Translation of "continuar nuestros esfuerzos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Esfuerzos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.
All our effort ended in failure.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were in vain.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
All our efforts were without result.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Our efforts will soon bear fruit.
Si juntamos nuestros esfuerzos, podremos terminar esto.
If we unite our efforts, we will be able to finish this.
Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial.
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
O sea, que nuestros esfuerzos fueron para nada.
In short, all our efforts resulted in nothing.
Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada.
Nothing has resulted from our efforts.
Es bueno ver que nuestros esfuerzos no fueron en vano.
It's good to see that our efforts were not in vain.
A pesar de nuestros esfuerzos, fracasamos al fin y al cabo.
Despite our efforts, we failed after all.
Con nuestros esfuerzos podemos crear las instituciones de esta sociedad global
The institutions of this global society can be created by our endeavors.
También debemos intensificar nuestros esfuerzos para ayudar a los infortunados refugiados.
We must also increase our efforts to help the unfortunate refugees.
A pesar de todos nuestros esfuerzos, las cosas no se han mejorado.
For all our efforts, things have not turned out better.
Así que tenemos que redoblar nuestros esfuerzos y tenemos que proseguir nuestra labor.
forward, I do not want us to turn our backs on the Europe visualized by the fathers of the Treaty of Rome.
Redoblar nuestros esfuerzos por reformar ampliamente el Consejo de Seguridad en todos sus aspectos.
To intensify our efforts to achieve a comprehensive reform of the Security Council in all its aspects.
Este año vamos a invertir todos nuestros esfuerzos en llevarnos ese título de campeones.
This year, we're really committed to winning the championship.
No siendo así, nos hemos limita do a concentrar nuestros esfuerzos en estas tres.
As a result of that Conference, there factors were confirmed.
Nuestros esfuerzos por lograr una razonable política inmobiliaria proseguirán con juntamente con el Consejo.
Not even I, in the circumstances we face, could have come up with descriptions of the Council which included words such as enlightened understanding. I am sute the cynicism of
Tal es el motivo de nuestros esfuerzos para mejorar los fundamentos jurídicos de nuestra seguridad.
That is why we are working hard to enhance the legislative foundations of our security.
Por tanto, no podemos detener nuestros esfuerzos aquí, con la liberación de las cinco activistas.
Thus, our efforts cannot stop here with the release of the five.
Continuar?
Continue?
Continuar
Restore
Continuar
Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab.
Continuar
Continue
Continuar
Wrong
Continuar
Continue
Continuar
Trash Files
Continuar?
Proceed?
Continuar
Resume
Continuar
Resume
Continuar
Follow
Esta coordinación entre investigadores independientes complicará nuestros esfuerzos para manejar el caso discretamente entre Gobiernos , lamenta Aguirre.
This coordination between independent investigators will complicate our efforts to handle discreetly the case between Governments says Aguirre.
Debemos continuar.
We must continue.
Debo continuar?
Shall I go on?
Podemos continuar?
Can we move on?
Déjame continuar.
Let me continue.
Debo continuar.
I've got to keep going.
Transferencia Continuar
Transfer Resume
Desea continuar?
Do you want to continue?
Continuar multisesión
Continue Multisession
Continuar fusionando
Continue Merging
Continuar tarea
Resume job
Continuar guardando
Continue Save

 

Búsquedas relacionadas : Nuestros Esfuerzos - Continuar Sus Esfuerzos - Continuar Los Esfuerzos - Continuar Sus Esfuerzos - Acelerar Nuestros Esfuerzos - Centrado Nuestros Esfuerzos - Redoblar Nuestros Esfuerzos - Dirigir Nuestros Esfuerzos - Proseguir Nuestros Esfuerzos - Coordinar Nuestros Esfuerzos - Alinear Nuestros Esfuerzos - Intensificar Nuestros Esfuerzos - Nuestros Esfuerzos Conjuntos - Dirigir Nuestros Esfuerzos