Translation of "contesté" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo sé , contesté. Conozco esta costumbre.
I know, I said. I'm aware of this custom.
Y les contesté Sí, desde luego
I said, Oh, yeah, yeah absolutely.
Contesté que no y me desearon buena suerte.
I answered no and they wished me luck.
Contesté Tal vez usted quisiera preguntarle esto directamente a mis colegas.
So I was like, Maybe you want to ask some of my colleagues that directly.
Así que le contesté Pues tienes que hacer un helado del bosque.
So I said, Well, you've got to make a rainforest ice cream.
Traté muy fuerte de controlar mi emoción y euforia y contesté con voz calmada, Ok, le voy a preguntar después .
I tried very hard to suppress my excitement and exuberance and answer with a calm voice, OK, I'll ask him later.
Les contesté que iba a hacer lo que me gustaba y que era una oportunidad para transmitir las historias de Uganda.
I told them I was going to do what I loved... and that it was an opportunity to tell Uganda's stories.
Entonces contesté De acuerdo, si tengo que hacerlo Tenía un sabático y me dije Escribiré sobre mi investigación, si no hay otra forma luego haré mi libro de cocina.
So I said, Okay, if I have to do it I had a sabbatical. I said, I'll write about my research if there is no other way. And then I'll get to do my cookbook.
Pero después de tres meses del lanzamiento de la compañía de preservativos Recibí una carta, una reclamación, y me senté y contesté a esta señora con una carta larga deshaciéndome en disculpas.
But about three months after the launch of the condom company, I had a letter, a complaint, and I sat down and wrote a long letter back to this lady apologizing profusely.