Translation of "control sobre la esperanza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción : Esperanza - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sherwin Nuland sobre la esperanza
Sherwin Nuland on hope
De hecho, verán aquí que empezaba a perder el control realmente, y también la esperanza.
You see that I'm beginning to really lose control here and also hope.
Chris Anderson Tiene alguna corazonada o esperanza sobre la respuesta?
Chris Anderson Do you have a hunch or a hope for what the answer to that is?
La posición común permite el control sobre los aseguradores.
The common position allows for control over insurers.
Tom tiene control sobre sus emociones.
Tom got a grip on his emotions.
Me parece que se trata de un triunfo de la esperanza sobre la experiencia.
This is, of course, a dispute between the European Parliament and the Commission which must not be underestimated.
Dijo, Si hablas sobre esperanza y paz, haz sonar esto.
She said, If you're talking about hope and peace, ring this.
La multitud se salió de control y pasó por sobre la cerca.
The crowd got out of control and broke through the fence.
Qué piensa usted sobre el control por voz?
What do you think about voice control?
Ustedes ahora tienen control sobre sus propios destinos.
You now have control over your own destiny.
Necesitamos completo control y autonomía sobre nuestro cuerpo.
We need complete control and autonomy over our bodies.
No pierdas la esperanza.
Don't give up hope.
Nadie perdió la esperanza.
No one gave up hope.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Tom abandonó la esperanza.
Tom gave up hope.
Esa es la esperanza.
That's the hope.
Casi perdimos la esperanza.
We pretty much gave up hope.
Nunca pierdas la esperanza!
Never lose hope!
La esperanza ha ganado .
Hope has won.
Pero un acuerdo integral sobre cambio climático sigue siendo una esperanza distante.
But a comprehensive agreement on climate change remains a distant hope.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Rick Kirkman y Scott Jerry tenía poco control creativo sobre la versión animada.
Rick Kirkman and Jerry Scott had little creative control over the animated version.
La falta de control sobre el poder lleva al desequilibrio y al abuso.
Unchecked power will lead to imbalance and abuse.
La Comisión de Control Presupuestario no dio una opinión favorable sobre esta petición.
(Parliament adopted the legislative resolution)
En el ámbito de la UE, el control público se ha tratado solamente hasta ahora en la Recomendación de la Comisión sobre el control de calidad.
At EU level, public oversight has so far been dealt with only in the Commission Recommendation on Quality Assurance.
Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160
And European control over banks is less amenable to political abuse than national control.
Restableciendo la esperanza de ayer
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
La esperanza kurda de Siria
Syria s Kurdish Hope
No deberías perder la esperanza.
You should not give up your hope.
No debes perder la esperanza.
You must not give up hope.
A veces pierde la esperanza.
He sometimes loses hope.
Ella perdió toda la esperanza.
She has lost all hope.
El verde representa la esperanza.
Green stands for hope.
No deberíais perder la esperanza.
You should not give up hope.
No deberíais perder la esperanza.
You shouldn't give up hope.
Tom nunca perdió la esperanza.
Tom never lost hope.
La esperanza muere al final.
Hope dies last.
No deberíamos perder la esperanza.
We should not lose hope.
No deberíamos perder la esperanza.
We shouldn't lose hope.
No debemos perder la esperanza.
We shouldn't lose hope.
El principio de la esperanza.
The beginning of hope.
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
La esperanza de vida ya en 1965, China tenía una ventaja enorme en la esperanza de vida.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Tiene esperanza.
She has hope.
Eres la última esperanza para la humanidad.
You're the last hope for humanity.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre La Esperanza - Control Sobre - Control Sobre La Opción - Control Sobre La Sociedad - Ejercer Control Sobre - Control Obtenido Sobre - Da Control Sobre - Sobre Control Total - Su Control Sobre - Ejercer Control Sobre - Ejercer Control Sobre - Ningún Control Sobre - Tiene Control Sobre