Translation of "contrato de licencia de usuario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Foto por el usuario de Flickr Heinrich Böll Stiftung bajo licencia CC. | Photo released under Creative Commons by Flickr user Heinrich Böll Stiftung. |
| Foto por el usuario de Flickr Colin J. McMechan, bajo licencia CC. | Photo released under Creative Commons by Flickr user Colin J. McMechan. |
| b) Cuyo contrato originario sea un contrato de compraventa, arrendamiento o concesión de licencia de un derecho de propiedad industrial o intelectual o de información protegida | (b) Arising from an original contract for the sale, lease or licence of industrial or other intellectual property or of proprietary information |
| Foto publicada bajo licencia de Creative Commons por el usuario de Wikipedia Pierre Yves Beaudouin. | Photo released under Creative Commons by Wikipedia user Pierre Yves Beaudouin. |
| Foto del usuario de Flickr Surizar publicada bajo licencia de atribución no comercial de Creative Commons. | Photo by Flickr user Surizar published under a Creative Commons Attribution Non Commercial license. |
| Museo de la Plata Argentina del usuario de Flickr Cristian bajo licencia (CC BY NC 2.0) | La Plata City museum Argentina from Flickr user Cristian unver license (CC BY NC 2.0) |
| Oh, una licencia de conducir una licencia perfectamente vláida. | Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license. |
| Imagen subida a la web Numerama por el usuario mosquito33, con licencia CC by nc nd 2.0 | Image uploaded to Numerama by user mosquito33, under the CC by nc nd 2.0 license. |
| Imagen obtenida del usuario UNWomen de Flickr, usada bajo licencia Creative CommonsAttribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0). | Picture taken form UNWomen user of Flickr, used under the license of Creative Commons (CC BY NC ND 2.0). |
| Tipo de licencia | License type |
| Acuerdo de licencia | License Agreement |
| Acuerdo de licencia | License Agreement |
| Clave de licencia | License Key |
| Acuerdo de licencia | Accept Agreement |
| El eslogan Je Suis Charlie , subido a la web por el usuario de Flickr Clément Belleudy bajo licencia CC BY SA 2.0. | The Je Suis Charlie slogan, uploaded by Flickr user Clément Belleudy used under a CC BY SA 2.0 license. |
| Imagen del usuario flickr del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, usada bajo licencia CC Attribution ShareAlike 2.0 Generic (CC BY SA 2.0). | The presidents of Peru and Chile during happier times. Peruvian government photo from Flickr. This post was originally published on the blog Globalizado. |
| I. Licencia de paternidad | I. Paternity leave |
| Tienes licencia de caza? | Do you have a hunting license? |
| Mostrar información de licencia. | Shows license information. |
| Podrá determinarse una indemnización económica superior de conformidad con la normativa aplicable al contrato celebrado entre el proveedor y el usuario de servicios de pago . | Further financial compensation may be determined in accordance with the law applicable to the contract concluded between the payment service provider and the payment service user . |
| Tienes una licencia de manejo? | Do you have a driver's license? |
| No tienes licencia de conducción? | You don't have a driver's license? |
| Muestra información de la licencia. | Show license information |
| Muestra información de la licencia | Show license information |
| Muestra información de la licencia. | Shows license information. |
| Mostrar información de la licencia | Show license information |
| Publicada bajo licencia de reuso. | (Published under a reuse license.) |
| Licencia | Licence |
| Licencia | License |
| licencia | license |
| Licencia | Usually you will enter your name in this field. If there are more than one author you might use a line for each person. |
| Licencia | License |
| Licencia | License |
| el contrato de crédito | ( e ) ( f ) the credit claim agree ment |
| a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles | (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property |
| Será gratuita para el usuario de servicios de pago la rescisión de un contrato marco que se haya celebrado por un período superior a doce meses o indefinido . | The termination of a framework contract which has been concluded for a period of 12 months or more or for an indefinite period shall be free of charges for the payment service user . |
| No ha aceptado el acuerdo de licencia. Para usar este software debe aceptar la licencia. | The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license. |
| He estado de licencia por enfermedad. | I've been on sick leave. |
| Tengo una licencia de conducir provisoria. | I've got a provisional licence. |
| Tom no tiene licencia de conductor. | Tom doesn't have a driver's license. |
| Muestra la información de la licencia. | Show license information. |
| Es necesario un acuerdo de licencia | License Agreement Required |
| Los Estados miembros exigirán que el prestador de servicios de pago comunique al usuario de servicios de pago las condiciones contempladas en el artículo 31 en papel u otro soporte duradero , disponible y accesible para el usuario de servicios de pago , en tiempo hábil antes de que dicho usuario se vea vinculado por cualquier oferta o contrato marco . | Member States shall require that in good time before the payment service user is bound by any framework contract or the offer , the payment service provider is to communicate to the payment service user on paper or on another durable medium , available and accessible to the payment service user , the conditions in accordance with Article 31 . |
| Forma de un contrato de cesión | Form of a contract of assignment |
| El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia. | The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license. |
Búsquedas relacionadas : Contrato De Licencia - Contrato De Licencia - Contrato De Licencia - Licencia De Usuario Final - Por Licencia De Usuario - Licencia De Usuario Unico - Licencia De Usuario Nombrado - Licencia De Usuario Concurrente - Licencia Por Usuario - Contrato De Licencia Maestro - Contrato De Licencia Exclusiva - Contrato De Licencia Exclusiva - Contrato De Licencia De Servicios - Contrato De Licencia De Software
