Translation of "contra el resto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contra - traducción : Contra el resto - traducción : Restó - traducción : Restó - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El resto es bueno, el resto es bueno. | The rest here is good the rest is good. |
| El quot choque de civilizaciones quot , básicamente Occidente contra el resto, supuestamente describe el mundo tal como es. | The clash of civilizations, basically the West against the rest, is supposed to describe the world as it is. |
| Esta vez era Rusia contra el Resto del Mundo y los jugadores restantes de la Unión Soviética pudieron ser elegidos para la escuadra del Resto del Mundo. | This time it was Russia versus the Rest of the World and players from the remainder of the Union fulfilled the eligibility criteria for the Rest of the World squad. |
| A lo largo de la historia ha habido tres encuentros oficiales Rusia (URSS) contra el Resto del Mundo. | There have been two chess matches featuring USSR vs. Rest of the World and one match Russia vs. Rest of the World. |
| Todo esto fue un punto de refencia contra el resto del mundo, y se convirtió en una gran marca. | What India was doing, though, was benchmarking itself against the best in the world, and it became a huge brand. |
| Este modelo es dañado en batalla contra el Lancelot Albion, perdiendo la cabeza y los brazos, pero quedando intacto el resto. | It is damaged in battle against the Lancelot Albion, losing its head and both arms, but the chest survives intact. |
| Te encargo el resto! | The rest is left to you! |
| Contaré el resto mañana. | I will tell the rest tomorrow. |
| Dónde está el resto? | Where's the rest? |
| El resto del asistente | The Rest of the Wizard |
| El resto es fascinante, porque el resto de la laptop está dedicada a sí misma. | It's the rest that little brown box that is pretty fascinating, because the rest of your laptop is devoted to itself. |
| Valerie Cooper y Tony Stark (Iron Man) eligen a Bishop para actuar contra Domino, Shatterstar , y el resto de los 198 . | Val Cooper and Tony Stark let Bishop lead Micromax and Sabra into action against Domino, Shatterstar, and the rest of the 198. |
| El resto es historia conocida. | The rest is history. |
| Te diré el resto mañana. | I will tell you the rest tomorrow. |
| Quédate el resto para ti. | Keep the rest for yourself. |
| Puedes quedarte con el resto. | You can have the rest. |
| No querés escuchar el resto? | Don't you want to hear the rest? |
| Dormí el resto del día. | I slept the rest of the day. |
| Bloquear el resto de elementos | Lock Away All Other Items |
| Cerrar el resto de documentos | Close all other documents |
| El resto son solo detalles. | The rest are just details. Houthis Nadwa ( Ndawsari) February 6, 2015 |
| Sacks y el resto de los guionistas construyeron el resto del argumento basándose en la idea. | Sacks and the other writers then structured the rest of the plot around that storyline. |
| Empató un match a seis partidas contra el ex campeón del mundo de ajedrez Mikhail Tal en 1983 y jugó de primer tablero en el segundo encuentro Rusia contra el resto del mundo en 1984. | He drew a six game match against former world champion Mikhail Tal in 1983, and played top board in the second USSR versus The Rest of The World Match in 1984. |
| Resto | Remainder |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Remaining currencies combined |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Non banks Remaining currencies combined |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined |
| Préstamos Resto del mundo Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world |
| El resto sigue una estrategia combinada . | The remainder follow a mixed strategy . |
| Conoces el resto de la historia. | You know the rest of the story. |
| Te dejaré el resto a ti. | I'll leave the rest to you. |
| Te dejo el resto a ti. | I'll leave the rest to you. |
| Quieres el resto de mi sándwich? | Do you want the rest of my sandwich? |
| Queréis el resto de mi sándwich? | Do you want the rest of my sandwich? |
| Escuchemos el resto de la historia. | Let's hear the rest of the story. |
| Puedo cubrir el resto del cubo | I can cover the rest of the cube up. |
| El resto es de la nube. | The rest of it's from the cloud. |
| Cerrar el resto de documentos abiertos. | Close other open documents. |
| No voy a contarles el resto. | Report (Doc. |
| Resto de monedas combinadas Bancos Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined |
| El resto de nosotros, sólo atinamos el 54 . | The rest of us, we're only 54 percent accurate. |
| El resto depende de la comunidad local. | The rest is up to your local community. |
| El resto de nosotros comimos salmón ahumado. | The rest of us all had the smoked salmon. |
| Te sabes el resto de la historia. | You know the rest of the story. |
| Dónde está el resto de los archivos? | Where are the rest of the files? |
Búsquedas relacionadas : El Resto - Terminar El Resto - Durante El Resto - Pagar El Resto - Entre El Resto - Haz El Resto - Hace El Resto - Dejar El Resto - Mantenga El Resto - Hizo El Resto - Toma El Resto - Todo El Resto - Para El Resto - En El Resto