Translation of "contenido y la finalidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contenido - traducción : Contenido - traducción : Contenido - traducción : Finalidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finalidad | Purpose |
| Finalidad | Scope |
| Esta es su finalidad, la finalidad que nos hemos propuesto al aprobar la renovación. vación. | In acting as he did, he faithfully reflected the lack of political will in the temporary committee to defend Parliament's rights. |
| I. Finalidad | I. Purpose |
| DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD | GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN |
| Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario | Object and purpose of the Trust Fund |
| La finalidad es cambiar las almas . | The object is to change the soul. |
| La finalidad de la presente Convención es | The purposes of this Convention are |
| Cuál es la finalidad de la filantropía? | Why are they coming for, finally, for philanthropy? |
| Tendrá como finalidad | They shall cover |
| Contrapartidas y detalle por finalidad ACTIVO PASIVO | Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES |
| 2. Objetivos y finalidad del Fondo Fiduciario | 2. Objects and purpose of the Trust Fund |
| 1. La finalidad del presente instrumento es | 1. The purpose of this instrument is |
| Alcanzar este objetivo era la finalidad de la meritoria iniciativa Spinelli. | Can he further confirm that on 20 December his staff told the Committee on Transport and Tourism that the contract with that consultancy was tetminated ? |
| ACTIVO Saldos Modelo del balance contable Desglose adicional aportado Partida Finalidad Vencimiento Residencia Tipo Sector Subsector Finalidad Descripción | ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Purpose Maturity Residence Type Sector Sub sector Purpose Description |
| Contenido de la ayuda | Help Contents |
| Contenido de la sesión | Session contents |
| Contenido de la carpeta | Folder contains |
| Contenido de la carpeta | Folder contents |
| Contenido de la plantilla | Template content |
| Contenido de la cabecera | Header Content |
| Ciertamente no puede ser la finalidad de la Ronda GATT. Qué significa? | That obviously cannot be the purpose of the Round. |
| La lista de IFM con fines estadísticos solo tendrá finalidad informativa . | The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only . |
| La lista de IFM con fines estadísticos sólo tendrá finalidad informativa . | The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only . |
| La ley o ley marco europea tendrá como finalidad, en particular | Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to |
| La Unión dispone de un marco institucional que tiene como finalidad | The Union shall have an institutional framework which shall aim to |
| La Unión tiene como finalidad promover la paz, sus valores y el bienestar de sus pueblos.2. | The Union's aim is to promote peace, its values and the well being of its peoples.2. |
| f) La finalidad para la que se solicita la prueba, información o actuación. | (f) The purpose for which the evidence, information or action is sought. |
| parte a la vez de la forma y el contenido. | It's one part of the form and content. |
| Contenido puro y forma pura. | Pure content and pure form, side by side. |
| Enviando vista previa y contenido... | Uploadingpreview and content... |
| (Y produciremos nuestro propio contenido.) | (And we ll be producing our own content.) |
| La sencillez y la transparencia facilitan una comprensión correcta de la finalidad de las operaciones de política monetaria . | Simplicity and transparency ensure that the intentions behind monetary policy operations are correctly understood . |
| Limpia el contenido y formato de la celda actual | Clear all contents and formatting of the current cell |
| Unas declaraciones que se mueven en una zona que pudiéramos calificar de límite, en la que se hacen valoraciones o afirmaciones que pudiesen considerar se xenófobas, pero de forma accesoria y esporádica, englobadas en una entrevista que tiene otra finalidad y un contenido fundamental diferente. | Jean Marie Le Pen considers that they turned to piracy in the Mediterranean several centuries ago, not because of some form of degeneration, but because they were forced into it by the increasing scarcity of natural resources and desertification. |
| BAKE es una organización comunitaria que representa a un grupo de kenianos creadores de contenido en línea y que busca potenciar la creación de contenido en línea y mejorar la calidad del contenido creado en la web. | BAKE is a community organization that represents a group of Kenyan online content creators and that seeks to empower online content creation and improve the quality of content created on the web. |
| Contenido | Contents |
| Contenido | Contents |
| Comfirmar contenido a la lista | Confirm feed to listbox |
| Mostrar contenido de la web | Show web content |
| Limpiar la tabla de contenido | Clear Table Contents |
| Limpiar la tabla de contenido | Clear table contents |
| Limpia la tabla de contenido. | Clears table contents. |
| Mover la capa con contenido | Move layer with content |
| 7. Para lograr la finalidad del presente instrumento, los Estados Miembros deberían | 7. To achieve the purpose of the present instrument, Member States should |
Búsquedas relacionadas : Objeto Y Finalidad - Causa Y Finalidad - Finalidad Y Objeto - Finalidad Y El Objetivo - Finalidad Y Los Objetivos - Finalidad Y El Objetivo - La Confianza Finalidad - Finalidad La Publicación - Contenido Y La Forma - Finalidad Alcance - Finalidad Papel - Finalidad Prevista - Finalidad Visita
