Translation of "contactar con el servidor" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede contactar con el servidor de puntuaciones mundial | Unable to contact world wide highscore server |
| Contactar con el autor | Contact author |
| Puedes contactar con Tom? | Is Tom reachable? |
| Puedes contactar con Tom? | Can't you get in touch with Tom? |
| Imposible contactar con KDED. | Unable to contact KDED. |
| Contactar con los miembros del grupo | Contact group members |
| El programa local de FTP se convierte en un cliente que utiliza TCP para contactar un servidor FTP en el ordenador remoto. | Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. |
| El programa local de FTP se convierte en un cliente que utiliza TCP para contactar un servidor FTP en el ordenador remoto. | Use care when downloading files. |
| No se pudo contactar con el servicio KDE de smartcard. | Unable to contact the KDE smartcard service. |
| Tom dijo que necesitaba contactar con Mary. | Tom said he needed to get in touch with Mary. |
| Se puede contactar con Tom por teléfono. | Tom can be contacted by phone. |
| Fallo al contactar con el demonio global de accesos rápidos de KDE | Failed to contact the KDE global shortcuts daemon |
| Para más información puede contactar con Qt Software directamente. | If you want more information, please contact Qt Software directly. |
| Contactar repositorio y añadir con la información del repositorio | Contact repository and augment with repository information |
| Contactar por Jabber | Contact on Jabber |
| Volveré a contactar contigo. | I'll get back to you. |
| En esta oficina no necesita salir para contactar con la naturaleza. | In this office you do not need to go out in order to be in contact with nature. |
| El servidor de sonido arts . Un potente servidor con capacidades de red. | The arts sound server. A powerful, network transparent sound server. |
| Finalmente conseguí contactar con mi madre. Estaba en la cola del supermercado. | I finally got through to my mum. She was at the queue of the supermarket. |
| Error al comunicarse con el servidor. | Error on communication with server. |
| Error al conectar con el servidor. | Error connecting to server. |
| Conexión cerrada con el servidor VNC. | VNC server closed connection. |
| Cifrar la comunicación con el servidor | Encrypt communication with server |
| Perdida la conexión con el servidor. | Connection to server lost. |
| Tratamos de contactar al otro barco. | We tried to contact the other ship. |
| Estoy intentando contactar a mi hermana. | I'm trying to get in touch with my sister. |
| Sincronizar buzón de correo con el servidor | Sync mailbox with server |
| Error al conectarse con el servidor MusicBrainz. | Error connecting to MusicBrainz server. |
| No se pudo conectar con el servidor | Could not connect to the server |
| Utilizar Unicode para comunicarse con el servidor | You have n't specified a file. |
| Puede contactar con el autor por correo electrónico en Geert. Jansen. mail . Por favor informe de cualquier error que encuentre de modo que pueda solucionarlo. Siéntase libre de contactar conmigo para enviar sugerencias. | The author can be reached through email at Geert. Jansen. mail . Please report any bugs you find to me so that I can fix them. If you have a suggestion, feel free to contact me. |
| Por favor espere, puede que el servidor esté ocupado, o contacte con el administrador del servidor cddb. | Please wait, maybe the server is busy, or contact the cddb server administrator. |
| Conectado con el servidor, esperando el mensaje de bienvenida... | Connected with server, waiting for welcome message... |
| El puerto con el que se conectará al servidor | The port to connect to the server on |
| Representa el puerto con el que conectarse al servidor | This represents the port used to connect to the server |
| Buzón Sincronizar buzón de correo con el servidor | Mailbox Sync mailbox with server |
| Utiliza el servidor X con la pantalla nombrepantalla. | Use the X server display displayname. |
| Puerto de comunicaciones con el servidor de correo | Communication port with the mail server |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. | The connection to the server was lost. |
| No se pudo contactar con khotkeys. Sus cambios están guardados pero no se pudo activarlos | Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. |
| Nadie del equipo de producción pudo contactar con nadie en la red B92, Kesić explicó | No one from the production team could get in touch with anyone from B92 network, Kesić explained |
| Ha ocurrido un error en el servidor cddb. Por favor, espere o contacte con el administrador del servidor cddb. | There is an error with the cddb server. Please wait or contact the administrator of the cddb server. |
| Finalmente, ella pudo contactar a su vieja amiga. | At last, she was able to contact her old friend. |
| Ya es demasiado tarde para contactar a Tom. | It's too late to contact Tom now. |
| El nombre de servidor no coincide con el del certificado. | The host name does not match the one in the certificate. |
Búsquedas relacionadas : Servidor De Contactar - Contactar Con - Contactar Con El Administrador - Contactar Con él - Contactar - Comunicación Con El Servidor - Conexión Con El Servidor - Comunicarse Con El Servidor - Cancelar Contactar - Para Contactar - Contactar Contigo - Quiero Contactar - Sin Contactar - Recomendamos Contactar
