Translation of "contener el fuego" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contener - traducción : Contener - traducción : Fuego - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En muchos casos, la mejor solución es usar fuego bueno para contener al fuego malo.
In many settings, the best solution is to use good fires to contain bad ones.
No pude contener el sueño.
I couldn't help falling asleep.
No podía contener el caballo.
He couldn't control the horse.
Cuánta información debe contener el registro
How much information will the log contain
Puede contener tuercas.
May contain nuts.
Puede contener nueces.
May contain nuts.
El nombre no puede contener espacios o puntos!
The login may not contain spaces or colons!
El nombre no puede contener espacios o puntos
The login may not contain spaces or colons.
El nombre del perfil no puede contener espacios!
Profile name cannot contain spaces.
Cada etiqueta debería contener
Inside of those tags there should be
El objetivo no puede ser simplemente contener a Rusia.
The goal cannot be simply to contain Russia.
Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
No pude contener las lágrimas.
I could not keep the tears from my eyes.
No pude contener la risa.
I couldn't help laughing out.
No pude contener mi alegría.
I could hardly contain myself for joy.
No pude contener mi ira.
I couldn't control my anger.
No pude contener mi rabia.
I couldn't control my anger.
No pude contener mi rabia.
I couldn't keep my anger down.
No pude contener la ira.
I couldn't hold back my anger.
No podía contener las lágrimas.
I couldn't hold back my tears.
No pude contener mi rabia.
I could not control my anger.
No podía contener la risa.
I couldn't help but laugh to myself.
El trabajo es principalmente valioso por contener muchas ilustraciones históricas.
The work is chiefly valuable as containing a large number of historical illustrations.
Este campo debe contener el correo electrónico del autor principal.
This field should contain the email of the lead author.
El portapapeles no parece contener una firma o texto cifrado.
The clipboard does not appear to contain a signature or encrypted text.
Este campo debe contener el código postal donde vive el autor principal.
This field should contain the postal code where the lead author lives.
Pero nadie debería contener la respiración.
But no one should hold their breath.
Tom no pudo contener las lágrimas.
Tom couldn't hold back his tears.
Tom no podía contener su ira.
Tom couldn't hold back his anger.
Tom trató de contener sus lágrimas.
Tom tried to hold back his tears.
Tom no pudo contener su rabia.
Tom couldn't restrain his anger.
Tom no podía contener su sonrisa.
Tom couldn't keep from smiling.
Tom no podía contener su rabia.
Tom couldn't contain his anger.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
Ella no podía contener sus lágrimas.
She could not hold back her tears.
Él no podía contener sus lágrimas.
He could not hold back his tears.
Apenas me pude contener de vomitar.
I barely restrained myself from vomiting.
Tom apenas podía contener su excitación.
Tom could hardly contain his excitement.
Las religiones pueden contener una mitología.
Religions may also contain mythology.
Este campo debería contener el país donde se tomó la fotografía.
Select here the country where the photograph was taken.
Este campo debe contener la dirección donde vive el autor principal.
This field should contain the address where the lead author lives.
Este campo debe contener la provincia donde vive el autor principal.
This field should contain the province where the lead author lives.
Este campo debe contener el número de teléfono del autor principal.
This field should contain the phone number of the lead author.
Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Este campo debe contener el nombre del país donde vive el autor principal.
This field should contain the country name where the lead author lives.

 

Búsquedas relacionadas : Contener El Riesgo - Contener El Efecto - Contener El Daño - Contener El Problema - Contener El Ruido - Contener El Espacio - Contener El Poder - Contener El Conflicto - Bajo El Fuego - Llevar El Fuego - Enciende El Fuego - Detener El Fuego