Translation of "contactado directamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Directamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguien ha contactado con ella?
Did someone contact her?
Ha contactado alguien con ella?
Did someone contact her?
Rising Voices ha contactado con algunos de los que han hecho esto posible.
Rising Voices contacted some of those whose efforts made this happen.
En abril de 1849, Iancu fue contactado por el mensajero húngaro Ioan Dragoş (en realidad un diputado rumano del Parlamento Húngaro).
In April 1849, Iancu was approached by the Hungarian envoy Ioan Dragoş (in fact, a Romanian deputy in the Hungarian Parliament).
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Grabar la imagen directamente
Burn the image directly
Conectar directamente a Internet.
Connect to the Internet directly.
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Certificados SSL directamente adquiridos
Peer SSL Certificates
La CNMV aseguró no haber sido informada de la oferta, a pesar de que la empresa de los Ruiz Mateos afirmó que había contactado con el regulador.
The CNMV assured that it had not been informed of the offer, despite Ruiz Mateos' company saying that it had contacted a regulator.
Poco tiempo después, fue contactado por Mangazoo, que le ofreció trabajar con él , dándole la oportunidad de convertir su idea en un anime que ellos pudieran vender.
Some time later, he was contacted by Mangazoo, who offered to work with him, giving him a grant to turn his idea into an anime they could sell.
Ella se reportará directamente conmigo.
She will report directly to me.
Podrías ir directamente al grano?
Could you just get straight to the point?
No hablé directamente con Tom.
I didn't speak with Tom directly.
Apunta directamente a su frente,
Point directly at his forehead.
Y yo directamente no estaba impresionado.
And I wasn't that impressed.
Obtuve la información directamente de él.
I got the information from him directly.
Yo fui directamente a donde él.
I went to his place straight away.
Estas frases no están ligadas directamente.
These sentences are not directly linked.
Le hacen preguntas directamente al presidente.
They ask questions directly to the President.
Por qué no le preguntas directamente?
Why don't you ask him directly?
El agua viene directamente del glaciar.
The water comes straight from the glacier.
Y así, viniendo directamente desde ahí.
And so, coming directly from there to here.
Podemos ver directamente a las células.
And we can look at cells directly.
Abrir directamente y hacer ajustes automáticamente
Open directly, with adjustments made automatically
en que se descarga directamente al teléfono.
It downloads right to the phone.
Ella le miró directamente a los ojos.
She looked him right in the eye.
Ella lo miró directamente a los ojos.
She looked him right in the eye.
Yo compro huevos directamente de la granja.
I buy eggs straight from the farm.
Hay que observar directamente unas pocas cosas.
You directly observe a few simple things.
Son imágenes tomadas directamente desde la fuente.
Now here are live images being pulled straight from the feed.
Pulse para instalar una nueva plantilla directamente.
Click to install a new template directly.
Ya desde septiembre de 2008, representantes de Selenogrado han contactado con la sede de científica de Riedberg en Frankfurt, con los institutos universitarios y las empresas del Centro de Innovación de Frankfurt (FIZ).
In September 2008, representatives of Zelenograd made contacts with the Frankfurt science centre in Riedberg with the university institutes and the companies of the Frankfurt Innovation Centre (FIZ).
Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo )
Legal Advice ( includes the data protection function )
Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo )
Risk Management ( reports directly to the Executive Board )
Importa si el banco central está directamente involucrado?
Does it matter whether the central bank is directly involved?
Facebook elimina todo eso vas a ellos directamente.
Facebook cuts all that out you go to them directly.
Voy a hablar con ella sobre eso directamente.
I will speak to her about it directly.
Por qué no le preguntas a Tom directamente?
Why don't you ask Tom directly?
Tom bebió directamente de la botella de vino.
Tom drank directly from the wine bottle.
Y esto se traduce directamente en mis pinturas.
And this directly translates into my paintings.
Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza.
Nobody can keep that straight in their head.
Quiero que apuntes directamente a su frente, bien.
I want you to point directly at his forehead, OK.
El kioslave nntp accede a servidores NNTP directamente.
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
reportview no está pensado para ser usado directamente.
reportview is not intended to be used directly.

 

Búsquedas relacionadas : Ha Contactado Directamente - Fue Contactado - Contactado Desde - Fue Contactado - Consiguió Contactado - Hemos Contactado - Ser Contactado - He Contactado - Ha Contactado - Contactado Acerca - Nunca Contactado - Así Contactado - Directamente