Translation of "contribuir a la democracia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contribuir - traducción : Democracia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enriquecer la base informativa de la democracia y ampliar el uso del debate público racional puede contribuir significativamente a una democracia más viable, además de permitir una evaluación razonada del bienestar social.
Enriching the informational base of democracy and making greater use of interactive public reasoning can contribute significantly to making democracy more workable, and also allow reasoned assessment of social welfare.
Contribuir a preparar la comercialización
Assisting preparation for commercialisation
y en contribuir a la estabilidad financiera
... and to contribute to financial stability
Otro simplemente afirma No a la democracia .
Another one simply states No to democracy.
Quisiera contribuir a un desarrollo fluido de la sesión.
SCHODRUCH like to help to bring the sitting to a conclusion.
Repensar la democracia
Rethinking Democracy
Apoyamos la democracia.
We stand for democracy.
Contribuir...
Contribute...
El ataque de Europa a la democracia griega
Europe s Attack on Greek Democracy
La democracia en Arabia?
Democracy in Arabia?
Creemos en la democracia.
We believe in democracy.
Él apoya la democracia.
He stands for democracy.
Lee Smolin Cómo la ciencia se parece a la democracia
Lee Smolin on science and democracy
Europa inventó la democracia, solo le falta pensar en una democracia europea
Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy
La democracia contra la eurozona
Democracy versus the Eurozone
Pienso que van a seguir avanzando hacia la democracia.
I believe that they will continue to advance toward democracy.
Y ostensiblemente, lo mismo se aplica a la democracia.
And ostensibly, the same is true of democracy.
Puedes contribuir?
Can you chip in?
Cómo contribuir
Contribute
Cómo contribuir?
How to contribute?
Cómo puede usted contribuir a nuestra organización?
How can you contribute to our organisation?
Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.
Mi último pasatiempo es contribuir a Tatoeba.
My most recent hobby is contributing to Tatoeba.
Nuestro Parlamento ha dado un ejemplo de abdicación de la democracia real frente a los problemas de la democracia y del derecho.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, personally I am completely and utterly delighted at the fact that seventeen million West Germans have liberated them selves from the real socialism that oppressed them for decades.
La desigualdad extrema es, en definitiva, un ataque a la democracia.
Extreme inequality is, ultimately, an assault on democracy.
La democracia no lo permitirá.
Democracy will not permit it.
Entonces, dónde está la democracia?
So, where is democracy?
A su vez, la democracia puso más límites al capitalismo.
Democracy, in turn, tamed capitalism further.
La entorpecida democracia de la India
India s Disrupted Democracy
Pero ahora tienen la oportunidad de contribuir a la renovación del modelo europeo.
But they now have the opportunity to contribute to the European model s renewal.
Señor MacSharry, usted puede contribuir a eliminar la preocupación a la que la prensa ha aludido.
Mr MacSharry, you can help to get rid of the concern that has been mentioned in the newspapers.
La ciencia y el arte deben contribuir a promover el bienestar humano.
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
Contribuir con kde
Contributing to kde
Cómo puedo contribuir?
How can I contribute?
Cómo podemos entonces negarnos a fortalecer la democracia en la Europa Occidental?
In the end we can only meet those challenges and seize those opportunities if we put in place a structure capable of unning our growing Community effectively and democratically.
Hay tunecinos que quieren menos derechos, menos libertad y menos democracia para luchar contra los que se oponen a la libertad y la democracia
There are Tunisians who want less rights, less freedom and less democracy to fight those who oppose freedom and democracy
India es una democracia, y Pakistán, una democracia imprevisible.
India is a democracy, and Pakistan a wayward democracy.
A caso en Europa no todo gira alrededor de la democracia?
Isn t Europe all about democracy?
Llegar a ese extremo sería convertir la democracia en una farsa.
Such an outcome would make a mockery of democracy.
3 Los que aman la democracia deben prohibir a los dictadores.
3 dictators should be banned by those who love democracy.
Esa es la esencia de la democracia.
That is the essence of democracy.
La falsa promesa de la democracia digital
The False Promise of Digital Democracy
Un acierto para la democracia turca?
A Democratic Windfall for Turkey?
Los filósofos griegos valoraron la democracia.
Greek philosophers placed value on democracy.
Burkina Faso Avanzando hacia la democracia
Burkina Faso Is Taking Steps Toward Democracy (and Africans Are Taking Note) Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Contribuir A - Contribuir A - A La Democracia Propagación - Asistencia A La Democracia - Volver A La Democracia - Transición A La Democracia - Apoyo A La Democracia - Contribuir A La Construcción - Contribuir A La Estrategia - Contribuir A La Escritura - Contribuir A La Promoción - Contribuir A La Mejora - Contribuir A La Comprensión