Translation of "continuar con esta iniciativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Esta - traducción : Iniciativa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestro país acompañará esta iniciativa con todo y ante todo. | Japan will support this effort first, last, and throughout. |
| La necesidad de continuar con esta provisión será objeto de revisión con carácter anual . | The continuing requirement for this provision is reviewed on an annual basis . |
| El BCE celebra esta iniciativa . | The ECB welcomes this initiative . |
| Esta cartera fue forzada a cerrar. Debe reabrirla para continuar trabajando con ella. | This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it. |
| Creo que deberíamos continuar esta conversación fuera. | I think we should continue this conversation outside. |
| No veo razón para continuar esta discusión. | I see no reason to continue this discussion. |
| El defensor no puede continuar teniendo esta estrategia. | The defender cannot keep up this strategy. |
| Y tenemos que continuar en esta situación miserable. | And we as grassroots have to remain miserable |
| Pero esta locura económica no puede continuar por siempre. | But this economic madness cannot continue forever. |
| Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano. | This initiative strives to promote writing in Occitan. |
| NM Quién más está involucrado en esta iniciativa? | NM Who else is involved in this initiative? |
| NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa? | NM How did you get involved with this initiative? |
| Esta iniciativa puede resumirse en los siguientes puntos | This initiative may be summarized by the following points |
| Continuar con el último elemento | Continue With Last Item |
| Continuar con la siguiente página | Continue with next page |
| Con esta operación, todos los PuntosDeGuardado y Secciones creadas a partir de esto se eliminarán. Desea continuar? | With this operation, all the SavePoints and Sections created starting from it, will be deleted. Continue anyway? |
| Si esta Asamblea desea continuar por este camino, así sea. | If this House wants to go down that road, so be it. |
| La Comisión no puede desvirtuar esta iniciativa del Parlamento. | But the figures are more telling when converted into ECUs per capita. |
| Con los botones Continuar y Cancelar. | With Continue and Cancel buttons. |
| Es necesario continuar con el trabajo. | We need to go on with the work. |
| Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa. | I'm asking you, who promoted this initiative. |
| Continuar con la vigilancia del registro actual | Resume the watching of the current log |
| Dada la gravedad de la situación en ciertos lugares, cabría extrañarse que esta iniciativa llegue con tanto retraso. | If we were to lose this historic opportunity, our Community and the whole of Europe would run the risk of remaining weak in the face of the increasingly difficult and complex problems of our world. |
| El Eurosistema celebra esta iniciativa y a anima al EPC a continuar este trabajo , con el objetivo de alcanzar una conclusión antes del final de diciembre del 2007 , y a elaborar un marco o un conjunto de normas aplicables en este ámbito . | The Eurosystem welcomes this initiative and encourages the EPC to continue this work , with the aim of reaching a conclusion by December 2007 , and to devise a framework or even a rulebook in this regard . |
| Además, parece que el Consejo la alienta a continuar por esta vía. | The prime duty of the Commission is not to defend free trade at all costs, but to defend European interests. |
| Él es un hombre con iniciativa. | He is a man with enterprise. |
| Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad. | So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. |
| y cuando comenzamos a trabajar en esta iniciativa, desde el principio lo dijimos claramente Esto no es una iniciativa de caridad. | And when we embarked in this initiative, from the very beginning we said it very clearly this is not a charity. |
| Esta iniciativa de crear una unión de tres partidos quedó sin resultados. | But in the end, the threesome didn't happen. |
| Y toda mujer en esta sala se ha beneficiado de esa iniciativa. | And every woman in the room here has benefited from that Women's Health Initiative. |
| Angelly Arias Avendaño Que bueno que jovenes como ustedes tengan esta iniciativa!!! | Angelly Arias Avendaño It's great to see that young people like you are having this initiative!!! |
| Otras organizaciones, como Search for Common Ground, colaborarán con esta iniciativa para fortalecer a las comunidades en las zonas vulnerables. | Other organisations, such as Search for Common Ground, will collaborate with these initiatives to strengthen the communities in vulnerable areas. |
| Continuar? | Continue? |
| Continuar | Restore |
| Continuar | Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab. |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Wrong |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Trash Files |
| Continuar? | Proceed? |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Follow |
| Todos los datos presentes en la cinta se perderán. Esta seguro de querer continuar? | All data currently on the tape will be lost. Are you sure you want to continue? |
| Pero la única cosa que definitivamente no quería hacer con esta cobertura era continuar retratando a los tiburones como si fueran monstruos. | But the one thing I definitely didn't want to do with this coverage was to continue to portray sharks as something like monsters. |
Búsquedas relacionadas : Esta Iniciativa - Continuar Con Esta Práctica - Esta Iniciativa Pretende - Continuar Esta Labor - Continuar Con - Con La Iniciativa - Para Continuar Con - Puede Continuar Con - Luego Continuar Con - Continuar Con Este - Iniciativa - Continuar
