Translation of "contra todos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Solo contra todos.
Alone against everybody.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
And wage war on all of the idolaters as they are waging war on all of you.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
And fight against the disbelievers collectively as they fight against you collectively.
Todos estaban en mi contra.
Everybody was out to get me.
Estarían todos contra la pared
They'd all be up against the wall AUSvENG Alec Swann ( RonSwann76) February 14, 2015
contra todas las naves de Tarsis y contra todos los barcos lujosos
For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.
contra todas las naves de Tarsis y contra todos los barcos lujosos
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
Todos los estudiantes protestaron contra la guerra.
All the students protested against the war.
Todos en el comité están en contra.
The committee are all against it.
Todos votaron a favor. Ninguno en contra.
Everyone voted yes. No one objected.
No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos! Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
Indeed the number of months before Allah is twelve in the Book of Allah since the day He created the heavens and the earth, of which four are sacred this the straight religion so do not wrong yourselves in those months and constantly fight against the polytheists as they constantly fight against you and know well that Allah is with the pious.
No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos! Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
Do not commit injustice against your souls during the sacred months but fight all the pagans just as they fight against all of you.
No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos! Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
Surely the number of months with Allah is twelve months in Allah's ordinance since the day when He created the heavens and the earth, of these four being sacred that is the right reckoning therefore be not unjust to yourselves regarding them, and fight the polytheists all together as they fight you all together and know that Allah is with those who guard (against evil).
Lucha contra el ébola en todos los frentes
इब ल स सभ म र च पर लड ई
No todos estamos en contra de su idea.
Not all of us are against her idea.
No todos estamos en contra de su idea.
Not all of us are against his idea.
Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos
All our enemies have opened their mouth wide against us.
Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos
All our enemies have opened their mouths against us.
Reunidos murmuran contratodos los que me aborrecen contra mí traman el mal
All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me.
Reunidos murmuran contratodos los que me aborrecen contra mí traman el mal
All that hate me whisper together against me against me do they devise my hurt.
Él será como un asno montés, un hombre cuya mano estará contra todos, y las manos de todos estarán contra él. Y habitará frente a todos sus hermanos
And he will be a wild man his hand will be against every man, and every man's hand against him and he shall dwell in the presence of all his brethren.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
And fight the unbelievers totally even as they fight you totally and know that God is with the godfearing.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
And fight the associators, all of them even as they fight all of you and knew that Allah is with the God fearing
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
But know that Allah is with those who are Al Muttaqun (the pious see V. 2 2).
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
And fight the polytheists collectively, as they fight you collectively, and know that God is with the righteous.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
And fight all together against those who associate others with Allah in His Divinity in the manner that they fight against you all together, and know well that Allah is with the God fearing.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
Fight all the polytheists, just as they fight you all, and know that Allah is with the Godwary.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
Therefore, do not wrong yourselves in them and fight against the unbelievers all together as they themselves fight against you all together know that Allah is with the cautious.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
Fight the polytheists all together, as they fight you all together, and know that God is with the righteous.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! Y sabed que Alá está con los que Le temen.
But know that Allah is with those who restrain themselves.
No todos los estudiantes están en contra del plan.
Not all the students are against the plan.
Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra.
All the students were against the war.
Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra.
All students were against war.
Si todos están de acuerdo, no votaré en contra.
If everyone agrees to it, I won't vote against it.
Nadie apoyó este deseo mío todos estuvieron en contra.
No one helped this desire of mine everyone was against it.
Todos juntos contra la amenaza terrorista de Boko Haram.
All of us together against the Boko Haram terrorist threat.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
So plot against me, all of you, and give me no respite.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
So scheme against me, all of you, and do not hesitate.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
So conspire against me, all of you, and give me no respite.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
So (try to) circumvent me, all of you, give me no respite.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
Now try out your stratagems against me, together, without granting me any respite.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
So plot against me all together then do not give me respite.
Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
So plan against me without delay.
Vendrá contra todos los cedros del Líbano, altos y erguidos, y contra todas las encinas de Basán
For all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, for all the oaks of Bashan,
Vendrá contra todos los cedros del Líbano, altos y erguidos, y contra todas las encinas de Basán
And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan,

 

Búsquedas relacionadas : Pradera Raíz De Todos Contra Todos - Despertar Temprano De Todos Contra Todos - Contra Todos Los Prejuicios - Contra Todos Los Pronósticos - Todos Todos - Todos - No Todos Todos - Contra Todos Los Pronósticos De Largo - Todos Quien - Son Todos