Translation of "contener los costos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contener - traducción : Contener - traducción : Contener los costos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los bajos tipos de interés ayudan a contener el costo de la esterilización en el nivel nacional y reducen los costos para las empresas, pero una vez más, a costa de las familias.
Low interest rates help to contain the cost of sterilization at the national level and reduce costs at the firm level again at the expense of households.
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Puede contener tuercas.
May contain nuts.
Puede contener nueces.
May contain nuts.
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
Sí, la que no pudo contener a los mongoles?
Yes, the one that failed to stop the Mongols?
Cada etiqueta debería contener
Inside of those tags there should be
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Un archivo de reglas debería contener todos los parámetros siguientes
A ruleset file should contain all of the following parameters.
No pude contener el sueño.
I couldn't help falling asleep.
No pude contener las lágrimas.
I could not keep the tears from my eyes.
No pude contener la risa.
I couldn't help laughing out.
No pude contener mi alegría.
I could hardly contain myself for joy.
No pude contener mi ira.
I couldn't control my anger.
No pude contener mi rabia.
I couldn't control my anger.
No pude contener mi rabia.
I couldn't keep my anger down.
No pude contener la ira.
I couldn't hold back my anger.
No podía contener las lágrimas.
I couldn't hold back my tears.
No pude contener mi rabia.
I could not control my anger.
No podía contener el caballo.
He couldn't control the horse.
No podía contener la risa.
I couldn't help but laugh to myself.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Me ardían los ojos de las lágrimas que trataba de contener.
Tears pricked the back of my eyes.
Los diagramas de clases pueden contener más componentes aparte de clases.
Class diagrams can contain several other items besides classes.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
This has major implications for claims about costs.
Pero nadie debería contener la respiración.
But no one should hold their breath.
Tom no pudo contener las lágrimas.
Tom couldn't hold back his tears.
Tom no podía contener su ira.
Tom couldn't hold back his anger.
Tom trató de contener sus lágrimas.
Tom tried to hold back his tears.
Tom no pudo contener su rabia.
Tom couldn't restrain his anger.
Tom no podía contener su sonrisa.
Tom couldn't keep from smiling.
Tom no podía contener su rabia.
Tom couldn't contain his anger.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
Ella no podía contener sus lágrimas.
She could not hold back her tears.
Él no podía contener sus lágrimas.
He could not hold back his tears.
Apenas me pude contener de vomitar.
I barely restrained myself from vomiting.
Tom apenas podía contener su excitación.
Tom could hardly contain his excitement.
Las religiones pueden contener una mitología.
Religions may also contain mythology.
Cuánta información debe contener el registro
How much information will the log contain
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures

 

Búsquedas relacionadas : Contener Los Derrames - Puede Contener - Podría Contener - Debe Contener - Parecen Contener - Contener Letras - Puede Contener - No Contener - No Contener - Contener Características - Contener Errores - Contener Material