Translation of "continuó diciendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continuo - traducción : Continuo - traducción : Continuo - traducción : Diciendo - traducción : Diciendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continuó diciendo
He continued,
Elihú continuó diciendo
Moreover Elihu answered,
Elihú continuó diciendo
Furthermore Elihu answered and said,
Elihú continuó diciendo
Elihu spake moreover, and said,
Y continuó diciendo, Estas diferencias no coinciden con diferencias correspondientes en el clima .
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Continuó diciendo que La gente egoísta y conflictiva no tendrá coherencia, y sin coherencia nada puede lograrase .
He went on to say that Selfish and contentious people will not cohere, and without coherence nothing can be effected.
Continuó diciendo que cada dos semanas un anciano se va a la tumba llevándose la última palabra hablada de esa cultura.
He went on to say that every two weeks, an elder goes to the grave carrying the last spoken word of that culture.
Akin continuó
Akin continued
Ella continuó hablando.
She went on speaking.
Tom continuó pitando.
Tom continued to honk the horn.
Tom continuó leyendo.
Tom continued reading.
Tom continuó escribiendo.
Tom continued writing.
El ruido continuó.
The noise continued.
De hecho, continuó aumentando.
In fact, it's continued to increase.
Pero el escándalo continuó.
But the outrage continued.
Continuó nevando todo el día.
It kept snowing all day.
Él continuó con su experimento.
He carried on with his experiment.
Tom continuó mirando por ahí.
Tom continued looking around.
Tom continuó golpeando la puerta.
Tom continued banging on the door.
Tom continuó con el plan.
Tom went along with the scheme.
Pero la princesa continuó silbando.
But the princess continued whistling.
Y así la protesta continuó.
And so the protest kept going.
Continuó trabajando como enfermero psiquiátrico.
He continued to work as a psychiatric nurse.
Whare Ra continuó hasta 1978.
Whare Ra in New Zealand continued until 1978.
Él continuó andando todo el día.
He kept walking all the day.
Él continuó caminando bajo la lluvia.
He walked on and on in the rain.
Tom continuó haciendo sonar la bocina.
Tom continued to honk the horn.
El universo continuó expandiéndose y enfriándose.
The universe continued to expand and cool.
NDR continuó operando fuera de Hamburgo.
NDR continued to operate out of Hamburg.
Job continuó su discurso y dijo
Job again took up his parable, and said,
Jehovah continuó y dijo a Job
Moreover Yahweh answered Job,
Job continuó su discurso y dijo
Moreover Job continued his parable, and said,
Jehovah continuó y dijo a Job
Moreover the LORD answered Job, and said,
Esta tarea continuó al inicio de 1998 .
This work continued into early 1998 .
Él continuó los negocios por muchos años.
He carried on business for many years.
Ella intentó consolarlo, pero él continuó llorando.
She tried to comfort him, but he kept crying.
Trabajaba como abogado. Continuó jugando al críquet.
He worked as an advocate. He continued to play cricket.
El asedio de Sebastopol continuó por meses.
For months the siege of Sevastopol continued.
Aplicando su visión de marketing, Demming continuó
Putting her marketing acumen to work, Demming continued
La tendencia nacionalista continuó sin cesar desde entonces.
The nationalist trend has continued unabated ever since.
Continuó Cuál es el nombre de tu abuelo?
He goes, What is your grandfather's name?
Y continuó en la cárcel varios años más.
So Yusuf (Joseph) stayed in prison a few (more) years.
Y continuó en la cárcel varios años más.
So he remained in the prison for several years.
Y continuó en la cárcel varios años más.
Thus, Joseph remained in prison for some years.
María continuó trabajando a pesar de su enfermedad.
Mary kept on working in spite of her illness.

 

Búsquedas relacionadas : Continuó Diciendo Que - Continuó - Continuó - él Continuó - Se Continuó - Continuó Hasta - Se Continuó - Ella Continuó - Continuó Hasta - Continua Diciendo - Diciendo Adiós - Sigue Diciendo