Translation of "contra este ingreso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este reequilibrio ha contribuido a mejorar la distribución del ingreso en China.
This rebalancing has helped to improve China s income distribution.
Ingreso
Income
Ingreso
Income
En este eje, como siempre, coloco el ingreso por persona en dólares comparables.
On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar.
Mostraré ingreso per cápita en este eje, los pobres aquí abajo, los ricos aquí arriba.
I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there.
Orden de ingreso
Entry order
Ingreso de datos
Data entry
Dónde queda el ingreso?
Where's the entrance?
La puerta de ingreso de casi todo este dinero era a través de empresas ubicadas en paraísos fiscales.
The entry point, of course, of most of this money were the off shore facilities.
Un elemento incluso más importante es la enorme disminución del costo de transmitir información, que reduce las barreras contra el ingreso.
Even more crucial has been the enormous drop in the cost of transmitting information, which reduces barriers to entry.
Estoy en contra de este proyecto.
I am against this project.
Salario mínimo o ingreso vital?
Minimum Wage or Living Income?
Él tiene un buen ingreso.
He has a nice income.
Finalizar ingreso y crear cuenta
Finish entry and create account
Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos.
I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go.
De hecho, este es un ejemplo en el cual la tecnología puede en realidad haber contribuido a equilibrar el ingreso.
In fact, this is one example where technology might actually have contributed to equalizing incomes.
Este remedio sirve contra dolores de cabeza.
This drug acts against headache.
En otras palabras, lo que es importante para el sentimiento de satisfacción es el crecimiento del ingreso mediano y no del ingreso medio el ingreso de una persona típica.
Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income the income of the typical person.
Esto ha incrementado el ingreso familiar.
This has increased family income.
Tienen ingreso suficiente para 3 familias.
They have enough income for three families.
Luego presentaron testigos falsos que decían Este hombre no deja de hablar palabras contra este santo lugar y contra la ley
and set up false witnesses who said, This man never stops speaking blasphemous words against this holy place and the law.
Luego presentaron testigos falsos que decían Este hombre no deja de hablar palabras contra este santo lugar y contra la ley
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law
Con este tipo de distribución del ingreso, sería sorprendente si el crecimiento aumentara el sentimiento de bienestar de una persona típica.
With this kind of income distribution, it would be surprising if growth increased the typical person s sense of well being.
Estoy en contra de este proyecto de ley.
I'm against the bill.
Este elefante, contra la adversidad, pierde la esperanza.
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.
Nueva luz sobre la desigualdad del ingreso
New Light on Income Inequality
Debo tomar el examen de ingreso hoy.
I have to take the entrance examination today.
Los impuestos van en función del ingreso.
Taxation is based on income.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100000.
No pudo aprobar el examen de ingreso.
He couldn't pass the entrance examination.
Tienen que vivir con su pequeño ingreso.
They have to live on his small income.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100,000.
La familia con doble ingreso era estándar,
The double income family was the standard.
Reurbanización, Re distribución INGRESO NO MERECIDO ESTAMBUL.
Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL
El ingreso medio para un hogar en la ciudad fue de 24.548 y el ingreso medio para una familia 30.758.
The median income for a household in the city was 24,548, and the median income for a family was 30,758.
IHS estima que en 2012 los avances de este sector elevaron el ingreso disponible real de los hogares en más de 1.200.
IHS estimates that in 2012, developments in the shale energy industry increased households real disposable income by more than 1,200.
La elasticidad de la demanda renta no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso.
Income elasticity of demand is not constant with respect to income, and may change sign at different levels of income.
Lo siento, pero estoy en contra de este proyecto.
I'm sorry, but I am opposed to this project.
Nadie apoyó este deseo mío todos estuvieron en contra.
No one helped this desire of mine everyone was against it.
Como actúa la Comisión contra este tipo de discriminación?
What is the Commission doing to prevent this kind of discrimination and what changes does it intend to make to the vague wording of the building coordination directive which has fostered it ?
Pero como este nunca llegó al nivel mínimo fijado para el ingreso vital , no logró reducir apreciablemente el costo de los subsidios salariales.
But the minimum wage has never reached the floor set for a living income and has not, therefore, appreciably reduced the bill for wage subsidies.
O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?
Or should they rely on a nominal income target?
CLASIFICACIÓN DEL GASTO O DEL INGRESO GNO CD .
CLASSIFICATION OF EXPENDITURE OR REVENUE DNO CD .
Por qué fallaste en el examen de ingreso?
Why did you fail in the entrance examination?
Lo felicité por pasar el examen de ingreso.
I congratulated him on passing the entrance exam.

 

Búsquedas relacionadas : Este Ingreso - Contra Este Contexto - Contra Este último - Ingreso - En Contra De Este Objetivo - En Contra De Este Desarrollo - Efecto Ingreso - Ingreso Mensual - Ingreso Hospitalario - Ingreso Primario - Ingreso Interno - Ingreso De - Ingreso Nominal - Ingreso Invalido