Translation of "contrato de raíces" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrato - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Raíces lingüísticas de la Patagonia .
Raíces lingüísticas de la Patagonia.
Para certificados raíces
For root certificates
Raíces narrativas de la política pública
The Narrative Roots of Public Policy
Las raíces del malestar de Chile
The Roots of Chile s Malaise
Tenemos casi 14 millones de raíces.
We have almost 14 million roots.
Encuentra las raíces de la ecuación.
Find the roots of the equation.
Mis raíces están allí.
My roots are there.
Ambos tienen raíces yemenitas.
Both have Yemeni roots.
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Exuda compuestos por sus raíces
It exudes unclear like compounds from the roots.
Así que, cuando pierden gran cantidad de hojas, desechan raíces. Se puede decir que las cauterizan y las raíces mueren,
So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die.
Las agencias de bienes raíces tienen agentes independientes.
Real estate agencies have many independent brokers.
Forma de un contrato de cesión
Form of a contract of assignment
Legumbres, plantas, raíces y tubérculos alimenticios
Edible vegetables and certain roots and tubers
Roots Raíces crea una base firme.
Roots make a firm foundation.
Los árboles pueden echar raíces dentro.
The trees can put their roots into it.
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
Porque las raíces de la planta no lo son.
Because the roots of the plant are not very effective.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Stefano Mancuso Las raíces de la inteligencia de las plantas
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Las raíces son fibrosas y crecen rápidamente.
The roots are fibrous and it grows rapidly.
Modificación del contrato originario
Modification of the original contract
Limitación del contrato blindado
Constraining golden parachutes
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Estoy firmando mi contrato.
I am signing my contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
Cuando M. incognita ataca las raíces de las plantas, establece una zona de alimentación, donde deforma las células normales de las raíces normales generando células gigantes.
When M. incognita attacks the roots of plants, it sets up a feeding location, where it deforms the normal root cells and establishes giant cells.
Cada contrato de opciones se revalorizará individualmente .
Every option contract shall be individually revalued .
Prueba de la fecha del contrato de cesión
Proof of time of contract of assignment
Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997.
Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997.
Necesitamos continuar trabajando en las raíces del problema.
We actually need to go in and work on the roots of the problem.
Este patrón E8 tiene raíces matemáticas muy profundas.
This E8 pattern has very deep mathematical roots.
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
No hay nada peor que personas sin raíces.
Nothing is so bad as human beings without roots.
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
Tom negoció un nuevo contrato.
Tom negotiated a new contract.
No está en mi contrato.
It's not in my contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.

 

Búsquedas relacionadas : Contrato De Bienes Raíces - Raíces - Raíces De - Raíces De - Raíces Legal - Insolvente Raíces - Cuenta Raíces - Raíces étnicas - Raíces Residenciales - Deber Raíces - Freehold Raíces - Raíces Locales - Fallecido Raíces - Fiduciario Raíces