Translation of "contrario a qué" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué es lo contrario del terrorismo? | What's the opposite of terrorism? |
| Y por qué una buena intimidad no garantiza buen sexo, contrario a la creencia popular? | And why does good intimacy not guarantee good sex, contrary to popular belief? |
| Y en caso contrario, de qué vivirán todos esos ex maestros? | If not, how will all of those former teachers earn a living? |
| Qué si ellos miran al cielo de noche, a las mismas estrellas, pero desde el lado contrario? | What if they look up at the night sky, at the same stars, but from the opposite side? |
| Al contrario, el perro piensa Conozco ese tono, ya se de qué se trata, | Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone. |
| Ahora está turbada mi alma. Qué diré Padre, sálvame de esta hora ? Al contrario, para esto he llegado a esta hora | Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time. |
| Ahora está turbada mi alma. Qué diré Padre, sálvame de esta hora ? Al contrario, para esto he llegado a esta hora | Now is my soul troubled and what shall I say? Father, save me from this hour but for this cause came I unto this hour. |
| Esto iba a ser lo contrario. | This is going to be the opposite of that. |
| Sentido contrario a las agujas del reloj | Anti clockwise |
| Al contrario! | (Death does not mean extinction, it is the passing of the soul from this world to another. |
| Al contrario! | Nay, they are living. |
| Al contrario! | No indeed! |
| Por qué? Porque ellos consideran esto contrario al interés de seguridad de la gente de la Gran Bretaña. | Why? Because they consider this as contrary to the security interest of the people of Great Britain. |
| De lo contrario, no llega a su destino. | Otherwise, the goal is lost. |
| Todo lo contrario. | Far from it. |
| En sentido contrario! | against oncoming traffic! |
| Hizo lo contrario. | He did the opposite. |
| No soy contrario a que la gente posea armas. | I'm not against people owning guns. |
| No soy contrario a la ilegalización de las armas. | I'm not against outlawing guns. |
| Y no escuches a quien te diga lo contrario. | And anyone who tells you you can't, you don't listen to them. |
| Girar en sentido contrario a las agujas del relojName | Rotate Counter Clockwise |
| Rotar en sentido contrario a las agujas del reloj | Rotate Counterclockwise |
| El tren directo, al contrario, no volverá a circular a Bratislava. | However, the express will stop running to Bratislava. |
| Al contrario, les abandonaron. | In fact they strayed away from them. |
| Al contrario, les abandonaron. | Aye! they failed them. |
| Al contrario, les abandonaron. | Nay, but they vanished completely from them (when there came the torment). |
| Al contrario, es malo. | In fact, it is bad for them. |
| Al contrario, les abandonaron. | In fact, they abandoned them. |
| Al contrario, les abandonaron. | Instead, they failed them. |
| Al contrario, es malo. | Nay, it is worse for them. |
| Al contrario, les abandonaron. | Nay, but they did fail them utterly. |
| Al contrario, les abandonaron. | Indeed, they went astray from them! |
| Al contrario, es malo. | Rather, it is worse for them. |
| Al contrario, les abandonaron. | But they had strayed from them. |
| Al contrario, es malo. | Indeed, it is evil for them. |
| El fallo fue contrario. | The verdict was unfavorable. |
| No finjamos lo contrario. | Let's not pretend otherwise. |
| No creamos lo contrario. | Let's not pretend otherwise. |
| No pretendamos lo contrario. | Let's not pretend otherwise. |
| Sigo opinando lo contrario. | I still think the opposite. |
| Los subsidios a los combustibles fósiles tienen el efecto contrario. | Fossil fuel subsidies have the opposite effect. |
| Al contrario! Están vivos y sustentados junto a su Señor. | Nay, they are alive, and with their Lord, and provided for. |
| Al contrario! Están vivos y sustentados junto a su Señor. | Nay, they are alive, with their Lord, and they have provision. |
| Al contrario! Están vivos y sustentados junto a su Señor. | In fact, they are alive, at their Lord, well provided for. |
| Al contrario! Están vivos y sustentados junto a su Señor. | Indeed they are living, and with their Lord they have their sustenance, |
Búsquedas relacionadas : A Contrario - Corre A Contrario - Era Contrario A - Es Contrario A - Contrario - ¿A Qué Sabe? - ¿A Qué Temperatura - A Qué Número - ¿A Qué Hora - ¿A Qué Escala - A Qué Ritmo - ¿A Qué Hora