Translation of "continúa requiriendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continua - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por tanto , la evolución monetaria sigue requiriendo un seguimiento muy atento .
Monetary developments therefore continue to require very careful monitoring .
Continúa!
Keep it up!
Continúa.
Drive on.
Los consolidamos de 89 a 25 bancos requiriendo que aumentaran su capital capital compartido.
We consolidated them from 89 to 25 banks by requiring that they increase their capital share capital.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúa sonriendo.
Keep smiling.
Continúa cantando.
Keep singing.
Continúa remando.
Keep paddling.
Solo continúa.
Just keep going.
Ahora continúa.
Now move on.
Continúa, Tom.
Move on, Tom.
Haruna continúa
Haruna continues
Noman continúa
Noman continued
Maidán continúa.
Maidan continues.
Zeinobia continúa
Zeinobia continues
Continúa siéndolo hoy.
It remains a good idea today.
La vida continúa.
Life goes on.
Continúa sin mí.
Continue without me.
Continúa, por favor.
Please go ahead.
El proyecto continúa.
The project is ongoing.
Y la lista continúa.
The list goes on.
La guerra todavía continúa.
The war is still going on.
Y Far cry continúa
And Far cry continues
Jibran Nasir luego continúa
Jibran Nasir then continues
La alianza política continúa.
The political alliance continues.
Tras tenerlo, el divorcio es raro y algo muy serio, requiriendo la participación de toda la aldea.
After having children, divorce is a rare and serious matter, and it requires the participation of the whole village.
Continúa trabajando mientras no estoy.
Keep on working when I am not there.
Y esa brecha continúa ampliándose.
And that gap continues to widen.
Se dispara y continúa creciendo.
It shoots up and it keeps going up.
Detiene o continúa el juego.
Pauses or resumes the current game.
Detiene o continúa la partida.
Pauses or resumes the game.
Para o continúa el juego.
Stops or restarts the game action.
Pero tristemente continúa en Nepal.
But sadly it continues in Nepal. ekantipur_com Ganga Thapa ( GulmiGanga) December 16, 2014
Por eso la policía continúa acompañándolo a su casa, mientras el tribunal continúa encogiéndose de hombros.
So police keep escorting him home, and the court keeps shrugging.
El mito de los origines continúa
The origin myth continues
En otras palabras, el espectáculo continúa.
In other words, the show goes on.
Con un pulso débil, continúa sangrando.
With a weak beat, it continues to bleed.
La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.
Biodiversity continues to decline each year.
Me volveré loco si esto continúa.
I'll go crazy if this keeps up.
Jimmy entra, y la diatriba continúa.
Jimmy enters, and the tirade continues.
Continúa la ejecución de la aplicación
Continues the application execution
Por lo tanto, la incertidumbre continúa.
So, the question remains.
La comedia de los equívocos continúa.
The Commission is not willing to adopt Amendments Nos 4 and 9 because they extend the grounds which might be used to refuse transit.
Por lo tanto, un sniffer no tendría forma de determinar quién está requiriendo o proveyendo información, y cuál es dicha información.
Consequently, a snooper or adversary has no way to determine who is requesting providing information, and what that information is.
A través de la fotosíntesis se multiplica rápidamente, requiriendo sólo dióxido de carbono, agua, luz solar y pequeñas cantidades de minerales.
Through photosynthesis, it multiplies rapidly, requiring only carbon dioxide, water, sunlight, and a small amount of minerals to reproduce.

 

Búsquedas relacionadas : Seguirá Requiriendo - Estamos Requiriendo - Requiriendo Más - Continúa - Continúa - Continúa - Que Están Requiriendo - Continúa Escribiendo - Continúa Con - Continúa Fluyendo - Continúa Siguiendo - Continúa Mostrando - Continúa Funcionando - Continúa Supervisando