Translation of "contabilidad de la empresa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contabilidad - traducción : Contabilidad - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todo lo que necesitas es un poco de prestidigitación en tu contabilidad para hacer que la gente piensa que tu empresa es rentable.
All you need is a little legerdemain in your accounting to make people think your company is profitable.
Todo lo que necesitas es un pequeño juego de manos en tú contabilidad para hacer que la gente piense que tu empresa es rentable.
All you need is a little sleight of hand in your accounting to make people think your company is profitable.
En Olomouc ganó la empresa de contabilidad MiRyz Soft, que redujo el horario laboral, incluso por debajo de la media de 35 horas semanales, sin reducir los salarios.
In the Olomouc region the award was received by MiRyz Soft accounting firm, which has introduced flexible working hours in addition to the reduced average 35 hours per week but did not reduce salary proportionately.
Contabilidad
Accounting Section
Libro de contabilidad
Ledger
Contabilidad en la fecha de contratación
Trade date accounting
Un día, la señorita Watanabe recibió una llamada de una agencia de cazatalentos le ofrecían trabajar en el departamento de contabilidad de una empresa japonesa de importación exportación.
One day, Ms. Watanabe received a call from a headhunting firm. She was recruited to work in the accounting department of a Japanese import export company.
Fue a la escuela profesional de contabilidad.
She went to vocational school for accounting.
Herramienta de contabilidad personalName
Personal Accounting Tool
Falsificaron la contabilidad para evadir impuestos.
They falsified the account balances to evade the tax.
Contabilidad y Adquisiciones
Accounting Procurement
Refundición del marco jurídico de la contabilidad del BCE
Recast of the ECB accounting legal framework
El BCE participa en el GAFI en calidad de observador . En el ámbito de la contabilidad , el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad
The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer .
Debería ser más como la contabilidad privada.
It should be more like private accounting.
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Accounting , reporting and auditing
Contabilidad , presentación de informes y auditoría
Accounting , reporting and auditing Procurement
Tom adoptó nuestro método de contabilidad.
Tom adopted our method of bookkeeping.
Trabajo en una oficina de contabilidad.
I work in an accounting office.
Una aplicación de contabilidad para KDEName
A KDE Bookkeeping Application
Necesitamos una mejor contabilidad.
We need better accounting.
CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Trucos creativos de contabilidad enmascararon la magnitud nbsp total del problema.
Creative accounting gimmicks masked the full extent of the problem.
El Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) asesora en todas las cuestiones del Eurosistema relativas a la contabilidad , la información financiera y la asignación de los ingresos monetarios .
The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) advises on all intra Eurosystem issues relating to accounting , financial reporting and the allocation of monetary income .
Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera
ECB Guideline on accounting and financial reporting
Artículo 11 Metodología de costes y contabilidad 1 .
Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
En contabilidad de gestión, soy el capítulo ocho.
In managerial accounting, I'm chapter eight.
Jobs lleva al detalle sus esfuerzos para simplificar la contabilidad de Apple.
Jobs goes on to detail his efforts to streamline accounting at Apple.
Grupo de Grupo de Trabajo de Trabajo de Estadísticas Contabilidad
Working Group on Statistics
Presidencia del Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO )
Chairmanship of the Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO )
Comité de Contabilidad y Renta Monetaria ( AMICO ) Ian Ingram
Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) Ian Ingram
f) La destrucción deliberada de documentos de contabilidad antes del plazo previsto en la ley.
(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
Tenemos que entender por qué han hecho la contabilidad previsional de ese modo.
We need to understand why they've done the pension accounting the way they have.
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
c) Un sistema de normas de contabilidad y auditoría, así como la supervisión correspondiente
(c) A system of accounting and auditing standards and related oversight
( IASB ) ha acometido la modernización y mejora de las Normas Internacionales de Contabilidad ( IAS ) existentes , así como unos extensos proyectos de convergencia con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados de Estados Unidos .
In the accounting field , the International Accounting Standards Board ( IASB ) has embarked on the modernisation and improvement of the existing International Accounting Standards ( IAS ) , as well as on major projects aiming at convergence with US Generally Accepted Accounting Principles .
Dirías que era el tipo que llevaba la contabilidad del grupo.
You would say he was the guy who did the band's accounting.
Usad el logotipo de la empresa.
Just give me your company logo.
Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
La empresa se malogró.
The business failed.
Ha quebrado la empresa.
The company's failed.
El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía.
The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company.
Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera
ECB Guideline on accounting and financial reporting
Contabilidad y Adquisiciones Estados Financieros y Normativa Contable
Financial Reporting Policy Business areas
Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o .
When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or .

 

Búsquedas relacionadas : Empresa De Contabilidad - Empresa De Contabilidad - Contabilidad De Empresa - La Contabilidad De La Empresa - Empresa De Contabilidad Independiente - Empresa De Contabilidad Externa - Importante Empresa De Contabilidad - Contabilidad Y La Contabilidad - La Empresa Empresa - De La Contabilidad - La Contabilidad De La - La Contabilidad Analítica,