Translation of "contra las drogas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La guerra contra las drogas en piloto automático | A Drug War on Auto Pilot |
| Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas. | A number of countries have strict laws against drugs. |
| La errada guerra contra las drogas del África occidental | म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ |
| La guerra contra las drogas es una guerra política. | The war on drugs is a political war. |
| Las problemáticas más recientes están conectadas con la violencia en conexión con las drogas, y la guerra contra las drogas. | The most recent troubles are deeply connected with drug related violence, and the war on drugs. |
| 56 124. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 56 124. International cooperation against the world drug problem |
| 57 174. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 57 174. International cooperation against the world drug problem |
| 55 65. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 55 65. International cooperation against the world drug problem |
| 58 141. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 58 141. International cooperation against the world drug problem |
| 59 163. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 59 163. International cooperation against the world drug problem |
| 60 178. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 60 178. International cooperation against the world drug problem |
| 61 183. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 61 183. International cooperation against the world drug problem |
| 62 176. Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas | 62 176. International cooperation against the world drug problem |
| Cooperación internacional en la lucha contra el problema mundial de las drogas | International cooperation to counter the world drug problem |
| Asunto La lucha contra el tráfico de drogas | Subject Fight against drug trafficking |
| Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas y seguimiento del vigésimo período extraordinario de sesiones | International cooperation to counter the world drug problem and follow up to the twentieth special session |
| Dile no a las drogas. | Say no to drugs. |
| Es adicto a las drogas. | He's addicted to drugs. |
| Es adicta a las drogas. | She's addicted to drugs. |
| Y aquí están los factores dietéticos comparados cabeza a cabeza contra estas drogas. | And here are the dietary factors going head to head against these drugs. |
| Posteriormente hizo una gira dando conferencias en contra del tráfico de drogas ilegales. | She went on a lecture tour, crusading against traffic in illegal drugs. |
| Las drogas pueden arruinar tu vida. | Drugs can ruin your life. |
| Cooperación internacional en la lucha contra el problema mundial de las drogas y seguimiento del vigésimo período extraordinario de sesiones | International cooperation to counter the world drug problem and follow up to the twentieth special session |
| Entender que esta famosa guerra contra las drogas no produjo los resultados esperados empeoró los problemas que debería haber resuelto . | To understand that this famous war on drugs has not produced the results that were expected of it worsened the problems it had set out to solve . |
| Finalmente, unas medidas a corto plazo en la política contra la droga. El Parlamento quiere conceder gusto samente más recursos para las medidas contra el abuso de drogas y una nueva partida presupuestaria para la información a los jóvenes acerca de las concecuencias nocivas del consumo de drogas. | With its proposals for the GATT negotiations, the Commission is seeking to put paid once and for all to family farmers, by making swingling cuts in market support, dismantling Community preference and giving American exporters wider access to the Community market. |
| No soy un adicto a las drogas. | I'm not a drug addict. |
| El jueves es cómo evitar las drogas. | Thursday night is elicit drug use. |
| Desde adicción a las drogas a deshomosexualización | From drug addiction to dehomosexualization |
| Ellos nos dan las drogas especiales. Las llamamos burbujas. | Ezra They give us the special drugs. We call it bubbles. |
| El Consejo nos anuncia la lucha contra el consumo de drogas, pero dónde están las líneas presupuestarias que hagan posible esta lucha? | The Council announces the campaign against drug consumption, but where are the budget lines without which this campaign cannot be conducted ? |
| Teniendo presente la importante función que desempeña la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, en la lucha contra el problema mundial de las drogas, | Bearing in mind the important role that civil society, including non governmental organizations, plays in combating the world drug problem, |
| Debemos liberar a la nación de las drogas. | We must rid the nation of drugs. |
| Respeto de los principios establecidos en la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional en la lucha contra el problema mundial de las drogas | Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and international law in countering the world drug problem |
| Respeto de los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional en la lucha contra el problema mundial de las drogas | Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and international law in countering the world drug problem |
| Sin embargo, a pesar de esta costosa campaña militar, toda la evidencia demuestra que la guerra contra las drogas ha sido un fiasco. | But, despite this expensive military campaign, all evidence shows that amp the war on drugs has been a fiasco. |
| c) Mejoren los programas de intervención temprana para disuadir a los niños y jóvenes de consumir drogas ilícitas, incluida la politoxicomanía y el uso recreativo de sustancias como el cannabis y las drogas sintéticas, en particular los estimulantes de tipo anfetamínico, y fomenten la participación activa de la juventud en las campañas contra el uso indebido de drogas | (c) To enhance early intervention programmes that dissuade children and young people from using illicit drugs, including polydrug use and the recreational use of substances such as cannabis and synthetic drugs, especially amphetamine type stimulants, and to encourage the active participation of the younger generation in campaigns against drug abuse |
| Muchos criminales en América son adictos a las drogas. | Many criminals in America are addicted to drugs. |
| Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna. | Drugs are a cancer of modern society. |
| Tú eres un adicto a las drogas como yo! | You're a drug addict like me! |
| Tú eres un adicto a las drogas como yo! | You are a drug addict like me! |
| Evaluación del impacto en la situación de las drogas | Assessment of the impact on the drug situation |
| Respeto de los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y otras disposiciones del derecho internacional en la lucha contra el problema mundial de las drogas | Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and other provisions of international law in countering the world drug problem |
| Lo que resulta aún más sorprendente es que Bolivia y Ecuador están gobernadas por presidentes que han sufrido directamente las insensibilidades colaterales de la guerra contra las drogas. | More strikingly, both Bolivia and Ecuador are governed by presidents who suffered directly from the collateral insensitivities of the war on drugs. |
| 2. Observa complacida que en la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2. se renovó el compromiso de luchar contra el problema mundial de las drogas | 2. Welcomes the renewed commitment made in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. to counter the world drug problem |
| 1. Observa complacida que en la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2. se renovó el compromiso de luchar contra el problema mundial de las drogas | 1. Welcomes the renewed commitment made in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. to counter the world drug problem |
Búsquedas relacionadas : Lucha Contra Las Drogas - Luchar Contra Las Drogas - Lucha Contra Las Drogas - Dejar Las Drogas - Dejar Las Drogas - Información Sobre Las Drogas - Mercado De Las Drogas - Alcohol Y Las Drogas - Adicción A Las Drogas - Canalización De Las Drogas - Tema De Las Drogas - Influencia De Las Drogas - Mundo De Las Drogas
