Me puede contar más acerca de Boston?	Can you tell me more about Boston?
Tenemos más clientes de los que podemos contar.	We have more customers than we can count.
Tengo más problemas de los que puedo contar.	I have more problems than I can count.
Puedes contar con Jack.	You can count on Jack.
Puedes contar con ella.	You can count on her.
Puedes contar con él.	You can count on him.
Podéis contar con él.	You can count on him.
Puedo contar con vos?	Can I count on you?
Podemos contar con vos?	Can we count on you?
En este caso, también deben contar con un par de centenas de coronas más al año.	Annually they must then also take extra costs in account.
Les voy a contar un poco más.	I'll tell you a little bit more.
Ahora puede alardear de contar con uno de los sistemas educativos del mundo que más rápido mejora.	The country now boasts one of the world s most rapidly improving education systems.
Podemos contar con la ayuda de ella.	We can depend on her to help us.
China parece contar con ello.	China seems to be counting on that being true.
Se puede contar con él.	You can count on him.
Se puede contar con él.	He can be counted on.
Siempre puedes contar con nosotros.	You can always count on us.
Siempre puedes contar con ellos.	You can always count on them.
Nunca puedes contar con Tom.	You can never count on Tom.
Semejante gobierno debe poder contar con un apoyo fuerte y decidido de la comunidad internacional más amplia.	Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community.
Tengo más problemas que los que puedo contar.	I have more problems than I can count.
No deberías contar con la ayuda de otros.	You shouldn't count on others for help.
No podés contar con la ayuda de Tom.	You can't count on Tom's help.
No puedes contar con su ayuda.	You can't count on their help.
Elige amigos con quienes puedas contar.	Choose friends you can rely on.
No puedes contar con su ayuda.	You can't count on his help.
Se puede contar con ese hombre.	He is a man you can rely upon.
Espero poder contar con tu discreción.	I hope I can count on your discretion.
Tom espera contar con tu presencia.	Tom hopes to see you there.
Pensé que podría contar con vos.	I thought I could count on you.
Hay más estrellas en el cielo de las que puedo contar.	There are more stars in the sky than I can count.
Rico es quien no puede contar más sus millones.	Rich is who can not count more than their millions.
La segunda, no depender excesivamente de la economía mundial y contar con motores de crecimiento económico internos más que externos.	Second, they will not be overly reliant on the world economy, and their engine of economic growth will be internal rather than external.
Tom sabe que puede contar con Mary.	Tom knows he can count on Mary.
Tom sabía que podía contar con Mary.	Tom knew he could count on Mary.
A pesar de contar con un diámetro de espejo comparativamente más pequeño, dicha capacidad es equiparable a la de los telescopios de espejo más grandes del mundo.	This in spite of its comparatively low mirror diameter even matches that of the world's largest reflector telescopes.
Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz.	Effective international cooperation is critically important.
Algo que ayudaría es contar con sangre nueva.	One thing that would help is fresh blood.
Podemos contar con él por la ayuda financiera.	We can count on him for financial help.
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.	In an emergency you can fall back on your savings.
Siempre puedo contar con ella porque es responsable.	I can always count on her because she is responsible.
Además de contar con una mejor dotación material, en el futuro los funcionarios de aduanas podrán sentirse con más fuerza representantes de una cultura aduanera europea.	As well as having better equipment, customs officials could in future have a greater sense of representing a European customs system.
Afortunadamente hay signos alentadores de que se cumplirá este compromiso, pero es necesario contar con más fondos, especialmente del sector privado.	Fortunately, there are encouraging signs that the commitment will be honored. But larger financial flows are needed, particularly from the private sector.
Puede que, en el corto plazo, los residentes no puedan contar con nadie más que con sí mismos para superar estos obstáculos.	It may well be that in the short term, residents will have no one to rely on but themselves to overcome these obstacles.
En cuanto a mí no hay nada más que quiero contar.	As for me, there is nothing more I want to say.

Búsquedas relacionadas : Contar Con Más - Contar Más - Contar Con - Contar Con - Contar Con - Contar Con Registros - Contar Con Algo - Puede Contar Con - Contar Con él - Puede Contar Con - Contar De

Muestra esta página en español