Pero parece que Al Maliki estaba seguro de poder contar con la ayuda de fuerzas externas en caso de problemas.	But al Maliki seems to have assumed that external forces would simply come to his aid should he run into trouble.
Es seguro nadar con un delfín salvaje?	Is it safe to swim with a wild dolphin?
Puedes contar con Jack.	You can count on Jack.
Puedes contar con ella.	You can count on her.
Puedes contar con él.	You can count on him.
Podéis contar con él.	You can count on him.
Puedo contar con vos?	Can I count on you?
Podemos contar con vos?	Can we count on you?
Acuérdense, se pierden 216 millones de dólares en cambio cada año pero no estoy seguro de poder contar con los cuervos para ese ROI.	Mind you, there's 216 million dollars' worth of change lost every year, but I'm not sure I can depend on that ROI from crows.
China parece contar con ello.	China seems to be counting on that being true.
Se puede contar con él.	You can count on him.
Se puede contar con él.	He can be counted on.
Siempre puedes contar con nosotros.	You can always count on us.
Siempre puedes contar con ellos.	You can always count on them.
Nunca puedes contar con Tom.	You can never count on Tom.
Él es un hombre de palabra, así que puedes contar con él.	He's a man of his word, so you can count on him.
Deben contar con un sistema cerrado de monitoreo para evitar el vandalismo.	They should get closed circuit TV monitoring to stop vandals.
No puedes contar con su ayuda.	You can't count on their help.
Elige amigos con quienes puedas contar.	Choose friends you can rely on.
No puedes contar con su ayuda.	You can't count on his help.
Se puede contar con ese hombre.	He is a man you can rely upon.
Espero poder contar con tu discreción.	I hope I can count on your discretion.
Tom espera contar con tu presencia.	Tom hopes to see you there.
Pensé que podría contar con vos.	I thought I could count on you.
Asimismo, es vital contar con un sistema coordinado de respuesta a las transgresiones.	Keberadaan suatu sistem terkoordinasi yang mampu merespon terjadi pelanggaran juga sangat penting.
Dado que realizamos controles ex post, es preciso contar con un cierto retraso.	Since we carry out our audits ex post, a certain delay has to be taken into account.
Tom pensó que él podría contar con Mary para hacer un buen trabajo.	Tom thought that he could count on Mary to do a good job.
Podemos contar con la ayuda de ella.	We can depend on her to help us.
Tom sabe que puede contar con Mary.	Tom knows he can count on Mary.
Tom sabía que podía contar con Mary.	Tom knew he could count on Mary.
Tenemos una buena historia que contar De hecho, una cosa es seguro, en mi experiencia nos encanta morirnos de risa.	We have a positive story to tell In fact, one thing's for sure, in my experience, we love to laugh like hell.
La economía mundial tampoco puede contar con que haya un aumento de la inversión.	The world economy cannot count on higher investment levels either.
Dado que la Oficina no será un organismo con personalidad jurídica propia, no podrá contar con un Consejo de Administración.	As the Office will not be a body with its own legal personality, it cannot have a Board of Management.
Les voy a contar un caso curioso.	I'm going to tell you about a strange incident.
El ábaco es un aparato para contar.	Abacuses are counting devices.
Les voy a contar un poco más.	I'll tell you a little bit more.
Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz.	Effective international cooperation is critically important.
Algo que ayudaría es contar con sangre nueva.	One thing that would help is fresh blood.
Podemos contar con él por la ayuda financiera.	We can count on him for financial help.
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.	In an emergency you can fall back on your savings.
No deberías contar con la ayuda de otros.	You shouldn't count on others for help.
Siempre puedo contar con ella porque es responsable.	I can always count on her because she is responsible.
No podés contar con la ayuda de Tom.	You can't count on Tom's help.
Está disponible con un seguro manual ambidiestro (SP 01) o con un desamartillador ambidiestro (SP 01 Tactical).	It is available with an ambidextrous manual safety (SP 01) or with an ambidextrous decocker (SP 01 Tactical).
Eso es casi tan seguro como un depósito en un banco con garantía gubernamental.	It is almost as safe as a government insured bank deposit.

Búsquedas relacionadas : Contar Con - Contar Con - Contar Con - Contar Con Un Quórum - Contar Con Registros - Contar Con Más - Contar Con Algo - Puede Contar Con - Contar Con él - Puede Contar Con - Contar Un Chiste - Contar Un Cuento - Contar Un Número - Con Un Manejo Seguro

Muestra esta página en español