En los Estados Unidos, las compañías de seguro de vida y de salud al ver los datos de la compra de medicamento, con frecuencia niegan firmar un contrato de seguro.	The American life and health insurance companies often refuse to sell insurance to some citizens, due to their drug purchase data.
En cualquier caso, el alcance de las obligaciones del asegurador estará regulado por la ley aplicable al contrato de seguro.	At all events, the scope of the insurer's obligations is determined by the law governing the insurance contract.
Perdí el colectivo.	I missed the bus.
Vayamos en colectivo.	Let's go by bus.
Las compañías de seguro hacen depender el precio del seguro y el importe de indemnización del estado de salud del cliente y si creen que el riesgo es excesivo, simplemente no hacen el contrato.	Insurance companies decide on the insurance fee and the amount to be paid in case of damages depending on the health condition of the applying customer, and if they consider it too risky, they do not provide insurance.
Cuadro de diálogo colectivo de descarga	Collected Download Dialog Box
Semejante empeño ha de ser colectivo.	Upaya seperti ini harus bersifat kolektif.
Gasto en consumo colectivo	Collective consumption expenditure
Estoy esperando el colectivo.	I'm waiting for the bus.
Dónde está el colectivo?	Where is the bus?
Estoy esperando el colectivo.	I am waiting for the bus.
Fue un esfuerzo colectivo.	It was a group effort.
Financiamiento colectivo del ejército	Crowdfunding the military
Y mejoraron la estabilidad al ofrecer un seguro colectivo a los países que enfrentaban dificultades temporarias o se esforzaban por satisfacer sus necesidades de financiamiento del desarrollo.	And they enhanced stability by offering collective insurance to countries facing temporary hardship or struggling to meet their development financing needs.
Es otra cuestión que dicha persona no puede negar su aprobación, porque si no las compañías de seguro no firmarán con él el contrato.	It is another question, though, that the applicant cannot really refuse consent, otherwise the insurance companies will not conclude contract with them.
Tuve que cambiar de colectivo dos veces.	I have to change buses two times.
Los ancianos no pagan boleto de colectivo.	Old people don't pay for bus tickets.
Imagen de Tomate Colectivo, usada con autorización.	Image by Tomate Colectivo, used with permission.
el contrato de crédito	( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Gasto en consumo colectivo 1C .	Collective consumption expenditure 1C .
Este es un fracaso colectivo.	This is a collective failure.
Financiación colectiva o engaño colectivo?	Crowdfunding or Crowdphishing?
Voy al trabajo en colectivo.	I go to work by bus.
Se produjo un chillido colectivo.	Everyone screamed.
Para dónde va ese colectivo?	Where does that bus go?
Hacia dónde va el colectivo?	Where does that bus go?
Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.	Photograph DEXPIERTE collective Colombia.
Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia.	Photograph Collective DEXPIERTE Colombia.
Es castigo colectivo y acoso colectivo hacia 1.6 mil millones de personas que se adhieren a la religión musulmana.	It's collective punishment, and collective bullying of 1.6 billion people who subscribe to the Islamic faith.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles	(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Este colectivo va al centro de la ciudad?	Does this bus go to the center of town?
El colectivo Ocupa Sampa tuiteó de forma jocosa	Collective Ocupa Sampa jokingly tweeted
Es más barato ir en colectivo.	It is cheaper to go by bus.
Es más barato viajar en colectivo.	It is cheaper to go by bus.
Vas en colectivo o en auto?	Are you going by bus or car?
Él va en colectivo al trabajo?	Does he go to work by bus?
Debió haber tomado el colectivo equivocado.	She must have taken the wrong bus.
Voy a la escuela en colectivo.	I go to school by bus.
Tom no sabía qué colectivo tomar.	Tom didn't know which bus to take.
Es más barato tomar el colectivo.	It's cheaper to take the bus.
Forma de un contrato de cesión	Form of a contract of assignment
El bloqueo de Israel equivale a un castigo colectivo.	Israel s blockade amounts to collective punishment.
Todos somos víctimas involuntarias de un talón de Aquiles colectivo.	We're all unwitting victims of a collective blind spot.
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .	( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
Este colectivo tiene capacidad para 45 personas.	This bus is capable of carrying 45 persons.

Búsquedas relacionadas : Seguro Colectivo - Contrato Colectivo - Seguro De Vida Colectivo - Póliza De Seguro Colectivo - Plan De Seguro Colectivo - Contrato Colectivo De Trabajo - Contrato Colectivo De Trabajo - Contrato De Seguro - Contrato De Seguro - Contrato De Seguro - Contrato De Seguro - Contrato De Seguro - Contrato De Seguro - Colectivo

Muestra esta página en español