Translation of "contener una obligación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contener - traducción : Contener - traducción : Obligación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las religiones pueden contener una mitología. | Religions may also contain mythology. |
| La celda destino debe contener una fórmula. | Target cell must contain a formula. |
| Matarlo es una obligación. | It s an obligation to kill him. |
| Una tabla puede contener una o más columnas de valores. | A Table may hold one or more columns of values. |
| Violación de una obligación internacional | Breach of an international obligation |
| Recordar en una obligación moral , dijo. | Remembrance is a moral obligation, he said. |
| Obviamente, sería una crisis que nadie podría controlar o contener. | Obviously, it would be a crisis that no one could control or contain. |
| El portapapeles no parece contener una firma o texto cifrado. | The clipboard does not appear to contain a signature or encrypted text. |
| Una imagen de arranque de disco duro tiene que contener una sola partición. | A hard disk boot image has to contain a single partition. |
| Puede contener tuercas. | May contain nuts. |
| Puede contener nueces. | May contain nuts. |
| Automaticamente define una estructura dentro del paquete para contener las variables. | It automatically creates a structure definition inside the packet to contain the variables. |
| b) Constituye una violación de una obligación internacional del Estado. | (b) Constitutes a breach of an international obligation of the State. |
| Un derecho sin una obligación es un privilegio. | A right without a duty is a privilege. |
| Cada etiqueta debería contener | Inside of those tags there should be |
| Una de las formas de contener nuestros peligrosos deseos es el matrimonio. | Marriage is a way to contain our dangerous desires. |
| Y logré conseguir que hubiera solamente una correa que lo pudiera contener. | So I got it down to just one tether to be able to support that. |
| Pues bien, Arabia Saudita va a construir una para contener al ISIS. | Well, Saudi Arabia is building one to keep out IS. http t.co CRUHnqoNeD Haykal Bafana ( BaFana3) January 14, 2015 |
| El acuerdo deberá contener una cláusula de preaviso de al menos doce meses . | The agreement shall have an agreed period of notice of at least 12 months . |
| Una gota de agua de mar podría contener 160 tipos diferentes de microbios. | A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes. |
| Arabia Saudita levantará una Gran Muralla de 1000 km para contener al ISIS | Saudi Arabia to Erect a 600 Mile Great Wall to Fend off ISIS Global Voices |
| No pude contener el sueño. | I couldn't help falling asleep. |
| No pude contener las lágrimas. | I could not keep the tears from my eyes. |
| No pude contener la risa. | I couldn't help laughing out. |
| No pude contener mi alegría. | I could hardly contain myself for joy. |
| No pude contener mi ira. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't keep my anger down. |
| No pude contener la ira. | I couldn't hold back my anger. |
| No podía contener las lágrimas. | I couldn't hold back my tears. |
| No pude contener mi rabia. | I could not control my anger. |
| No podía contener el caballo. | He couldn't control the horse. |
| No podía contener la risa. | I couldn't help but laugh to myself. |
| Cuando los miembros de la comunidad internacional no pueden contener la epidemia, el actor más rico y poderoso, a saber Estados Unidos, tiene la obligación de intervenir para tratar de hacerlo. | And when members of the international community cannot contain the epidemic, the richest and most powerful actor, namely the US, has an obligation to step in and try to do so. |
| Introducir un valor de búsqueda. Una búsqueda por ISBN debe contener el ISBN completo. | Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN. |
| Pero nadie debería contener la respiración. | But no one should hold their breath. |
| Tom no pudo contener las lágrimas. | Tom couldn't hold back his tears. |
| Tom no podía contener su ira. | Tom couldn't hold back his anger. |
| Tom trató de contener sus lágrimas. | Tom tried to hold back his tears. |
| Tom no pudo contener su rabia. | Tom couldn't restrain his anger. |
| Tom no podía contener su sonrisa. | Tom couldn't keep from smiling. |
| Tom no podía contener su rabia. | Tom couldn't contain his anger. |
| Puede contener restos de frutos secos. | May contain nuts. |
| Ella no podía contener sus lágrimas. | She could not hold back her tears. |
| Él no podía contener sus lágrimas. | He could not hold back his tears. |
Búsquedas relacionadas : Una Obligación - Contener Una Omisión - Contener Una Cláusula - Contener Una Disposición - Contener Una Enfermedad - Contener Una Referencia - Contener Una Lista - Contener Una Fuga - Cumplir Una Obligación - Tiene Una Obligación - Cumplir Una Obligación - Una Obligación Legal