Translation of "contrato de suministro de piezas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrato - traducción : Suministro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
El contrato cuyo objeto sea el suministro de ( 1 ) DO L 80 de 18.3.2004 , p. 33 .
A ( 1 ) OJ L 80 , 18.3.2004 , p. 33 .
Conteo de piezas
Piece count
piezas de anchura
pieces wide
Piezas de rompecabezas clásicasName
Classic jigsaw pieces
Asimismo , no se considerará que una parte contratante haya incumplido el contrato de suministro en la medida en que el incumplimiento se deba a una causa de fuerza mayor .
Moreover , neither contractual party will be considered in default of the supply agreements if and to the extent that such default is due to force majeure .
Juego clásico de colocación de piezas.
The classic tile matching game.
Velocidad de eliminación de las piezas
Piece Removal Speed
Cuantas piezas de equipaje tienes?
How many pieces of baggage do you have?
Ambas piezas son de metal.
Both pieces are made of metal.
Piezas
Stones
Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Suministro de ejemplares de las publicaciones
Provision of print publications
Esta fábrica produce piezas de automóvil.
This factory manufactures automobile parts.
Piezas de ajedrez en baja resolución
Low resolution chess pieces
Conteo de piezas en dirección horizontal
Piece count in horizontal direction
Conteo de piezas en dirección vertical
Piece count in vertical direction
Configurar el rompecabezas de quince piezas
Configure Fifteen Puzzle
El color de las piezas seleccionadas
The color of the selected pieces
Piezas idénticas
Identical pieces
Piezas rectangularesName
Rectangular pieces
Forma de un contrato de cesión
Form of a contract of assignment
Ya tenemos alrededor de 100.000 piezas colgadas.
So we've got about 100,000 pieces up there.
Ella se enriqueció haciendo piezas de cerámica.
She became rich by making ceramic pieces.
Todos estos son piezas de diseño grafico
All of these things are pieces of graphic design.
El color del borde de las piezas
The color of the border of the pieces
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .
Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Recojo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
Assessment of water supply infrastructures
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
posiciones más largas para finales hasta cinco piezas y algunas de hasta seis piezas, compiladas por Kirill Kryukov
longest DTM positions for endgames with up to five pieces and some with six pieces, compiled by Kirill Kryukov
Piezas del puzzle
Puzzle pieces
Desordenar las piezas
Shuffle Pieces
Utilizar piezas sencillas
Use plain pieces
c ) servicios de colocación y suministro de personal
( c ) personnel placement and supply services
El color de las piezas del jugador 1
The color of player 1's pieces
El color de las piezas del jugador 2
The color of player 2's pieces
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Asunto Fusion de empresas belgas de suministro de energía
Question No 170, by Mr Samland Subject Merger of Belgian energy suppliers
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Prueba de la fecha del contrato de cesión
Proof of time of contract of assignment
Cuántas piezas hizo él?
How many paintings did he make?
Tenía todas estas piezas de automóviles antiguos por ahí.
He had all these old automotive parts lying around.

 

Búsquedas relacionadas : Suministro De Piezas - Suministro De Piezas - Suministro De Piezas - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro - Contrato De Suministro