Translation of "contribución a realizar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contribución - traducción : Realizar - traducción : Realizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

EL EPC deberá realizar un seguimiento de la contribución de cada comunidad bancaria nacional a la SEPA .
The EPC should monitor each national banking community 's contribution to the SEPA .
( a ) Como contribución al crecimiento .
( a ) As a contribution to growth .
Contribución a los debates nacionales
Assisting national debates
En su condición de centros nacionales de conocimientos especializados en materia de DPI, es importante la contribución que las oficinas nacionales de propiedad intelectual pueden realizar.
As the national centres of IPR expertise, National IP Offices have an important contribution to make.
Elija las operaciones a realizar
Choose operations to be performed
Contribución neta
Net contribution
Estoy decidido a realizar este plan.
I am determined to carry out this plan.
Contribución a las reservas y provisiones del BCE
Contribution to the ECB 's reserves and provisions
Contribución al perjuicio
Contribution to the injury
Contribución a la supervisión prudencial y a la estabilidad financiera
Contribution to prudential supervision and financial stability
Debemos realizar este plan a toda costa.
We must carry out this plan by all means.
Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
We saw Mac make a fantastic shot.
Él fue condenado a realizar servicios comunitarios.
He was sentenced to community service.
Realizar la puesta a punto, compartir dispositivos
Performance tuning, sharing devices
Vuelve a realizar la última acción deshecha.
Redo the last undone action.
a) La pesca y su contribución al desarrollo sostenible
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development
Su contribución a la escuela es deducible de impuestos.
Your contribution to the school is tax deductible.
SN Está abierto a la contribución de la gente.
SN It is open to public contribution.
Realizar función
Perform function
Realizar respaldos
Make backups
Realizar acciónName
Do Action
La Corte ordenó a Honduras a realizar numerosas reformas.
It ordered Honduras to make amends in several ways.
las acciones que va a realizar la Unión,
actions to be undertaken by the Union
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Reproductor Realizar bucle
Player Loop Playlist
Realizar auto prueba
Perform Self Test
Realizar corrección rotacional
Do Curl Correction
Realizar otra acciónName
Do Other Action
Contribución de las principales partidas
Contributions of the main items
Por favor, paga la contribución.
Please pay the tax.
Por favor, paga la contribución.
Please, make a contribution.
Contribución al desarrollo de indicadores
Assisting with the development of indicators
Opciones a realizar cuando falla la corrección de errores
Fallback options when error correction link fails
Este botón permite realizar una búsqueda sensible a mayúsculas.
This button enables case sensitive searching.
Tipo de búsqueda a realizar en el servidor CDDB.
Type of lookup which should be tried at the CDDB server.
Acciones a realizar cuando se alcance el tiempo límite
Actions on Timeout
Con mucho gusto estamos dispuestos a realizar nuevas consultas.
We shall be very happy to meet in further consultation.
Artículo 5 Contribución a las reservas y provisiones del BCE 1 .
Article 5 Contribution to the ECB 's reserves and provisions 1 .
Artículo 2 Contribución a las reservas y provisiones del BCE 1 .
Article 2 Contribution to the ECB 's reserves and provisions 1 .
Artículo 5 Contribución a las reservas y a las provisiones del BCE 1 .
Article 5 Contribution to reserves and provisions of the ECB 1 .
Nota En el gráfico 3 ( b ) , los valores negativos indican una contribución al aumento del déficit y los valores positivos , una contribución a su reducción .
Note In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Notas En el gráfico 3 ( b ) , los valores negativos indican una contribución al aumento del déficit y los valores positivos , una contribución a su reducción .
Notes In Chart 3 ( b ) negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
realizar operaciones de divisas
the conduct of foreign exchange operations
Realizar un viaje vertical
Travel along a vertical
Debes realizar tus planes.
You have to carry out your plans.

 

Búsquedas relacionadas : A Realizar - A Realizar - Contribución A Mejorar - Contribución A Este - Contribución A La - Ayudar A Realizar - Obligado A Realizar - Retener A Realizar - Ayudar A Realizar - Va A Realizar - Va A Realizar - Tareas A Realizar - Disposición A Realizar - Vamos A Realizar