Translation of "contratar a sus empleados" to English language:

Dictionary Spanish-English

Contratar - traducción :

Keywords : Hire Hiring Hired Lawyer Somebody Employees Employee Workers Staff List

Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, para honrar su compromiso (y contratar a más empleados), Grecia necesitará más apoyo financiero proveniente de sus socios de la eurozona.	But, to follow through on this promise (and hire more employees), Greece will need more financial support from its eurozone partners.
Una fábrica podría tener un acceso más fácil a financiamiento y podría crecer la demanda de sus productos, pero, en lugar de contratar más empleados, podría decidir subir sus precios.	A factory might get easier access to funds, and it might see more demand for its products, but, rather than hiring new workers, it might decide to raise its prices.
Se debió en parte a que el sector comercializable estaba empezando a contratar empleados con mayores niveles de aptitudes y formación.	This is partly because the tradable sector was shifting toward employees with high levels of skill and education.
Él trata bien a sus empleados.	He treats his employees well.
Ellos tratan bien a sus empleados.	They treat their employees well.
Tom trata a sus empleados con generosidad.	Tom treats his employees generously.
Comunique usted esta orden a sus empleados.	Issue this order to your employees.
Sus empleados viven dentro.	Their employees live in.
Quiero contratar a Tom.	I want to hire Tom.
Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.	Tom doesn't know how to treat his employees properly.
Esta compañía ha estado espiando a sus empleados.	This company has been spying on its employees.
En aquel tiempo, no había empresas privadas y nadie que no fuera el gobierno o una empresa estatal podía contratar empleados legalmente.	In those days, there was no private enterprise, and it was illegal for anyone but the government or a state owned enterprise to hire an employee.
Nadie te va a contratar.	Nobody's going to hire you.
Necesito contratar a un abogado.	I need to hire a lawyer.
Necesito contratar a un contador.	I need to hire an accountant.
Necesito contratar a un asistente.	I need to hire an assistant.
Tom podría contratar a Mary.	Tom might hire Mary.
Quiero contratar a un sirviente.	I want to hire a servant.
Tenía empleadores dispuestos a arriesgarse y contratar trabajadores desempleados que serían productivos y tenían empleados dispuestos a aprovechar la oportunidad, o intentar algo nuevo a fin de conseguir un empleo.	It had employers who were willing to gamble and hire when they saw unemployed workers who would be productive and it had workers who were willing to move to opportunity, or to try something new in order to get a job.
Sony infunde ambición entre sus empleados.	Sony inspires ambition among its employees.
Él es inaccesible para sus empleados.	He is inaccessible to his employees.
Tuvimos que contratar a un abogado.	We had to retain a lawyer.
Las empresas deben pagar un salario justo a sus empleados.	Businesses should pay a fair wage to their employees.
Él se lleva bien con sus empleados.	He is getting along well with his employees.
La compañía tuvo que dejar marchar a muchos de sus empleados.	The company had to let many of its employees go.
Te quiero contratar.	I want to hire you.
La compañía quiere contratar a veinte personas.	The company wants to hire 20 people.
Necesitamos contratar a alguien que hable francés.	We need to hire someone who can speak French.
Pueden distinguir a los empleados porque tienen etiquetas amarillas en sus camisas.	Now you can see the regular employees by the ones that have the yellow tags on their shirt.
Él se está llevando bien con sus empleados.	He is getting along with his employees.
Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados.	Tom didn't know how to treat his employees right.
O mejor aún pueden contratar a un extranjero.	Or, perhaps better yet, they can hire a foreigner.
Planeo contratar a alguien que pueda hablar inglés.	I plan to hire someone who can speak English.
No sé por qué, pero estoy seguro de que Tom tiene sus razones para no contratar a Mary.	I don't know why, but I'm sure that Tom has his reasons for not hiring Mary.
Los jefes esperan que sus empleados rindan un 110 .	Employers expect their employees to give 110 percent.
Para contratar a un buen abogado? preguntó Al Sayib.	To hire a good lawyer? Al Sayib asked.
Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido.	We want to hire someone who can speak French fluently.
Por qué te debería contratar?	Why should I hire you?
Muchas compañías monitorean la actividad de sus empleados en internet.	Many companies monitor their employees' internet activity.
Esta compañía monitoriza todo el correo electrónico de sus empleados.	This company monitors its employees' e mail.
Tomás es muy pobre como para contratar a un abogado.	Tom is too poor to hire a lawyer.
Pienso que deberíamos contratar a Tom en lugar de Mary.	I think we should hire Tom instead of Mary.
El objetivo no es sencillamente contratar gente que necesita un empleo es contratar a la gente que crea en lo mismo que uno.	The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
Más específicamente, los empleadores con más de 50 empleados tendrán que adquirir una póliza de seguro aprobada para sus empleados a tiempo completo después de 2014.	More specifically, employers with more than 50 employees will be required after 2014 to purchase an approved insurance policy for their full time employees.
Ustedes lo tienen que hacer, y si no lo sienten, sus colegas, sus empleados, tampoco lo van a sentir.	You guys have to, and if you're not feeling it, your colleagues, your employees, aren't going to feel it.

Búsquedas relacionadas : Contratar Empleados - Contratar Empleados - Contratar A Los Empleados - Contratar A Sus Usuarios - Contratar A Sus Sentidos - Contratar Nuevos Empleados - Sus Empleados - Sus Empleados - Sus Empleados - Anima A Sus Empleados - Permitir A Sus Empleados - De Sus Empleados - Administrar Sus Empleados

Muestra esta página en español