Translation of "contrato expirará" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrato - traducción : Expirará - traducción : Expirará - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
La cuenta expirará el
Account will expire on
La cuenta expirará el
Account will expire on
El mandato del otro Juez expirará el 6 de octubre de 2012 .
The term of office of the other Judge shall expire on 6 October 2012 .
El mandato de los otros jueces expirará el 6 de octubre de 2009 .
The term of office of the other judges shall expire on 6 October 2009 .
El mandato de los otros jueces expirará el 31 de agosto de 2007 .
The term of office of the other judges shall expire on 31 August 2007 .
La fecha y hora a partir de la cual la caché del certificado expirará.
The date and time until the certificate cache entry should expire.
Estas configuraciones sirven para especificar la fecha en la que la cuenta del usuario expirará.
This setting is for specifying a date when user accounts will expire.
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Modificación del contrato originario
Modification of the original contract
Limitación del contrato blindado
Constraining golden parachutes
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Estoy firmando mi contrato.
I am signing my contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
el mandato de los miembros de esta nueva Comisión expirará el 31 de octubre de 2009 .
the term of office of the Members of this new Commission shall expire on 31 October 2009 ,
La vigencia de la Sexta Directiva está por acabar, ya que expirará a finales de 1990.
However, we confined ourselves to certain areas that need reform.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
Tom negoció un nuevo contrato.
Tom negotiated a new contract.
No está en mi contrato.
It's not in my contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
Ella tiene un contrato indefinido.
She has an indefinite contract.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.
Evaluación del contenido del contrato
Assessing what is in the contract
El mandato del actual auditor externo del Banka Slovenije expirará después de la auditoría del ejercicio de 2008 .
The mandate of Banka Slovenije 's current external auditors will end after the audit for the financial year 2008 .
El mandato del actual auditor externo del Deutsche Bundesbank expirará después de la auditoría del ejercicio de 2008 .
The mandate of the Deutsche Bundesbank 's current external auditors will end after the audit for the financial year 2008 .
El mandato del actual auditor externo del Suomen Pankki expirará después de la auditoría del ejercicio de 2007 .
The mandate of Suomen Pankki 's current external auditors will end after the audit for the financial year 2007 .
Dicho Juez será seleccionado por sorteo . El mandato del otro Juez expirará el 31 de agosto de 2010 .
The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly .
Forma de un contrato de cesión
Form of a contract of assignment
b) en un contrato escrito o
(b) in a written contract or
Hicimos un contrato con la empresa.
We made a contract with the firm.
Fue obligado a firmar el contrato.
He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
Su contrato dura un año más.
His contract runs for one more year.
Nunca he firmado un contrato social.
I have never signed a social contract.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
Alguna vez has firmado un contrato?
Have you ever signed a contract?
El plazo del contrato expira hoy.
The contract expires today.
Cuáles son las condiciones del contrato?
What are the terms of the contract?
Conseguí que Tom firmara el contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.

 

Búsquedas relacionadas : Expirará - Acuerdo Expirará - Expirará De - Que Expirará - Expirará Automáticamente - No Expirará - Acuerdo Expirará - Vamos Expirará - Acuerdo Expirará - Licencia Expirará - Expirará Para