Normalmente no hay entrega real el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .	Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Cuánto tengo que esperar para la entrega?	How long do I have to wait for delivery?
4 ) Brent ( para entrega a un mes ) .	4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
2 ) Brent ( para entrega en un mes ) .	2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
Para de escribir y entrega tu hoja.	Stop writing and hand your paper in.
Por defecto, auto entrega es para una conexion.	By default, auto commit is on for a connection.
Embraer mantiene sus previsiones de entrega para 2008	Embraer maintains its delivery forecast for 2008
Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes.	Drones are being programmed to deliver packages.
Confirmar entrega	Confirm Delivery
Entrega SVNName	SVN Commit
Estos criterios deberán relacionarse con el objeto del contrato y podrán incluir , por ejemplo , características de calidad , mérito técnico , estéticas , funcionales y medioambientales , costes de explotación , coste eficacia , servicio posventa y asistencia técnica , fecha de entrega y plazo de entrega o de terminación	Such criteria must be linked to the subject matter of the contract in question and may include for example quality , technical merit , aesthetic and functional characteristics , environmental characteristics , running costs , cost effectiveness , after sales service and technical assistance , delivery date and delivery period or period of completion
Empleo de sistemas automatizados de mensajes para la formación de un contrato	Use of automated message systems for contract formation
Entrega tus papeles.	Hand in your papers.
Usar entrega local	Use local delivery
Una ampolleta entrega luz.	A light bulb gives light.
Entrega los archivos seleccionados	Commits the selected files
Hicimos un contrato con la empresa.	We made a contract with the firm.
La entrega, y entonces recibe algo de comida.	Hands it over, and then gets some food.
La Comunidad entrega con gran rapidez fondos de ayuda, por ejemplo, para los refugiados. Pero lo	The Community is very quick to disburse aid money, for refugees, for instance.
Si OnOff es TRUE, auto entrega esta activado, si es FALSE auto entrega esta desactivado.	If OnOff is TRUE, auto commit is enabled, if it is FALSE auto commit is disabled.
Firmó un contrato para representar a Rimmel, una marca de cosméticos.	She has signed on to represent Rimmel, a cosmetics brand.
Normalmente no hay entrega real	Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .
Normalmente no hay entrega real	Usually no actual delivery takes place
Entrega tu tarea el lunes.	Submit your homework on Monday.
Para los trenes rápidos y locales dráhy tienen un contrato nuevo de diez años, hasta ahora el contrato era siempre de un año.	Czech Railways have concluded a new ten year contract for local and express trains, whereas, previously, the contract was always for one year.
La comisión vendrá especificada en el contrato .	The level of this fee shall be mentioned in the contract .
Ver la revisión, autor, fecha, rama, mensaje de entrega y etiquetas para cada versión del archivo seleccionado.	View the revision, author, date, branch, commit message, and tags for each version of the marked file.
Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como	Such means may involve the use of retention of ownership , assets
el contrato de crédito	( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Modificación del contrato originario	Modification of the original contract
Limitación del contrato blindado	Constraining golden parachutes
Necesitamos tener un contrato.	We need to have a contract.
Tom firmó el contrato.	Tom signed the contract.
Estoy firmando mi contrato.	I am signing my contract.
Se firmó el contrato.	The contract was signed.
El contrato expirará pronto.	The contract will expire soon.
10 de julio de 2007 Convocatoria del concurso para la licitación del contrato para la construcción de la nueva sede del BCE	10 July 2007 Launch of a public tender for a general contractor to construct the new ECB premises
El 13 de julio de 2007 firmó contrato para la temporada 2007 08 con Utah Jazz.	On July 13, 2007, Hart signed with the Utah Jazz.
Artículo 6 Entrega de billetes y monedas en euros para su distribución anticipada 1 .	Article 6 Delivery for frontloading 1 .
Prueba de la fecha del contrato de cesión	Proof of time of contract of assignment
Artículo 15 Condiciones de entrega 1 .	Article 15 Delivery conditions 1 .
El sol entrega luz y calor.	The sun gives light and heat.
Pedido informe de entrega al autor	Originator Delivery Report Requested
(') Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.	PRESIDENT. Pursuant to Rule 56(2) I have received a request from the Rainbow Group for a debate to be held on these statements.
o 4 ) la entrega libre de valores con firmeza intradía .	or 4 ) the free intraday delivery of securities .

Búsquedas relacionadas : Para La Entrega - Para La Entrega - Para La Entrega - Contrato De Entrega - Contrato De Entrega - Contrato De Entrega - Para Entrega - Contrato Para - Reclamo Para La Entrega - Preparar Para La Entrega - Procedimiento Para La Entrega - Solicitada Para La Entrega - Requerido Para La Entrega - Aprobada Para La Entrega

Muestra esta página en español