Translation of "contenido del recipiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción : Recipiente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El recipiente está lleno.
The container is full.
El recipiente está vacío.
The container is empty.
Alegría Rampante El Recipiente
Alegría Rampante El Recipiente
Por favor, orina en este recipiente.
Please, urinate in this vessel!
Contenido del documento
Document Contents
Contenido del archivo
File content
Elementos del contenido
Content Items
Evaluación del contenido del contrato
Assessing what is in the contract
En ese entonces, el recipiente del discurso era el líder opositor, ahora primer ministro, Tony Abbott.
Her target was the then opposition leader Tony Abbott, who is now PM.
Por favor, deja una muestra de orina en este recipiente.
Please leave a urine sample in this cup.
Estar cerca del contenido, es decir, que el contenido esté realmente cerca del corazón.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Verificación ortográfica del contenido del portapapeles.
Check spelling of clipboard contents.
la evaluación de la adecuación del diseño técnico del recipiente, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar un modelo de recipiente (tipo de diseño).
assessment of the adequacy of the technical design of the vessel through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a prototype vessel (design type).
Pega el contenido del portapapeles.
Paste the clipboard text into line edit.
Imprime el contenido del documento...
Print the contents of the document...
Pegar el contenido del portapapeles
Paste the clipboard contents
Sangrar el contenido del elemento
Indent element content
Sintetizar el contenido del portapapeles
Speak Clipboard Contents
Insertando el contenido del portapapeles...
Inserting clipboard contents...
Pegar el contenido del portapapeles
Paste Clipboard Contents
Devuelve el contenido del widget.
Returns content of widget.
Pega el contenido del portapapeles
Pastes the clipboard's contents
tamaño del contenido, como 800x600.
content size eg. 800x600.
Mi amiga estaba preparando este recipiente grande, y le dije Qué es?
And my friend was preparing this big bowl, and I said, What is it?
Información del contenido Utilice este panel para describir el contenido visual de la imagen
Content Information Use this panel to describe the visual content of the image
Deje el contenido del mensaje vacío.
Leave the body of the message empty.
Deje vacío el contenido del mensaje.
Leave the body of the message empty.
Puedo ver el contenido del paquete?
May I see the contents of the package?
Introduzca aquí el resumen del contenido.
Enter here the content synopsis.
Introduzca aquí la descripción del contenido.
Enter the content description.
Establezca aquí el proveedor del contenido.
Set here the content provider.
Contenido del snippet NAME OF TRANSLATORS
Snippet Content
Elimina todo el contenido del widget.
Removes all content from the widget.
Contenido extra al final del documento.
Extra content at end of document.
Descripción del contenido de las partidas del balance
Categorisation of contents of balance sheet items
Establezca aquí el nombre del creador del contenido.
Set here the name of content creator.
Establezca aquí el título del creador del contenido.
Set here the title of content creator.
Lo que hizo Betty fue probar un poquito de alimento de cada recipiente
But then what Betty did was to take a little taste of food from each bowl.
El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial.
The liquid flow submits the container to what we call tangential stress.
Seleccione aquí el nombre del país del origen del contenido.
Select here country name of content origin.
CONTENIDO DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO
Content of the international responsibility of a State
Refresca el contenido del cuadro de diálogo.
Refreshes the dialog's contents.
devuelve el contenido del archivo mi archivo.
return the content of the my file file.
Porcentaje de escala en función del contenido
Content aware rescale percentage
Seleccione aquí la urgencia editorial del contenido.
Select here the editorial urgency of content.

 

Búsquedas relacionadas : Fregadero Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Base Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Presión Del Recipiente - Cuerpo Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Nombre Del Recipiente - Tapa Del Recipiente - Base Del Recipiente - Material Del Recipiente - Dentro Del Recipiente