Translation of "continuar con la reivindicación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Continuar con la siguiente página | Continue with next page |
| Continuar con la vigilancia del registro actual | Resume the watching of the current log |
| Las marchas son una de las vías para la reivindicación social. | Marching is one of the avenues for social protest. |
| Continuar con el último elemento | Continue With Last Item |
| Con los botones Continuar y Cancelar. | With Continue and Cancel buttons. |
| Es necesario continuar con el trabajo. | We need to go on with the work. |
| Continuar la temporización | Continue timing |
| Continuar la composición | Resume Compositing |
| Continuar la operación | Continue operation |
| Continuar la importación? | Continue Import? |
| Rodney debía continuar hacia las Antillas con parte de la flota. | Rodney was to go on to the West Indies with part of the fleet. |
| La URl local no se corresponde con un puerto detectado. Continuar? | The local URI does not correspond to a detected port. Continue? |
| No ingresar ni saltar pagos pero continuar con la próxima planificación. | Do not enter or skip payments for this schedule but continue with the next schedule. |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. No se puede continuar con la partida | The connection to the server has been lost. Cannot continue the game. |
| Se perdió la conexión con la agenda electrónica. No puede continuar la sincronización. | The connection to the handheld was lost. Synchronization cannot continue. |
| La necesidad de continuar con esta provisión será objeto de revisión con carácter anual . | The continuing requirement for this provision is reviewed on an annual basis . |
| Este cambio ideológico era observable también en el campo de la cultura, con la reivindicación del tango y de las raíces gauchas e indígenas. ref | This ideological change was also observable in the cultural movements, with the vindication of the tango and the indigenous gaucho roots . |
| Con una brutal represión policial es como responde el gobierno a una reivindicación justa de la población que lucha contra la subida de las tarifas. | Through brutal police repression, the government has given its answer to a fair demand from the population, who fights against the fare increase. |
| Continuar en la misma | Continue in Same |
| Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. | When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. |
| ... le permite continuar la fusión después de la interacción manual con la tecla F7. | ... lets you continue the merge after manual interaction with key F7, |
| Continuar? | Continue? |
| Continuar | Restore |
| Continuar | Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab. |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Wrong |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Trash Files |
| Continuar? | Proceed? |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Follow |
| Si pulsa el botón Pausa, se detendrá la prueba, la pregunta continuará mostrándose, y se parará el cronómetro. Pulse el botón Continuar para continuar con la prueba. | If you click the Pause button, the test is switched in Pause mode, the question remains displayed, the timer is paused. Clicking the Continue button will resume the test. |
| Nos sentimos motivados a continuar innovando con Maya Apa. | We are motivated to continue innovating with the Maya Apa app. |
| Continuar la búsquedaContinue search button. | Continue Search |
| Ya no podemos suponer un progreso estable, aunque escabroso, hacia la reivindicación de los derechos de las niñas. | We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls rights. |
| Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno. | But continuing its purchases would tighten the government s grip. |
| Y aquí va uno Quiero continuar aún con este tema. | And so here is one that kind of goes I still just want to draw out on this issue. |
| Por lo tanto, es importante continuar cumpliendo con nuestra responsabilidad. | We are creating observers, who naturally have neither the right to vote, nor the right of |
| Deberemos continuar con el debate presupuestario a las 18.00 horas. | We are scheduled to resume the budgetary debate at 6 p.m. |
| Para la canción que se está reproduciendo. Utilice la orden reproducir para continuar con la reproducción. | This command pauses the currently playing song. Use the Play command to restart playback. |
| Debemos continuar. | We must continue. |
| Debo continuar? | Shall I go on? |
| Podemos continuar? | Can we move on? |
| Déjame continuar. | Let me continue. |
Búsquedas relacionadas : Continuar Con - Tratar Con La Reivindicación - Continuar Con La Producción - Continuar Con La Facturación - Continuar Con La Instalación - Continuar Con La Tradición - Continuar Con La Carga - Continuar Con La Vida - Continuar Con La Tendencia - Continuar Con La Solicitud - Continuar Con La Escritura - Continuar Con La Implementación - Continuar Con La Revisión - Para Continuar Con