the contract for novation .
En la presente definición se tendrá en cuenta la jurisprudencia pertinente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas y los principios comunes de contabilidad de costes que establezca por separado el Consejo de Gobierno	This definition shall take into account the relevant case law of the Court of Justice of the European Communities , as well as the relevant common cost accounting principles defined separately by the Governing Council
Trucos creativos de contabilidad enmascararon la magnitud nbsp total del problema.	Creative accounting gimmicks masked the full extent of the problem.
Contabilidad y Adquisiciones	Accounting Procurement
Contabilidad , presentación de informes y auditoría	Accounting , reporting and auditing
Contabilidad en la fecha de contratación	Trade date accounting
Contabilidad , presentación de informes y auditoría	Accounting , reporting and auditing Procurement
Tom adoptó nuestro método de contabilidad.	Tom adopted our method of bookkeeping.
Trabajo en una oficina de contabilidad.	I work in an accounting office.
Una aplicación de contabilidad para KDEName	A KDE Bookkeeping Application
Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera	ECB Guideline on accounting and financial reporting
Necesitamos una mejor contabilidad.	We need better accounting.
Presidencia del Comité de Metodología de Costes ( COMCO )	Chairmanship of the Committee on Cost Methodology ( COMCO )
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) del SEBC informará al Consejo de Gobierno , a través del Comité Ejecutivo , de la elaboración , introducción y aplicación de las normas de contabilidad e información financiera del SEBC .	The ESCB 's Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) shall report to the Governing Council , via the Executive Board , on the development , application and implementation of the ESCB 's accounting and financial reporting rules .
El 15 de diciembre de 2005 , el Consejo de Gobierno tomó nota del resultado de la fase de optimización del proyecto sobre la nueva sede del BCE , cuyo objetivo era garantizar la utilización óptima de los recursos y la reducción de costes , aprobó las revisiones correspondientes del proyecto y de las especificaciones de construcción y decidió iniciar la fase de planificación del proyecto .	On 15 December 2005 the Governing Council took note of the outcome of the optimisation phase of the New ECB Premises project aimed at ensuring the optimal use of resources and minimising costs , approved the accordingly revised design concept and building specifications , and decided on the start of the planning phase of the project .
Dirías que era el tipo que llevaba la contabilidad del grupo.	You would say he was the guy who did the band's accounting.
Fue a la escuela profesional de contabilidad.	She went to vocational school for accounting.
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) asesora en todas las cuestiones del Eurosistema relativas a la contabilidad , la información financiera y la asignación de los ingresos monetarios .	The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) advises on all intra Eurosystem issues relating to accounting , financial reporting and the allocation of monetary income .
informar al Consejo de junio sobre los avances globales del proyecto Galileo y a evaluarlos, incluidas las cuestiones pendientes enumeradas por el consorcio de empresas candidatas y resumidas en el informe de la Presidencia, así como los correspondientes costes y financiación del proyecto, con el fin de que el proyecto progrese rápidamente	assess and report by the June Council on overall progress of the Galileo project, including the outstanding issues listed by the bidding consortium as summarised in the Presidency's report and including the project cost and financing thereof, with a view to the swift progress of the project
f) La destrucción deliberada de documentos de contabilidad antes del plazo previsto en la ley.	(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
En contabilidad de gestión, soy el capítulo ocho.	In managerial accounting, I'm chapter eight.
El BCE participa en el GAFI en calidad de observador . En el ámbito de la contabilidad , el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad	The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer .
Desde un punto de vista metodológico, cada solicitud para la realización de un proyecto va acompañada de un análisis de costes y beneficios.	At a methodological level, each project application is consequently accompanied by a cost benefit analysis (CBA).
Falsificaron la contabilidad para evadir impuestos.	They falsified the account balances to evade the tax.
Entidades de costes	Cost Entities
Entidades de costes	Cost Entity
Costes de teléfono	Phone costs
Grupo de Grupo de Trabajo de Trabajo de Estadísticas Contabilidad	Working Group on Statistics
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) asesorará al Consejo de Gobierno , a través del Comité Ejecutivo , en materia de elaboración , introducción y aplicación de las normas relativas a la contabilidad y las obligaciones de información del SEBC .	The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) shall advise the Governing Council , via the Executive Board , on the development , application and implementation of the accounting and reporting rules of the ESCB .
Proyecto Eliminar la vista del proyecto	Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto	Shift F7 Project
Dictamen del BCE sobre las normas de contabilidad y elaboración de informes financieros de la República Eslovaca	ECB Opinion on Slovak accounting and financial reporting standards
Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) Ian Ingram	Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) Ian Ingram
Costes	Costs
Empezó a asistir a una escuela nocturna para estudiar contabilidad internacional después del horario de trabajo.	After work, she would attend night school to become an international accountant.

Muestra esta página en español