Translation of "continúa en vigor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continua - traducción : Vigor - traducción : Vigor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero tristemente continúa en Nepal.
But sadly it continues in Nepal. ekantipur_com Ganga Thapa ( GulmiGanga) December 16, 2014
Continúa!
Keep it up!
Continúa.
Drive on.
Entrada en vigor
Entry into force
No es tan así, dice Musaev, citando otro artículo del código de procedimiento penal que especifica que Navalny continúa siendo un acusado , hasta tanto la sentencia entre en vigor.
Not so, says Musaev, who cites another criminal code specifying that Navalny remains accused, again, until his verdict enters force.
En otras palabras, el espectáculo continúa.
In other words, the show goes on.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúa sonriendo.
Keep smiling.
Continúa cantando.
Keep singing.
Continúa remando.
Keep paddling.
Solo continúa.
Just keep going.
Ahora continúa.
Now move on.
Continúa, Tom.
Move on, Tom.
Haruna continúa
Haruna continues
Noman continúa
Noman continued
Maidán continúa.
Maidan continues.
Zeinobia continúa
Zeinobia continues
Transposición entrada en vigor
Transposition entry into force
Continúa siéndolo hoy.
It remains a good idea today.
La vida continúa.
Life goes on.
Continúa sin mí.
Continue without me.
Continúa, por favor.
Please go ahead.
El proyecto continúa.
The project is ongoing.
Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 .
Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .
Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 .
Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .
Artículo 10 Entrada en vigor
Article 10 Entry into force
Artículo 3 Entrada en vigor
The ECB has the authority to establish the necessary guidelines to implement the Eurosystem 's single monetary policy and the NCBs have an obligation to act in accordance with such guidelines . Article 3 Entry into force
SECCIÓN 5 ENTRADA EN VIGOR
SECTION 5 ENTRY INTO FORCE
Artículo 45 Entrada en vigor
Article 45 Entry into force
Ratificación y entrada en vigor
Ratification and entry into force
Publicación y entrada en vigor
Publication and entry into force
Continúa hablando de la comida sucedánea en Alemania.
He goes on about the ersatz food in Germany.
Tom continúa enfermo y en el mismo hospital.
Tom is still sick and in the same hospital.
Sé que su vigilia continúa en algún lugar.
Her vigil somewhere I know continues.
La ilegal construcción en el cine Emek continúa.
The unlawful construction at Emek movie theatre continues.
Artículo 2 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción .
Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption .
Y la lista continúa.
The list goes on.
La guerra todavía continúa.
The war is still going on.
Y Far cry continúa
And Far cry continues
Jibran Nasir luego continúa
Jibran Nasir then continues
La alianza política continúa.
The political alliance continues.
Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 5 de julio de 2004 .
Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 .
Artículo 4 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 6 de mayo de 2010 .
Article 4 Entry into force This Decision shall enter into force on 6 May 2010 .
Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 15 de marzo de 2006 .
paragraph 3 of Annex 3 is replaced by the following
Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 .
Article 2 Entry into force ( c ) unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end and the corresponding unrealised gains shall be separately amortised in subsequent years .

 

Búsquedas relacionadas : En Vigor - En Vigor - En Vigor - Continúa - Continúa - Continúa - Vigor - Continúa En Auge - Continúa En Efecto - Reconocimiento En Vigor - Legislación En Vigor - Establecer En Vigor