Translation of "contratista aprobado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aprobado - traducción : Contratista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oficiales cubanos arrestaron a un contratista del gobierno estadounidense
U.S. government contractor arrested by Cuban officials
Un contratista de defensa (también a veces llamado contratista militar) es una organización comercial o individuo que proporciona productos o servicios a departamentos de un gobierno.
Largest Aerospace and Defense Contractors A defense contractor (or security contractor) is a business organization or individual that provides products or services to a military or intelligence department of a government.
DR No. De hecho le dije al contratista que siguiese adelante.
DR No. In fact I told the contractor to go ahead.
Y después dejó que un contratista instalase atrás aquellos interruptores de 79 centavos.
And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them.
Aprobado
Approved
Aprobado
Passed
Lo de los agentes cubanos y el contratista estadounidense había pasado entonces a un segundo plano.
The story of the two Cuban agents and the American contractor quickly faded into the background.
Estoy aprobado?
Am I approved?
No aprobado
Not Approved
El contratista, que todavía no ha sido identificado, trabaja para Development Alternatives Inc, con sede en Bethesda.
The contractor, who has not yet been identified, works for Development Alternatives Inc., based in Bethesda.
El tratado fue aprobado.
The treaty was approved.
Los trabajos y servicios que deberá realizar el contratista serán principalmente de construcción y adecuación y , también , de planificación y gestión .
The work and services to be provided by the general contractor will mainly consist of construction work and fitting out , but will also include planning and management services .
Mi plan fue finalmente aprobado.
My plan was eventually adopted.
Tom nunca lo habría aprobado.
Tom would never have approved.
He aprobado todos mis exámenes.
I passed all my tests.
Aprobado en el Consejo del 19.11.1990
Text of decision adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 13
En 1771, el contratista Benjamin Powell construyó un edificio en la calle de Francis cerca de la universidad capaz de albergar 24 pacientes.
In 1771, contractor Benjamin Powell constructed a two story building on Francis Street near the College, capable of housing twenty four patients.
Un caso clásico involucró al contratista de la CIA, Raymond Davis, quien disparó sobre dos hombres y los mató en 2011, en Lahore, Pakistán.
A classic case involved the CIA contractor Raymond Davis, who fatally shot two men in 2011 in Lahore, Pakistan.
El Boeing E 3 Sentry (centinela) es un sistema de alerta y control aerotransportado (AWACS) desarrollado en Estados Unidos por Boeing como contratista principal.
The Boeing E 3 Sentry, commonly known as AWACS, is an airborne early warning and control (AEW C) aircraft developed by Boeing as the prime contractor.
El plan fue aprobado en su totalidad.
The plan was approved in its entirety.
Ella ha aprobado un examen de inglés.
She's passed an English exam.
El pronombre hen está aprobado en Suecia.
The pronoun hen has been approved in Sweden.
Si uno no lo logró, no aprobado.
If you didn't, you failed.
Informe del Sr. CHRISTIANSEN aprobado el 13.6.
Report by Mr Christiansen, adopted on 13 June 1990 (PE A3 125 90)
Informe del Sr. ELLIOTT, aprobado el 23.
Debates of the European Parliament
b ) un contratista principal o líder del consorcio sea responsable de todo el proceso de producción de los billetes en euros necesario para cumplir el contrato
( b ) a main contractor or consortium leader shall remain responsible for the whole euro banknote production process required to fulfil the contract
Recientemente, presentamos el plan maestro. Y fue aprobado.
So we recently presented the master plan, and it has gotten approved.
Él estaba contento por haber aprobado el examen.
He was happy to have passed the examination.
Jim se jactó de haber aprobado el examen.
Jim boasts of having passed the exam.
Estoy seguro de que ha aprobado el examen.
I am sure of his passing the examination.
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.
If he had studied harder, he would have passed the exam.
Ella estaba feliz de haber aprobado el examen.
She was happy that she passed the exam.
Fue aprobado el 17 de agosto de 1993.
It was approved on August 17, 1993.
Lamentablemente, sólo el programa THERMIE está totalmente aprobado.
Regrettably, only the Thermie programme has been fully approved.
Informe del Sr. McMILLAN SCOTT, aprobado el 18.
Amended Commission proposal Council on 12 July 1990
Informe del Sr. BOMBARD, aprobado el 23. 11.
Report by Mr Bombard, adopted on 23 November 1990 (PE A3 121 90) on the proposal relating to Prevention and treatment of acute human poisoning
Oímos la noticia de que habías aprobado el examen.
We heard the news that you had passed the exam.
Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité.
Whatever we may decide must be approved by the committee.
He aprobado todos y cada uno de mis exámenes.
I passed every single test.
El ponente quiere cambiar la palabra denegado por aprobado .
The rapporteur wants to change the word 'refused' to 'approved'.
se ha aprobado aún el principio del impuesto ecológico.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must protest.
Informe del Sr. LA TAILLADE, aprobado el 12. 10.
Commission position at debate Verbatim report of proceedings, 10 October 1990, p.
Procedimiento sin informe, aprobado el 22.11.1990 sobre la propuesta
Procedure without report, adopted on 22 November 1990
El gobierno cubano ha detenido a un contratista del gobierno estadounidense que distribuía móviles y ordenadores portátiles en el país, afirmaron el sábado los funcionarios del Departamento de Estado.
The Cuban government has arrested a U.S. government contractor who was distributing cellphones and laptop computers in the country, State Department officials said Saturday.
El Consejo Europeo ha aprobado los principales indicadores económicos europeos .
The European Council has approved the PEEI .

 

Búsquedas relacionadas : Contratista - Aprobado - Contratista Especializado - Contratista Federal - Contratista Militar - Empresa Contratista - Empresa Contratista - Contratista Principal - Contratista Principal - Contratista único - Contratista Independiente - Contratista Autorizado