Translation of "continúa sirviendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gusta eso. Namibia sirviendo como modelo para África, y África sirviendo de modelo para EE.UU.
I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
Estoy sirviendo una taza de té.
I am pouring a cup of tea.
Tom está sirviendo un vaso de leche.
Tom is pouring a glass of milk.
Continúa!
Keep it up!
Continúa.
Drive on.
Puedes mostrarme lo que estás sirviendo en el bufé?
Could you show me what you're serving in the buffet?
Un amigo lleva cerca de 20 años sirviendo al gobierno.
A friend of mine, it s been nearly 20 years now that he s been serving the government.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúa sonriendo.
Keep smiling.
Continúa cantando.
Keep singing.
Continúa remando.
Keep paddling.
Solo continúa.
Just keep going.
Ahora continúa.
Now move on.
Continúa, Tom.
Move on, Tom.
Haruna continúa
Haruna continues
Noman continúa
Noman continued
Maidán continúa.
Maidan continues.
Zeinobia continúa
Zeinobia continues
Continúa siéndolo hoy.
It remains a good idea today.
La vida continúa.
Life goes on.
Continúa sin mí.
Continue without me.
Continúa, por favor.
Please go ahead.
El proyecto continúa.
The project is ongoing.
Tercer patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, sirviendo entre 1948 y 1977.
He was the third patriarch of the Romanian Orthodox Church, serving between 1948 and 1977.
Y la lista continúa.
The list goes on.
La guerra todavía continúa.
The war is still going on.
Y Far cry continúa
And Far cry continues
Jibran Nasir luego continúa
Jibran Nasir then continues
La alianza política continúa.
The political alliance continues.
Posteriormente siguió sirviendo a la diplomacia, asumiendo cargos en Barcelona, Londres, Roma y Haití.
Eventually he also had high diplomatic positions in Barcelona, London, Rome, Haiti and Athens.
En 1877 enroló como voluntario en la guerra de independencia rumana, sirviendo hasta 1881.
In 1877 he enrolled as a volunteer in the Romanian War of Independence, serving until 1881.
Continúa trabajando mientras no estoy.
Keep on working when I am not there.
Y esa brecha continúa ampliándose.
And that gap continues to widen.
Se dispara y continúa creciendo.
It shoots up and it keeps going up.
Detiene o continúa el juego.
Pauses or resumes the current game.
Detiene o continúa la partida.
Pauses or resumes the game.
Para o continúa el juego.
Stops or restarts the game action.
Pero tristemente continúa en Nepal.
But sadly it continues in Nepal. ekantipur_com Ganga Thapa ( GulmiGanga) December 16, 2014
Por eso la policía continúa acompañándolo a su casa, mientras el tribunal continúa encogiéndose de hombros.
So police keep escorting him home, and the court keeps shrugging.
Esto debería seguir sirviendo de apoyo a la demanda externa de la zona del euro .
This should continue to support euro area external demand .
Ahora, el TLCAN puede seguir sirviendo como modelo para negociaciones comerciales que están en curso.
Today, NAFTA can continue to serve as a model for ongoing trade negotiations.
no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor
not lagging in diligence fervent in spirit serving the Lord
no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor
Not slothful in business fervent in spirit serving the Lord
El mito de los origines continúa
The origin myth continues
En otras palabras, el espectáculo continúa.
In other words, the show goes on.

 

Búsquedas relacionadas : Sirviendo - Continúa - Continúa - Continúa - Sirviendo Carrito - Sirviendo Costes - Seguir Sirviendo - Sirviendo Pinzas - Sirviendo Con - Actualmente Sirviendo - Continuar Sirviendo - Estamos Sirviendo - Sirviendo Chica - Sirviendo Sola